Portal en permanente actualización: 12 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HAMILL, MARK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡OYE, ARNOLD!   GÓMEZ, JOAQUÍN  Grubby (1x13)
  ¡SUPER ESCUADRÓN CIBER MONOS HIPER FUERZA YA!   LLANO, ANTONIO  Rey Skeleton
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x03): AL BORDE DEL ABISMO [doblaje TVE 1988]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Danny Carlyle
  ALIENÍGENAS Y MONSTRUOS DE HOLLYWOOD: UN SIGLO DE CINE DE CIENCIA FICCIÓN   SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO  Mark Hamill (presentador)
  ASÍ SE HIZO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: LA MAGIA Y EL MISTERIO   (DESCONOCIDO)  Mark Hamill
  AVATAR: LA LEYENDA DE AANG   ENCINAS, ROBERTO  Señor del Fuego Ozai
  BALTO II: AVENTURA EN LA TIERRA DE HIELO   FARELO, EDUARD  Niju
  BATMAN (1992) [serie TV]   ADÁN, PABLO  Ferris Boyle
  BATMAN (1992) [serie TV]   BAJO, LUIS  Joker
  BATMAN DEL FUTURO   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Carter (3x05)
  BATMAN DEL FUTURO: EL REGRESO DEL JOKER   BAJO, LUIS  El Joker
  BATMAN DEL FUTURO: EL REGRESO DEL JOKER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jordan Price
  BATMAN Y SUPERMAN: LA PELÍCULA   BAJO, LUIS  El Joker
  BATMAN: ARKHAM ASYLUM   PADILLA, JOSÉ  El Joker
  BATMAN: ARKHAM CITY   PADILLA, JOSÉ  El Joker
  BATMAN: ARKHAM KNIGHT   PADILLA, JOSÉ  El Joker
  BATMAN: LA BROMA ASESINA   ZÚÑIGA, MIGUEL  El Joker
  BATMAN: LA BROMA ASESINA   AGUILAR, ABRAHAM  Jack Napier
  BATMAN: LA MÁSCARA DEL FANTASMA   BAJO, LUIS  Joker
  BODY BAGS, BOLSA DE CADÁVERES   COELLO, RICKY  Brent Matthews
  BRIGSBY BEAR   VIDAL, SALVADOR  Ted Mitchum
  CALL OF DUTY 2   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Narrador
  CHUCK [5ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jean-Claude (5x01)
  COMANDO HAMILTON   PORCAR, LUIS  Mike Hawkins
  CÓMO SE HIZO: LA GUERRA DE LAS GALAXIAS [doblaje TVE 1978]   VIDAL, SALVADOR  Mark Hamill
  CÓMO SE HIZO: LA GUERRA DE LAS GALAXIAS [doblaje vídeo 1984]   SACRISTÁN, ÁNGEL  Luke Skywalker / Mark Hamill
  CON OCHO BASTA [1ª temporada]   JOVER, EDUARDO  David Bradford (Piloto)
  CORRERÍAS DE VERANO   VIDAL, SALVADOR  Kenneth W. Dantley Jr.
  CRISTAL OSCURO: LA ERA DE LA RESISTENCIA   MOLÍAS, TONI  Científico
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x16): RECOGE TUS BELLOTAS   SEVILLA, PABLO  Jonathon 1938
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x16): RECOGE TUS BELLOTAS   SÁNCHEZ, DANIEL  Jonathon 1955
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x16): RECOGE TUS BELLOTAS   MACGREGOR, EDUARDO  Jonathon 1985
  DAME UN RESPIRO   DEL PINO, CARLOS  Mark Hamill (3x08)
  DANTE´S INFERNO: AN ANIMATED EPIC   TENA, PEDRO  Alighiero
  DC UNIVERSE ONLINE   PADILLA, JOSÉ  El Joker
  DC UNIVERSE ONLINE   ALDEGUER, SALVADOR  El Joker (sust.)
