Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2ª temporada]

 

 Título Original: Young Justice: Invasion
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: ESCRIBANO BARREIRO, ERIC
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCARTNEY, JESSE   BALAS, JAVIER  Nightwing / Dick Grayson
  NORTH, NOLAN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Superboy / Conner Kent
  McKELLAR, DANICA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Miss Marte / M´gann M´orzz
  BOWEN, CAMERON   COOMONTE, ÁNGEL  Robin / Tim Drake
  LOPEZ, ERICK   MARTÍNEZ, ALFREDO  Blue Beetle / Jaime Reyes
  GROVE, LOGAN   VIVAS, SARA  Chico Bestia / Garfield Logan
  MOYO, MASASA   CORONADO, PILAR  Bumblebee / Karen Beecher
  STONER, ALYSON   YUSTE, CRISTINA  Batgirl / Barbara Gordon
  WHITMAN, MAE   DE CASTRO, ANA  Wonder Girl / Cassie Sandsmark
  LOWENTHAL, YURI   BARREDA, JESÚS   Lagoon Boy
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   DEL HOYO, ÍÑIGO  Mal Duncan / Guardian
  GREENWOOD, BRUCE   SERRANO, CLAUDIO  Batman / Bruce Wayne
  NORTH, NOLAN   LOGAR JR., JUAN  Superman / Clark Kent
  MAGGIE Q   MARÍ, ANA MARÍA  Wonder Woman / Diana
  WEISS, MICHAEL T.   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Capitán Átomo
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Detective Marciano
  LaMARR, PHIL   ESCOBOSA, JOSÉ  Aquaman / Orin
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Linterna Verde / John Stewart
  LEMELIN, STEPHANIE NICOLE   CORONADO, PILAR  Ordenador
  CHABERT, LACEY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Zatanna Zatara
  CURRY, TIM   ESCOBOSA, JOSÉ  G. Gordon Godfrey
  TRUCCO, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Adam Strange
  NORTH, NOLAN   MARTÍNEZ, ALFREDO  Clayface (2x01
  SOBOLOV, DAVID   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Lobo (2x01)
  OKUMOTO, YUJI   ROVIRA, JUAN LUIS  Tseng Dangun
  LEMELIN, STEPHANIE NICOLE   LÓPEZ, ADELAIDA  Catherine Cobert (2x01, 03)
  MOYO, MASASA   RICHART, ANA  Cat Grant
  OBRADORS, JACQUELINE   LÓPEZ, ADELAIDA  Alanna (2x02)
  SHEPPARD, WILLIAM MORGAN   (DESCONOCIDO)  Sardart (2x02)
  FERRER, MIGUEL   (DESCONOCIDO)  Bibbo Bibbowski (2x02)
  PAYTON, KHARY   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Aqualad / Kaldur´ahm
  PAYTON, KHARY   GARAY, HÉCTOR  Manta Negra
  FERRER, MIGUEL   TENA, PEDRO  Vandal Savage
  FREEMAN, CRISPIN   SAUDINÓS, JORGE  Arsenal / Roy Harper
  TUDKY, ALAN   GARAY, HÉCTOR  Flecha Verde / Oliver Queen
  MARSHALL, VANESSA   CEPEDA, MERCEDES  Canario Negro / Dinah Lance
  SPISAK, JASON   ESCOBAR, RICARDO  Kid Flash / Wally West
  FREEMAN, CRISPIN   JIMÉNEZ, FRAN  Jim Harper (2x04)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   (DESCONOCIDO)  Whisper A´Daire (2x04)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   TENA, PEDRO  Bruno "Feo" Manheim (2x04)
  HU, KELLY   BERCIANO, BEATRIZ  Cheshire / Jade Nguyen
  LEMELIN, STEPHANIE NICOLE   MARTÍN, PILAR  Tigresa / Artemis Crock
  RAINWATER, GREGG   COOMONTE, ÁNGEL  Tye Longshadow
  BEDARD, IRENE   MARÍ, ANA MARÍA  Shelly Longshadow (2x05)
  BELTRAN, ROBERT   DEL HOYO, ÍÑIGO  Maurice Bodaway (2x05)
  HORSE, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Holling Longshadow (2x05)
  DELANO, DIANE   (DESCONOCIDO)  Devastación (2x05, 18)
  LOWENTHAL, YURI   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Icicle Jr./Cameron (2x05,9)
