Portal en permanente actualización: 17 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35 mm Treintaycinco -  Curso de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SHEPPARD, WILLIAM MORGAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALIAS [serie TV] [4ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Milo Sabine (4x08)
  ATLANTIS: EL REGRESO DE MILO   HERNÁNDEZ, PACO  Erik Hellstrom
  CASO ABIERTO [2ª temporada]   RIVERO, APARICIO  Dan O´Brien 2005 (2x21)
  CORAZÓN SALVAJE   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Reindeer
  DEXTER [6ª temporada]   MARÍN, LUIS  Padre Nicholas Galway (6x08)
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [6ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Viejo Canton Delaware (6x01)
  EL APOCALIPSIS DE APRIL   CEREZO, JOSÉ LUIS  Abuelo de Artie
  EL LARGO CAMINO DEL AMOR   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Scottie
  EL PISTOLERO DE DODGE   ARENZANA, FRANCISCO  Digger McCloud
  EL SORTEO   NÚÑEZ, JULIO  Alcalde Warner
  EL TORREÓN   GUILLÉN, FEDERICO  Alexandru
  EL TRUCO FINAL (EL PRESTIGIO)   GASPAR, LUIS  Merrit
  ELVIRA, REINA DE LAS TINIEBLAS   ACASO, FÉLIX  Vincent Talbot
  EMBRUJADAS [5ª temporada]   REPARAZ, RAMÓN  Maraga (5x15)
  FRASIER [2ª temporada]   SEMPSON, PEDRO  Sr. Drake (2x18)
  GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS   ACASO, FÉLIX  Odín
  GETTYSBURG [doblaje Canal Plus 1997]   DESCONOCIDO 0002  Narrador
  GETTYSBURG [doblaje vídeo 1994]   ZAMORA, JOSEP MARÍA  General Isaac R. Trimble
  HOSPITAL KINGDOM   ULLOD, JOSEP MARÍA  Narrador
  IRON MAN (1994) [serie TV]   KANIOWSKY, CARLOS  Dum Dum Dugan
  LA ESPADA INVENCIBLE   DÍAZ, ALBERTO  Ranulf
  LA FIEBRE DEL ORO (1998)   MEDIAVILLA, PEPE  Whiskers
  LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Sardart (2x02)
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   ORTIZ, MIGUEL  Merlín (1x20)
  LA RESURRECCIÓN DEL MAL   TRIFOL, ALBERTO  Padre Archer Roberts
  LA TIENDA   CALVO (MAD.), RAFAEL  Padre Meehan
  LADY JANE   DESCONOCIDO 0002  Verdugo
  LAS CHICAS GILMORE [5ª temporada]   TENA, PEDRO  Anciano del pueblo (5x21)
  LAS PASIONES DE CAMILLE   YEPES, JOSÉ  Capitán
  LOBOS MARINOS   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Lovecroft
  MacGYVER (1985) (4x07): SUEÑOS DE MUERTE   MARÍN, LUIS  Dr. Zito
  MacGYVER (1985) (6x06): CLASE DE PERVERSIÓN   MARÍN, LUIS  Dr. Zito
  MENTES CRIMINALES [3ª temporada]   MORENO, EDUARDO  John Caulfield (3x11)
  MISTERIO (1x09): PINTAR UN ASESINATO   (DESCONOCIDO)  Mahaffy
  MONKEY ISLAND 4: LA FUGA DE MONKEY ISLAND   TENA, PEDRO  Ignatius Queso
  MOTORRATONES DE MARTE   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Lawrence Limburger
  POLTERGEIST: EL LEGADO   NÚÑEZ, JULIO  Enterrador (1x01)
  POR ENCIMA DE SU CADÁVER [doblaje cine 2008]   FREIXAS, EMILIO  Padre Marks
  POR ENCIMA DE SU CADÁVER [doblaje DVD 2010]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Padre Marks
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (11x15): DOS VECES MUERTO   LÁZARO, MANUEL  Dr. Fredrick Grundberg
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN: EL ENIGMA CELTA   MEDIAVILLA, PEPE  Denny
  SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [1ª temporada]   DE OSCA, PACO  El Profesor
  SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [2ª temporada]   DE OSCA, PACO  El Profesor (Ep. 7)
  STAR TREK   FREIXAS, EMILIO  Ministro de Ciencias Vulcano
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [2ª temporada]   MEDIAVILLA, PEPE  Ira Graves (2x06)
  THE LIBRARIANS [3ª temporada]   DESCONOCIDO 0002  Teddy Chislington (3x06)
  TRANSFORMERS   FREIXAS, EMILIO  Capitán Archibald Witwicky
  WET   AZCÁRRAGA, RAFAEL  William Ackers
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DESCONOCIDO 0002
3
FREIXAS, EMILIO
3
MARÍN, LUIS
3
MEDIAVILLA, PEPE
3
(DESCONOCIDO)
2
ACASO, FÉLIX
2
DE OSCA, PACO
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
NÚÑEZ, JULIO
2
TENA, PEDRO
2
ARENZANA, FRANCISCO
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CEREZO, JOSÉ LUIS
1
DÍAZ, ALBERTO
1
GASPAR, LUIS
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LÁZARO, MANUEL
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MORENO, EDUARDO
1
ORTIZ, MIGUEL
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REPARAZ, RAMÓN
1
RIVERO, APARICIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
YEPES, JOSÉ
1
ZAMORA, JOSEP MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 48




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133378
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 547
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 410
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1085
 Distribuidoras Originales: 2374
 Productoras: 6305
 Agencias: 73


 Películas: 28421
 Series TV: 5787
 Musicales: 101
 Animación: 1619
 Documentales: 2113
 Docurealities: 123
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 883
 Capítulos: 2177
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com