Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS DUELISTAS



 

 Título Original: The Duellists
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARRADINE, KEITH   DOTÚ, JAVIER  Armand D´Hubert
  KEITEL, HARVEY   CANTOLLA, HÉCTOR  Gabriel Feraud
  FINNEY, ALBERT   DOMINGO, BENJAMÍN  Fouché
  FOX, EDWARD   VIDRIALES, JOAQUÍN  Coronel
  RAINES, CRISTINA   CÁMARA, GLORIA  Adèle
  STEPHENS, ROBERT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  General Treillard
  CONTI, TOM   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dr. Jacquin
  McENERY, JOHN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Padrino de Feraud
  QUICK, DIANA   RUBIO, MARÍA LUISA  Laura
  OWEN, MEG WYNN   DÍAZ, MARÍA JULIA  Léonie
  WEBB, ALAN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Anciano aristócrata
  ARMSTRONG, ALUN   MORATALLA, JOSÉ  Gilles Lacourbe
  COLBOURNE, MAURICE   MARTÍN, JAVIER  Segundo padrino de Feraud
  McENERY, JOHN   DE DIEGO, HIPÓLITO  Padrino de Feraud (principio)
  SMITH, LIZ (I)   MASSIP, MARÍA  Lectora de cartas
  KEACH, STACY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador
  DIGNAM, ARTHUR   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Testigo tuerto
  RUNACRE, JENNY   DÍAZ, MARÍA JULIA  Madame de Lionne
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Húsar echando pulso
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Ayudante del general
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Apostador en pulso
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Húsar encargado de caballos
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Caballero en duelo
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Maestro de esgrima
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Húsar borracho
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Húsar comiendo
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Niño
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Invitado en mesa
  Más información
La película es de 1977.

Estrenada en EE.UU. el 13-1-1978, en Reino Unido en febrero de 1978 y en España el 14-12-1977.

También producida por Enigma Productions, Scott Free Enterprises, National Film Finance Consortium y National Film Finance Corporation (NFFC).

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144098
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30091
 Series TV: 6559
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com