Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SHERLOCK GNOMES
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McAVOY, JAMES   ROBLES, DAVID  Gnomeo
  BLUNT, EMILY   DÍEZ, EVA  Julieta
  DEPP, JOHNNY   POSADA, LUIS  Sherlock Gnomes
  EJIOFOR, CHIWETEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Watson
  MERCHANT, STEPHEN   BETETA, LORENZO  Paris
  LUCAS, MATT   ROMERO, RAFA  Benny
  OSBOURNE, OZZY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ciervo
  BONET, JULIO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Mankini
  DEMETRIOU, JAMIE   REINA, LUIS  Moriarty
  CAINE, MICHAEL   FRANQUELO, JAVIER  Don Rogelio
  SMITH, MAGGIE   DE MAEZTU, ELENA  Doña Celeste
  JENSEN, ASHLEY   NÚÑEZ, GLORIA  Nanette
  BLIGE, MARY J.   LÓPEZ, CONCHI  Irene
  HONG, JAMES   AGUILAR, ABRAHAM  Salero
  STARKEY, DAN   LOGAR JR., JUAN  Teddy Gregso
  ASBURY, KELLY   MORENO, ADOLFO  Gnomo narrador
  WALTERS, JULIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Montesco
  WILSON, RICHARD (II)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Capuleto
  Más información
Estrenada en Reino Unido y en España el 11-5-2018.

También distribuida originalmente por Rocket Pictures y Metro Goldwyn Mayer.

Ficha aportada por Thulsadoom e introducida en mayo de 2018. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Santacruz en julio de ese mismo año. Dato de Luis Reina por cortesía de García.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7490
 Actores Originales: 134627
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1117
 Distribuidoras Originales: 2517
 Productoras: 6787
 Agencias: 74


 Películas: 28668
 Series TV: 5870
 Musicales: 101
 Animación: 1636
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com