Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HACE MUCHO TIEMPO EN UNA GALAXIA…

 

 Título Original: A Long Time Ago-The Story of Star Wars
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FITZGERALD, TARA   HERNANDO, BEGOÑA  Narradora
  LUCAS, GEORGE   TAVÍO, GREGORIO  George Lucas
  HAMILL, MARK   LÓPEZ, ARTURO (II)  Mark Hamill
  FORD, HARRISON   DE LEÓN, PACO  Harrison Ford
  FISHER, CARRIE   ESPINOSA, MERCEDES  Carrie Fisher
  McGREGOR, EWAN   LÓPEZ, ARTURO (II)  Ewan McGregor
  NEESON, LIAM   VILLAR, ANTONIO  Liam Neeson
  SCORSESE, MARTIN   (DESCONOCIDO)  Martin Scorsese
  SPIELBERG, STEVEN   DE LEÓN, PACO  Steven Spielberg
  KERSHNER, IRVIN   VILLAR, ANTONIO  Irvin Kershner
  McCALLUM, RICK (I)   (DESCONOCIDO)  Rick McCallum
  PORTMAN, NATALIE   (DESCONOCIDO)  Natalie Portman
  WEST REYNOLDS, DAVID   (DESCONOCIDO)  David West Reynolds
  DANIELS, ANTHONY   DE LEÓN, PACO  Anthony Daniels
  MAYHEW, PETER   VILLAR, ANTONIO  Peter Mayhew
  CHIANG, DOUG   DE LEÓN, PACO  Doug Chiang
  WIGAN, GARETH   LÓPEZ, ARTURO (II)  Gareth Wigan
  KASDAN, LAWRENCE   VILLAR, ANTONIO  Lawrence Kasdan
  Más información
Estrenado originalmente en Reino Unido el 7-7-1999 y en España el 21-4-2001.

Ficha aportada por García e introducida por Atreides en octubre de 2018.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142860
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1209
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29926
 Series TV: 6476
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com