Portal en permamente actualización: 18 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NOTORIOUS [serie TV]

 

 Título Original: Notorious
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: OSTO, MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JENNINGS GRANT, KATE   SOLA, ALBA  Louise Herrick
  PERABO, PIPER   MAURI, CRISTINA  Julia George
  SUNJATA, DANIEL   RAFEL, ORIOL  Jake Gregorian
  ZEGERS, KEVIN   JENNER, DAVID  Oscar Keaton
  TEEGARDEN, AIMEE   LAGO, IRIS  Ella Benjamin
  RICHARDS, J. AUGUST   DOMINGO, CLAUDI  Bradley Gregorian
  MOAFI, SEPIDEH   CORTÉS, BERTA  Megan Byrd
  GUZMAN, RYAN   GIMENO, MANUEL  Ryan Mills
  VADSARIA, DILSHAD   MONEDERO, LAURA  Sarah Keaton
  DE OCAMPO, RAMÓN   PARRA, RAFAEL  Levi Young
  MITCHELL, KENNETH   ITCHART, EDUARD  Inspector Ken Matthews
  WALTON, MATT   VICENTE, CARLOS  Darin Mills
  RAYNER, ADAM   DI BLASI, CARLOS  Max Gilford
  TOBIAS, JASON (IV)   VICENTE, CARLOS  Shane Newsome (1x01)
  ADRIAN, BRYAN   PARRA, RAFAEL  Axel Knox (1x01)
  COMBS, SEAN ´P. DIDDY´   PARRA, RAFAEL  Sean "Diddy" Combs (1x02)
  LEVESQUE, ELYSE   BEUTER, ELISA  Alexa Downey (1x03)
  BRUNO, DYLAN   GARCÍA TOS, JOSÉ  Entrenador Phil Ryder (1x04)
  STRONG, BRENDA   PONCE, MARGARITA  Maggie Sherman (1x05)
  VASSILIEVA, SOFIA   COVAS, MARTA  Jenna Polly (1x05)
  PYLE, MISSI   MOSCARDÓ, MARÍA  Callie Connors (1x06)
  ´SANZ´ SANCHEZ, ROBERTO   VICENTE, CARLOS  Miguel Ortiz (1x06)
  HARRINGTON, ADAM J.   BELDA, FRANCESC  Brian Farringdon (1x07)
  ALBRECHT, J. GRANT   BELDA, FRANCESC  Donnie (1x07)
  KANAKAREDES, MELINA   LAORDEN, ALICIA  Dana Hartman (1x08, 09)
  GOOD, STEVEN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Trevor (1x08)
  SANZ, CARLOS   MIEZA, ALBERTO  Eduardo Nogales (1x09)
  JARAMILLO, ANTONIO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Carlos Mora (1x10)
  ZÚÑIGA, JOSÉ   GÁZQUEZ, PACO  Raúl Mora (1x10)
  LEAL, CARLOS   RIBES, JORDI  Ignacio Enriquez (1x10)
  BREEDS, REBECCA   BAYARRI, NOEMÍ  Avery Whitsell (1x10)
  SIZEMORE, KEVIN   VICENTE, CARLOS  Graham Barrett (1x10)
  ASHBAUGH, ALEX   CARNICERO, FERRÁN  Drew
  HENRI, ZAK   TORRELLES, LUIS  Dax Edwards (1x04)
  (VOZ)   RAFEL, ORIOL  Título
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Abogada Manheim
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2016 y en España el 12-10-2016.

Consta de 1 única temporada de 10 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6729
 Actores Originales: 119307
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 753
 Distribuidoras Originales: 945
 Productoras: 1577
 Agencias: 71


 Películas: 25829
 Series TV: 4772
 Musicales: 91
 Animación: 1384
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 737
 Capítulos: 1944
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com