Portal en permamente actualización: 24 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS DUELISTAS



 

 Título Original: The duellists
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARRADINE, KEITH   DOTÚ, JAVIER  Armand D´Hubert
  KEITEL, HARVEY   CANTOLLA, HÉCTOR  Gabriel Feraud
  FINNEY, ALBERT   DOMINGO, BENJAMÍN  Fouché
  FOX, EDWARD   VIDRIALES, JOAQUÍN  Coronel
  RAINES, CRISTINA   CÁMARA, GLORIA  Adèle
  STEPHENS, ROBERT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  General Treillard
  CONTI, TOM   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dr. Jacquin
  McENERY, JOHN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Padrino de Feraud
  QUICK, DIANA   RUBIO, MARÍA LUISA  Laura
  OWEN, MEG WYNN   DÍAZ, MARÍA JULIA  Léonie
  WEBB, ALAN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Anciano aristócrata
  ARMSTRONG, ALUN   MORATALLA, JOSÉ  Gilles Lacourbe
  COLBOURNE, MAURICE   MARTÍN, JAVIER  Segundo padrino de Feraud
  McENERY, JOHN   DE DIEGO, HIPÓLITO  Padrino de Feraud (principio)
  SMITH, LIZ (I)   MASSIP, MARÍA  Lectora de cartas
  KEACH, STACY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador
  DIGNAM, ARTHUR   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Testigo tuerto
  RUNACRE, JENNY   DÍAZ, MARÍA JULIA  Madame de Lionne
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Húsar echando pulso
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Ayudante del general
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Apostador en pulso
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Húsar encargado de caballos
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Caballero en duelo
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Maestro de esgrima
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Húsar borracho
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Húsar comiendo
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Niño
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Invitado en mesa
  Más información
La película es de 1977.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119414
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 962
 Productoras: 1626
 Agencias: 71


 Películas: 25867
 Series TV: 4802
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com