Portal en permanente actualización: 30 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HÉROES EN EL INFIERNO
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Only the Brave
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: BLACK LABEL MEDIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROLIN, JOSH   BAJO, LUIS  Eric Marsh
  TELLER, MILES   VIADOR, ADRIÁN  Brendan McDonough
  BRIDGES, JEFF   GARCÍA, MANOLO  Duane Steinbrink
  CONNELLY, JENNIFER   CEPEDA, MERCEDES  Amanda Marsh
  BADGE DALE, JAMES   ROMERO, GUILLERMO  Jesse Steed
  KITSCH, TAYLOR   LOGAR JR., JUAN  Christopher MacKenzie
  MacDOWELL, ANDIE   MONTALÁ, MERCEDES  Marvel Steinbrink
  STULTS, GEOFF   VAQUERO, PACO  Travis Turbyfill
  HAZE, SCOTT   JIMÉNEZ, GABRIEL  Clayton Whitted
  PICKING, JAKE   ROMERO, RAFA  Anthony Rose
  HALL, NATALIE   BOSCH, VERA  Natalie Johnson
  LUCKINBILL, THAD   PULIDO, JUAN AMADOR  Scott Norris
  HARDY, BEN   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Wade Parker
  KENIN, DYLAN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Robert Caldwell
  ALDERMAN, RALPH   GIL, VICENTE  Evaluador Hayes
  FYRE, FORREST   MAS, LUIS  Alcalde Worthington
  RUSSELL, ALEX   REINA, LUIS  Andrew Ashcraft
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-2007 y en España el 2-3-2018.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions y Sony Pictures Releasing.

También producida por Conde Nast Entertainment y Di Bonaventura Pictures.

Ficha creada por Nacho Pena en julio de 2018. Dato de traductora por cortesía de Scorpion.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144536
 Directores: 754
 Ajustadores: 524
 Traductores: 614
 Subtituladores: 207
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1215
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30117
 Series TV: 6579
 Musicales: 105
 Animación: 1750
 Documentales: 2501
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2355
 Videojuegos: 820
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com