Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¡VIVA MAX! [doblaje vídeo 1986]



 

 Título Original: Viva Max!
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVIES DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: COMMONWEALTH UNITED ENTERTAINMENT
 Productora: COMMONWEALTH UNITED ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  USTINOV, PETER   ACASO, FÉLIX  Gen. Maximilian Rdgz. Santos
  TIFFIN, PAMELA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Paula Whitland
  WINTERS, JONATHAN   PERUCHO, JUAN  General Billy Joe Hallson
  ASTIN, JOHN   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Sargento Valdez
  WYNN, KEENAN   GISBERT, VICENTE  General Lacomber
  MORGAN, HARRY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Jefe de policía Sylvester
  GHOSTLEY, ALICE   GENTIL, PILAR  Hattie
  MARS, KENNETH   SANCHO, PEPE  Dr. Sam Gillison
  GUILBERT, ANN MORGAN   PUCHOL, PILAR  Edna Miller
  McCUTCHEON, BILL   RIVERO, APARICIO  Desmond Miller
  CONFORTI, GINO   ROCHA, DAVID  Contreras
  HANKIN, LARRY   ROCHA, DAVID  Romero
  SAND, PAUL   REINA, LUIS  Moreno
  SAND, PAUL   (DESCONOCIDO)  Moreno (otros takes)
  DIAMOND, DON   DUMONT, FRANCIS  Hernández
  COLVIN, JACK   VALVERDE, VÍCTOR  García
  MYERSON, JESSICA   LUNA, DELIA  Sra. Dodd
  GEHRING, TED   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Collins, guarda de aduanas
  SMITH, JIM B.   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Michaels, guarda de aduanas
  QUICK, ELDON   LOMBARDERO, JUAN  Quincy
  WAKEFIELD, JACK   AGRAMUNT, VÍCTOR  Agente Milton
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Hijo de los Miller
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Henry, guarda de la entrada
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Conductor del autobús 1
  (DESCONOCIDO)   PUCHOL, PILAR  Pasajera de autobús
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Conductor del autobús 2
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Sargento en Jeep
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Soldado de Hallson
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Soldado de Hallson
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Conductora anciana
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Soldado de Hallson con tfno.
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Soldado conductor de Jeep
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Soldado de Hallson en bus
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en diciembre de 1969.

También producida por Landau / Unger.

Ficha ampliada por David Díaz e Iván Postigo con datos de García, Joaquín Suárez y Josef en febrero de 2020. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7686
 Actores Originales: 139108
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29319
 Series TV: 6248
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2267
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 788
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com