  DIMENSIÓN 404   ALONSO, TASIO  Narrador
  DRAGONES: HACIA NUEVOS CONFINES [5ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  alvin
  DRAGONES: HACIA NUEVOS CONFINES [6ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  alvin(cap11)
  DRAGONES: LOS DEFENSORES DE MEMA [2ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Alvin
  DRAGONES: LOS JINETES DE MEMA [1ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Alvin
  EL INCREÍBLE HULK [serie de animación]   FARELL, DOMENECH  Gargoyle
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie TV] [2ª temporada]   ANGULO, JOSÉ LUIS  Espectro
  EL NUEVO SHOW DEL PÁJARO LOCO   LOMBARDERO, JUAN  Buzz Buzzard
  FLASH, EL RELÁMPAGO HUMANO   FENTON, LUIS  James Jesse / Arlequín
  GEN 13   GÁZQUEZ, PACO  Threshold / Matthew Callahan
  GRAVITY FALLS [2ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  El Gran Mutante (2x02)
  HACE MUCHO TIEMPO EN UNA GALAXIA…   LÓPEZ, ARTURO (II)  Mark Hamill
  HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada]   TENA, PEDRO  Jones (1x11)
  HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Taxi (1x13)
  HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada]   MAS, LUIS  Jack Farley (1x20)
  HISTORIAS CORRIENTES [2ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [3ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [3ª temporada]   GÓMEZ, JOS  Armando (4x11)
  HISTORIAS CORRIENTES [3ª temporada]   TENA, PEDRO  Mago (3x03)
  HISTORIAS CORRIENTES [4ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [5ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [6ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [7ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES [8ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  HISTORIAS CORRIENTES: LA PELÍCULA   GARCÍA INSÚA, JORGE  Skips
  JAKE Y LOS PIRATAS DE NUNCA JAMÁS   AMORÓS, ÁNGEL  Jack Escalofrío
  JAY Y BOB EL SILENCIOSO CONTRAATACAN   VIDAL, SALVADOR  Mark Hamill
  JOSEPH, REY DE LOS SUEÑOS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Judá
  JUSTICE LEAGUE ACTION   ZÚÑIGA, MIGUEL  Joker
  JUSTICE LEAGUE ACTION   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  La Cosa Del Pantano
  KNIGHTFALL [2ª temporada]   VIDAL, SALVADOR  Talus
  LA BRIGADA TEMPORAL   AGUILAR, ABRAHAM  Abelardo 3000
  LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: QUE LA FUERZA TE ACOMPAÑE   MORÓN, ÁNGEL  Mark Hamill
  LA LEY DE MILO MURPHY [1ª temporada]   GARCÍA TOS, JOSÉ  Sr. Block
  LA LEY DE MILO MURPHY [2ª temporada]   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Bob Block
  LA LEY DE MILO MURPHY [2ª temporada]   GARCÍA TOS, JOSÉ  Sr. Block
  LA LEYENDA DE SPYRO: LA FUERZA DEL DRAGÓN   RUBIO, TOMÁS  Malefor
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Joker (1x08-09)
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [1ª temporada]   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Salomón Masa (1x08-09, 16-17)
  LA LIGA DE LA JUSTICIA [5ª temporada]   CORDERO, FERNANDO  Trickster
  LA LIGA DE LA JUSTICIA: EL ATAQUE DE LA LEGIÓN DEL MAL   COOMONTE, ÁNGEL  Trickster
  LA LIGA DE LA JUSTICIA: EL ATAQUE DE LA LEGIÓN DEL MAL   HERNÁN, DAVID  Sinestro
  LA NOCHE EN QUE SE APAGARON LAS LUCES EN GEORGIA   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Conrad