  TUDYK, ALAN   CRESPO, IÑAKI  Psimon (2x05, 2x13)
  SIRTIS, MARINA   RICHART, ANA  Reina Abeja
  MARSDEN, JASON   MARTÍN, RODRI  Impulso / Bart Allen
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Flash / Barry Allen
  DUBUC, NICOLE   GIL, CHUS  Iris West-Allen (2x06)
  PIERSON, GEOFF   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Flash / Jay Garrick (2x06)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   (DESCONOCIDO)  Neutrón (2x06,11,14)
  WAHLGREN, KARI   POLO, SARA  Carol Ferris (2x07)
  ROLSTON, MARK   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Lex Luthor
  HU, KELLY   GIL, CHUS  Paula Crock (2x08, 16)
  CHINLUND, NICK   GONZÁLEZ, ROBERTO  Sportsmaster / Lawrence Crock
  MOYO, MASASA   MARTÍN, AINHOA  Wendy Harris (2x08)
  KITTIE, MISS   JARA, SANDRA  Rocket / Raquel Ervin
  McKELLAR, DANICA   MARTÍN, AINHOA  Tuppence Terror (2x09)
  LOWENTHAL, YURI   COOMONTE, ÁNGEL  Tommy Terror (2x09)
  MARSDEN, JAMES   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Átomo / Ray Palmer
  FEHR, ODED   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Ra´s Al Ghul
  MOYO, MASASA   CORONADO, PILAR  Científica del Alcance
  LaMARR, PHIL   COOMONTE, ÁNGEL  Embajador del Alcance
  GREVIOUX, KEVIN   (DESCONOCIDO)  Black Beetle
  WHITMAN, MAE   VIVAS, SARA  Stephanie Brown (2x10)
  LaMARR, PHIL   HERNÁN, DAVID  L-Ron (2x11)
  JAMES, BRYTON   LARA, RAÚL  Virgil Hawkins
  LOWE, CHAD   VAQUERO, PACO  Shazam / Billy Batson
  MARSHALL, VANESSA   MARTÍN, PILAR  Ida Berkowitz (2x11)
  MOYO, MASASA   MARTÍN, PILAR  Sharon Vance (2x12)
  ROLSTON, MARK   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Jonathan Kent (2x12)
  MILLER, WENTWORTH   JIMÉNEZ, FRAN  Deathstroke / Slade Wilson
  LaMARR, PHIL   HERNÁN, DAVID  Green Beetle
  RODRÍGUEZ, FREDDY   PINILLA, CRISTIAN  Eduardo "Ed" Dorado Jr.
  KAWAYE, JANICE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Asami "Sam" Koizumi
  GREENWOOD, BRUCE   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Eduardo Dorado Sr. (03,04,14)
  BENNETT, JEFF (I)   GONZÁLEZ, ROBERTO  David Wilcox (2x14)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   (DESCONOCIDO)  Burton Thompson (2x14)
  BENNETT, JEFF (I)   JIMÉNEZ, FRAN  Red Volcano (2x14)
  FERRER, MIGUEL   MARTÍNEZ, ALFREDO  Tribuno (2x15, 20)
  DAVID, KEITH (I)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Mongul (2x15, 17, 18)
  BOWEN, CAMERON   GARCÍA INSÚA, JORGE  Toyman / Winslow Schott (2x18)
  TODD, TONY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Icono / Augustus Freeman
  PAYTON, KHARY   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Relámpago Negro
  WEISMAN, GREG   LOGAR JR., JUAN  Lucas Carr (2x20)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ADELAIDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁN, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, ÍÑIGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Voces adicionales
  Más información
La serie de animación es de 2010.

Ficha aportada por Alegirl.kun y Scorpion e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en julio de 2018 y abril y septiembre de 2019.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133910
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2432
 Productoras: 6503
 Agencias: 74


 Películas: 28532
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com