Portal en permamente actualización: 20 de Marzo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL GRAN GOLPE (1964) [doblaje cine 1969]



 

 Título Original: Faites sauter la banque
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXCLUSIVAS FLORALVA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE FUNÈS, LOUIS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Victor Garnier
  CLECH, YVONNE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Eliane Garnier
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  André Durand-Mareuil
  DOAT, ANNE   SAIZAR, ANA MARÍA  Isabelle Garnier
  DEMONGEOT, CATHERINE   TORCAL, SELICA  Corinne Garnier
  VALMONT, JEAN   RAMÍREZ, SIMÓN  Philippe Brécy
  WILSON, GEORGES   VIDRIALES, JOAQUÍN  Lefebre, agente en bicicleta
  PIÉPLU, CLAUDE   NIETO, JESÚS  El sacerdote
  TUREAU, MICHEL   MORATALLA, JOSÉ  Gérard Garnier
  DUMAT, PHILIPPE   NAVARRO, RAFAEL  Comisario
  LEFEBVRE, JEAN   REVILLA, CARLOS  Contramaestre en obras
  DROZE, JEAN   MARTÍN, ROBERTO  Vendedor grandes almacenes
  ADET, GEORGES   CASÍN, JOSÉ  Gerber
  BLOT, FLORENCE   CALVO, PILAR  Señora de la limpieza
  DANCOURT, MICHEL   NIETO, JESÚS  Casimiro
  VIRET, LOUIS   CALVO REVILLA, RAFAEL  Vecino
  ELLIOT, IVES   TORREMOCHA, MANUEL  Patrón cafetería
  MICHELSON, MYRIAM   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Mireille
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Empleado banco
  (DESCONOCIDO)   GATELL, ANGELINA  Esposa de Casimiro
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Niño
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Cliente extranjero en tienda
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Cliente extranjero en tienda
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Carbonero
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Hermano pidiendo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Vecina
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Empleado seguros en cafetería
  Más información
Estreno en Francia el 25-2-1964, en Barcelona el 26-5-1969 y en Madrid el 12-8-1969.

Una producción Les Films Copernic.

Ficha creada e introducida por Luis Fiol en abril de 2018. Ampliada por el mismo con datos aportados por Dobaldor en enero de 2019.

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7334
 Actores Originales: 130094
 Directores: 707
 Ajustadores: 495
 Traductores: 542
 Subtituladores: 110
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1018
 Distribuidoras Originales: 2010
 Productoras: 5127
 Agencias: 73


 Películas: 28002
 Series TV: 5561
 Musicales: 94
 Animación: 1570
 Documentales: 2052
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 823
 Capítulos: 2125
 Videojuegos: 735
 Spots: 9754
 Cuñas: 1012




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.com Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com