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   PADILLA, JOSÉ  Productor TV (2x06)
  LAS SUPERNENAS (1998)   MARTÍNEZ, CÉSAR  Gato malo (1x10A)
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  El Joker
  LEGO DC SÚPER-VILLANOS   AMORÓS, ÁNGEL  Trickster
  LEGO DIMENSIONS   GIL, VICENTE  Mago Oscuro
  LEGO MARVEL VENGADORES   MOSCOSO, TXEMA  Dr. Arnim Zola
  LOS CUATRO FANTÁSTICOS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Máximus, el loco
  LOS EFECTOS ESPECIALES DE   SACRISTÁN, ÁNGEL  Mark Hamill / Luke Skywalker
  LOS EFECTOS ESPECIALES DE "EL IMPERIO CONTRAATACA" [doblaje TVE 1981]   VIDAL, SALVADOR  Mark Hamill / Luke Skywalker
  LOS SIMPSON   MUELAS, IVÁN  Mark Hamill
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   MUELAS, IVÁN  Mark Hamill (10x09)
  LOS SIMPSON [10ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Leavelle (10x09)
  LOS VENGADORES UNIDOS: LA MISIÓN DE BLACK PANTHER [5ª temporada]   VAQUERO, PACO  Arnim Zola (5x16,5x23)
  LOS VENGADORES: ¡LOS HÉROES MÁS PODEROSOS DEL MUNDO! [1ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ulysses Klaw / Klaw
  MENTES CRIMINALES [8ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  John Curtis (8x23, 8x24)
  METALOCALIPSIS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Senador Stampingston
  METALOCALIPSIS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Selatcia
  METALOCALIPSIS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Mago de los coches (2x11)
  MUJER DE MAGIA NEGRA   CARRERAS, ARMANDO  Brad Travis
  MUÑECO DIABÓLICO (2019)   SOLER, JUAN ANTONIO  Chucky
  MUTRONICS   VALLÉS, ALFONSO  Max Reed
  NTSF:SD:SUV [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Lundgren
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   REINA, LUIS  Luke Skywalker (4x01)
  PÁNICO EN EL ASFALTO   CASTRO, JUAN ANTONIO  Justin
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [2ª temporada]   DIÉGUEZ, JUAN  Adam Gático Badawy (2x23,2x24)
  PEPPER ANN   POSADA, LUIS  Mark Hamill
  PROYECTO TERROR 4   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Detective Murphy
  ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I   BOSCH, EDUARDO  Luke Skywalker
  ROBOTECH: THE SHADOW CHRONICLES   QUINTANA, VICENTE  Comandante Darryl Taylor
  SCOOBY DOO MISTERIOS S.A.   MOSCOSO, TXEMA  Bebé payaso (2x01, 2x03)
  SCOOBY DOO Y EL MONSTRUO DE LA LUNA   ESPUIG, JUAN VICENTE  Zip Elvin
  SCOOBY DOO Y LOS INVASORES DEL ESPACIO   SEVILLA, PABLO  Steve
  SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [2ª temporada]   PALACIOS, DANIEL  Tobias LeConte
  SLIPSTREAM: LA FUERZA DEL VIENTO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Will Tasker
  SONÁMBULOS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Teniente Jennings
  SPIDERMAN (1994)   CRESPO, IÑAKI  El Duende / Jason Phillips
  STAR WARS EPISODIO IV: UNA NUEVA ESPERANZA (LA GUERRA DE LAS GALAXIAS)   VIDAL, SALVADOR  Luke Skywalker
  STAR WARS EPISODIO V: EL IMPERIO CONTRAATACA   VIDAL, SALVADOR  Luke Skywalker
  STAR WARS EPISODIO VI: EL RETORNO DEL JEDI   VIDAL, SALVADOR  Luke Skywalker
  STAR WARS EPISODIO VIII: LOS ÚLTIMOS JEDI   VIDAL, SALVADOR  Luke Skywalker
  SUPERMAN (1996) [serie TV]   BAJO, LUIS  El Joker
  THE BIG BANG THEORY [11ª temporada]   BAJO, LUIS  Mark Hamill (11x24)
  THE FLASH [1ª temporada]   VIDAL, SALVADOR  James Jesse / Trickster (1x17)
