Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE GOOD FIGHT [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Good Fight
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: CBS ALL ACCESS
 Productora: SCOTT FREE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARANSKI, CHRISTINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Diane Lockhart
  LESLIE, ROSE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Maia Rindell
  STEELE, SARAH   GALLEGO, INMA  Marissa Gold
  JUMBO, CUSH   JIMÉNEZ, ANA  Lucca Quinn
  TAZEL, ERICA N.   ALBORG, ANA ESTHER  Bárbara Kolstad
  COLE, GARY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Kurt McVeigh
  LINDO, DELROY   TENA, PEDRO  Adrián Boseman
  HOUDYSHELL, JAYNE   ESPINOSA, MERCEDES  Renée
  RAPP, ANTHONY   LOGAR JR., JUAN  Glenn
  YORKE, HELÉNE   JARA, SANDRA  Amy Breslin
  BRYCE, SCOTT   ELEGIDO, FERNANDO  Rupert Lennox
  GREGORY, DAVID A.   SOLER, JUAN ANTONIO  Zach Devine
  GRENIER, ZACH   GARCÍA INSÚA, JORGE  David Lee
  PETERS, BERNADETTE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lenore Rindell
  AIELLO, SCOTT   GARAY, HÉCTOR  Andrew Throeau
  HICKEY, JOHN BENJAMIN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Niel Gross
  FAISON, FRANKIE   LOZANO, JUAN CARLOS  Jeremiah Easton
  GUILFOYLE, PAUL (II)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Henry Rindell
  BARTHA, JUSTIN   MANIEGA, JESÚS   Colin Morello
  BOATMAN, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO   Julius Cain
  PRESTON, CARRIE   HERNANDO, BEGOÑA   Elsbeth Tascioni
  PERRY, MATTHEW   POSADA, JOSÉ   Mike Kresteva
  NYAMBI, NYAMBI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Jay Dipersia
  McGOWAN, TOM   AGUILAR, ABRAHAM  Jax Rindell
  HELLER, ADAM   MOSCOSO, TXEMA   Wilbur Dincon
  LA TOUR, CHALIA   RICHART, ANA  Yesha Mancini
  ADLER, JERRY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Howard Lyman (1x01)
  O´HARE, DENIS   DEL PINO, CARLOS  Juez Charles Abernathy (1x02)
  LAHTI, CHRISTINE   CANO, OLGA  Andrea Stevens (1x02)
  PICARDO, ROBERT   VILLAR, ANTONIO  Alan Mannheim (1x02)
  CONLEE, JOHN ELLISON   PADILLA, JOSÉ  Benji Diyardian (1x02)
  FUMUSA, DOMINIC   REINA, LUIS  Le Frenais (1x02)
  MARTINEZ, JAMES   LORCA, JAVIER  Frank Gwinn (1x02)
  SITOLE, PHUMZILE   PODIO, CARMEN   Sharise (1x02, 1x08)
  ALEXANDER, JANE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jueza Suzanne Morris (1x03)
  KNIGHTON, ZACHARY   BOSCH, EDUARDO   Dr. Randolph Picot (1x03)
  GAUTAM, MOHIT   ESCOBAR, RICARDO  Yusuf (1x03)
  ARNDT, DENIS   GASPAR, LUIS  Ron (1x03)
  KHAJA, ANNA   NÚÑEZ, GLORIA  Zeinah Aboulafia (1x03)
  HABERLE, STEPHANIE ROTH   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mala Kulkarni (1x03)
  BLIMLINE, GENSON   ARAMBURU, NACHO  Barman Michael (1x03, 1x04)
  CAMPBELL, CHRISTIAN   CAJAL, LUIS MIGUEL  Dr. Spencer Mara (1x03)
  BAKER, BECKY ANN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Alma Hoff (1x04)
  GERETY, PETER   ROVIRA, JUAN LUIS   Juez Timothy Staneck (1x04)
  CRUZ, PREMA   VELASCO, OLGA  Laura Salano (1x04)
  ELFER, JULIAN   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Dr. Richard Norwood (1x04)
  KENDALL, PETER MARK   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Ted Acker-Byrne (1x04)
  JOHNSON, CHRISTINE TOY   FERNÁNDEZ, MILAGROS   Secretaria (1x04)
  PROCACCINO, JOHN   RODRÍGUEZ, JULIÁN   Juez Tom Glatt (1x05)
  LEE, GRETA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Amber Wood-Lutz (1x05)
  SEDER, SAM   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Vaughn Yenko (1x05)
  COSTANZO, PAULO   GONZÁLEZ, AITOR   Keith Fisk (1x05)
  JENNINGS, BYRON   ZÚÑIGA, MIGUEL  Maurice Weintraub (1x05)
  GALANTICH, TOM   ARAMBURU, NACHO   Senador Ted Weller (1x05)
  SIKORA, MEGAN   PODIO, CARMEN  Directora de campaña (1x05)
  MITCHELL, JOHN CAMERON   ROBLES, DAVID  Felix Staples (1x06, 1x10)
  CREIGHTON, MICHAEL CYRIL   PULIDO, JUAN AMADOR  Tab Bentley (1x06)
  POLLAK, KEVIN   MIEZA, ALBERTO  Juez Kyle Gallo (1x07)
  TVEIT, AARON   LORCA, JAVIER   Spencer Zschau (1x07)
  GOSSETT JR., LOUIS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Carl Reddick (1x08)
  STEVENS, FISHER   ALDEGUER, SALVADOR  Gabriel Kovac (1x08)
  MARTIN, ANDREA   EZQUERRA, LUISA   Francesca Lovatelli (1x08)
  JAECK, SCOTT   DE LUIS, FERNANDO   Sr. Lovatelli (1x08)
  BAKER, DYLAN   VAQUERO, PACO  Colin Sweeney (1x09)
  LYNCH, JANE   NIETO, MARÍA JESÚS  Madeline Starkey (1x09)
  LINN-BAKER, MARK   ESCOBOSA, JOSÉ  Juez Don Linden (1x09)
  KIRBY, LUKE   SAUDINÓS, JORGE  Harry McGrath (1x09)
  LENK, KATRINA   HERNANDO, BEGOÑA  Naftali Amato (1x09)
  McGARRY, CHRIS   ARAMBURU, NACHO  Nat (1x09)
  NIEBANCK, PAUL   ARAMBURU, NACHO   Richard Hess (1x09)
  DELONG, BLAKE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Mikey (1x09)
  BIGGS, JASON   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Dylan Stack (1x10)
  FINKELSTEIN, WILLIAM M.   KANIOWSKY, CARLOS  Juez Simon Kassovitz (1x10)
  LORRAIN, NAOMI   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Enfermera McRaney (1x10)
  WROE, CRAIG   GARAY, HÉCTOR   Bob (1x10)
  NEENAN, AUDRIE J.   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Jueza Marion Handgrove (1x10)
  AVERBACH-KATZ, NOAH   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Aaron
  MYERS, CHRIS   DEL BARRIO, GONZALO  Paul Johnson (1x08)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-2-2017 y en España el 2-3-2017.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en marzo de 2017. Ampliada por Atreides con datos de Kecherán Pacharán en agosto de ese mismo año.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7486
 Actores Originales: 134572
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1116
 Distribuidoras Originales: 2511
 Productoras: 6759
 Agencias: 74


 Películas: 28658
 Series TV: 5865
 Musicales: 101
 Animación: 1635
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com