Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LADY BIRD
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Lady Bird
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: JUAN, MILAGROS
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: JUAN, MILAGROS
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: A24 FILMS
 Productora: SCOTT RUDIN PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RONAN, SAOIRSE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Christine McPherson
  METCALF, LAURIE   CANO, OLGA  Marion McPherson
  LETTS, TRACY   MAS, LUIS  Larry McPherson
  FELDSTEIN, BEANIE   MARTÍN, PILAR  Julie Steffans
  HEDGES, LUCAS   DE JUAN, ÁLVARO  Danny O´Neill
  CHALAMET, TIMOTHÉE   GARCÍA, MARIO  Kyle Scheible
  SCOTT, MARIELLE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Shelly Yuhan
  SMITH, LOIS   VARONA, MARÍA JESÚS  Hermana Sarah Joan
  HENDERSON, STEPHEN   FRANQUELO, JAVIER  Padre Leviatch
  RUSH, ODEYA   CANEDA, CLAUDIA  Jenna Walton
  McDORMAN, JAKE   BOSCH, EDUARDO  Sr. Bruno
  ZOVATTO, DANIEL   LARIOS, CARLOS  Jonah Ruiz
  VALENTINE, CARLA   TORRES, MAYTE  Orientadora
  STEPHENSON, BOB   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Padre Walther
  O´NEIL, JOAN PATRICIA   SIMÓN, ANA MARÍA  Abuela de Danny
  KELLER, PAUL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Cura
  EDWARDS, MONIQUE   TORRES, MAYTE  Enfermera de Nueva York
  ARABIA, ROMAN   COOMONTE, ÁNGEL  Luis Cruz
  NEWTON, KATHRYN   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Darlene Bell
  (DESCONOCIDO)   QUESADA, YOLANDA  Presentadora
  (DESCONOCIDO)   MOLERO, PATRICIA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-12-2017 y en España el 23-2-2018.

También distribuida originalmente por Universal International Pictures y Focus Features.

También producida por IAC Films y Entertainment 360.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en junio de 2018. Dato de director por cortesía de Mario García. Datos de traductora y subtituladora por cortesía de Scorpion.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7920
 Actores Originales: 144504
 Directores: 754
 Ajustadores: 523
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30116
 Series TV: 6576
 Musicales: 105
 Animación: 1749
 Documentales: 2500
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2354
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com