  THE FLASH [2ª temporada]   VIDAL, SALVADOR  James Jesse / Trickster
  THE FLASH [3ª temporada]   VIDAL, SALVADOR  James Jesse/Trickster
  THE FLASH: LA VENGANZA DEL MAGO ASESINO   REINA, LUIS  James Jesse / El Mago
  TOTALLY SPIES   IVARS, LUIS VICENTE  Charleston Choper
  TROLLHUNTERS [2ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Dictatious
  ULTIMATE SPIDERMAN [1ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Pesadilla (1x13)
  ULTIMATE SPIDERMAN [1ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Shao Lao (Ilusión) (1x13)
  ULTIMATE SPIDERMAN [3ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Arnim Zola
  ULTIMATE SPIDERMAN [3ª temporada]   GARAY, HÉCTOR  Buey (3x22)
  ULTIMATE SPIDERMAN [4ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Arnim Zola
  UNO ROJO: DIVISIÓN DE CHOQUE [doblaje cine 1980]   LARA, ANTONIO  Soldado Griff
  UNO ROJO: DIVISIÓN DE CHOQUE [doblaje DVD 2005]   DEL HOYO, EDUARDO  Soldado Griff
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
VIDAL, SALVADOR
13
GARCÍA INSÚA, JORGE
10
BAJO, LUIS
6
PADILLA, JOSÉ
5
ESCOBOSA, JOSÉ
4
ZÚÑIGA, MIGUEL
4
ARROYO, JUAN ANTONIO
3
HERNÁNDEZ, FERNANDO
3
JOVER, EDUARDO
3
MOSCOSO, TXEMA
3
TENA, PEDRO
3
(DESCONOCIDO)
2
AGUILAR, ABRAHAM
2
AMORÓS, ÁNGEL
2
CASTRO, JUAN ANTONIO
2
GARCÍA TOS, JOSÉ
2
MUELAS, IVÁN
2
REINA, LUIS
2
SACRISTÁN, ÁNGEL
2
SEVILLA, PABLO
2
ADÁN, PABLO
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
ALONSO, TASIO
1
ANGULO, JOSÉ LUIS
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BOSCH, EDUARDO
1
CARRERAS, ARMANDO
1
CARRERO, JOSÉ MARÍA
1
COELLO, RICKY
1
COOMONTE, ÁNGEL
1
CORDERO, FERNANDO
1
CRESPO, IÑAKI
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DIÉGUEZ, JUAN
1
ENCINAS, ROBERTO
1
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
1
ESPUIG, JUAN VICENTE
1
FARELL, DOMENECH
1
FARELO, EDUARD
1
FENTON, LUIS
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GIL, VICENTE
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GÓMEZ, JOS
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HERNÁN, DAVID
1
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
1
IVARS, LUIS VICENTE
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LARA, ANTONIO
1
LLANO, ANTONIO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
LÓPEZ, ARTURO (II)
1
MACGREGOR, EDUARDO
1
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
1
MARTÍNEZ, CÉSAR
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MAS, LUIS
1
MOLÍAS, TONI
1
MORÓN, ÁNGEL
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PALACIOS, DANIEL
1
PORCAR, LUIS
1
POSADA, LUIS
1
QUINTANA, VICENTE
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
RUBIO, TOMÁS
1
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
1
SÁNCHEZ, DANIEL
1
SOLER, JUAN ANTONIO
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VAQUERO, PACO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 135




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7502
 Actores Originales: 135069
 Directores: 722
 Ajustadores: 503
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1137
 Distribuidoras Originales: 2576
 Productoras: 6971
 Agencias: 75


 Películas: 28756
 Series TV: 5914
 Musicales: 102
 Animación: 1640
 Documentales: 2152
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2198
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com