Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ULTIMATE SPIDERMAN [3ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Ultimate Spider-Man
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SEVILLA, PABLO
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY XD
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELL, DRAKE   LORCA, JAVIER  Peter Parker / Spider-Man
  McBRIDE, CHI   ACASO, FERNANDO  Nick Furia
  McBRIDE, CHI   ALDEGUER, SALVADOR  Nick Furia (3x18-3x20)
  SIMMONS, J. K.   BAJO, LUIS  J. Jonah Jameson
  MILLER, LOGAN   DE JUAN, ÁLVARO  Sam Alexander / Nova
  BANKS, OGIE   MORENO, ADOLFO  Luke Cage / Power Man
  CIPES, GREG   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Danny Rand / Puño de Hierro
  LOVE, CAITLYN TAYLOR   ALBORG, ANA ESTHER  Ava Ayala / Tigre Blanco
  LANTER, MATT   DEL HOYO, EDUARDO  Flash Thompson / Agente Venom
  BAUZA, ERIC   ALDEGUER, NACHO  Amadeus Cho / Iron Spider
  KENNY, TOM (I)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Otto Octavius / Dr. Octopus
  WEBER, STEVEN   DE LUIS, FERNANDO  Norman Osborn / Duende Verde
  LEE, MISTY   TORRES, MAYTE  Tía May Parker
  BROWN, CLANCY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Supervisor
  LANTER, MATT   ESCOBAR, RICARDO  Harry Osborn
  PASDAR, ADRIAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Tony Stark / Iron Man
  SMITH, ROGER CRAIG   SERRANO, CLAUDIO  Steve Rogers / Capitán América
  BAKER, TROY   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Clint Barton / Ojo de Halcón
  WILLINGHAM, TRAVIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Thor
  TATASCIORE, FRED   GIL, VICENTE  Hulk
  LaMARR, PHIL   (DESCONOCIDO)  Capa
  ECKSTEIN, ASHLEY   BLANCO, MARÍA  Puñal
  SABARA, DARYL   JARA, IVÁN  Alex O´Hirn / Rhino
  BARNES, CHRISTOPHER DANIEL   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Maxwell Dillon / Electro
  HAMILL, MARK   JOVER, EDUARDO  Arnim Zola
  BENNETT, JEFF (I)   LOMBARDERO, JUAN  El Coleccionista
  BENNETT, JEFF (I)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  El Gran Maestro
  BAILEY, LAURA   DÍEZ, EVA  Viuda Negra (3x01, 3x24)
  ROBINSON, BUMPER   ROBLES, DAVID  Falcon (3x01, 3x02)
  BAKER, TROY   TENA, PEDRO  Loki (3x01, 3x02)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   TORRES, RAFAEL  Ulik (3x01, 3x02)
  PAULSEN, ROB   ARAMBURU, NACHO  Batroc el Saltador (3x01, 17)
  KAYE, DAVID (I)   PULIDO, JUAN AMADOR  J.A.R.V.I.S. (3x01)
  BAKER, DEE BRADLEY   ARAMBURU, NACHO  Dr. Curt Connors (3x03, 3x15)
  STRONG, TARA   PASTOR, LAURA  Mary Jane Watson (3x03, 3x10)
  COLEMAN, JACK (II)   BETETA, LORENZO  Dr. Stephen Extraño (3x04)
  LaMARR, PHIL   CREMADES, ANTONIO  Dormammu (3x04)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Cain Marko / Juggernaut (3x05)
  LEE, MISTY   POLO, SARA  Chica Ardilla (3x05, 3x17)
  LEE, STAN   MORENO, JAVIER  Stan Lee (3x05)
  KENNY, TOM (I)   PALOMO, ARTUR  El Buitre (3x06, 3x08)
  BLUM, STEVEN JAY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Logan / Lobezno (3x07)
  BLUM, STEVEN JAY   ROMERO, GUILLERMO  Ka-Zar (3x07, 3x08)
  BADER, DIEDRICH   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kraven el Cazador (3x07, 3x23)
  RODRÍGUEZ, FREDDY   MANJAVACAS, ALFONSO  Spider-Man 2099 (3x09, 3x12)
  HOLT, OLIVIA   SARMENTERA, SILVIA  Spider-Girl (3x09, 3x12)
  MALICK, WENDIE   DONATE, ISABEL  Norma Osborn / Duende (3x09)
  VENTIMIGLIA, MILO   VIADOR, ADRIÁN  Spider-Man Noir (3x10, 3x12)
  DISKIN, BEN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Spider-Ham (3x10, 3x12)
  WEBER, STEVEN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Iron Mouse (3x10)
  BARNES, CHRISTOPHER DANIEL   HERNÁN, DAVID  Spyder-Knight (3x11, 3x12)
  KENNY, TOM (I)   BETETA, LORENZO  Merlín (3x11)
  GLOVER, DONALD   BALAS, JAVIER  Miles Morales (3x11, 3x12)
  WEBER, STEVEN   KANIOWSKY, CARLOS  Duende Ultimate (3x11)
  COX, CHRIS   CRESPO, IÑAKI  Peter Quill / Star-Lord (3x13)
  DEVALL, TREVOR   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket (3x13)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   SANZ, BORIS  Groot (3x13)
  FUTTERMAN, NIKA   VELASCO, OLGA  Gamora (3x13)
  SOBOLOV, DAVID   BOSCH, EDUARDO  Drax el Destructor (3x13)
  BLANC, JB   ESQUIVIAS, ANTONIO  Titus (3x13)
  PATRICK, ROBERT   MAS, LUIS  Sr. Frank / Zumbador (3x14)
  GEORGE, GRANT   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Scott Lang / Ant-Man (3x16)
  SCHULTZ, DWIGHT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mésmero (3x17)
  BAKER, TROY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Conmocionador (3x17, 3x22)
  DiMAGGIO, JOHN   CIRIANO, JON  Grizzly (3x17)
  PAULSEN, ROB   GONZÁLEZ, AITOR  Boomerang (3x17)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   CASTELLANOS, ÓSCAR  Tritón (3x18)
  NORTH, NOLAN   MANIEGA, JESÚS  Máximus (3x18)
  FABER, MARY   POLO, SARA  Medusa (3x18)
  TATASCIORE, FRED   GONZÁLEZ, AITOR  Karnak (3x18)
  NORTH, NOLAN   BELLIDO, MANUEL  Gorgón (3x18)
  RYAN, DEBBY   VELASCO, OLGA  Jessie Prescott (3x21)
  LIST, PEYTON (II)   YUSTE, CRISTINA  Emma Ross (3x21)
  BOYCE, CAMERON   MOLINA, CHELO  Luke Ross (3x21)
  BRAR, KARAN   VIVARES, CHELO  Ravi Ross (3x21)
  JACKSON, SKAI   UGÍA, TANIA  Zuri Ross (3x21)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   MARTÍN, GEMMA  Morgan Le Fay (3x21)
  LEE, MISTY   PODIO, CARMEN  Chica Ardilla (3x22)
  HAMILL, MARK   GARAY, HÉCTOR  Buey (3x22)
  WEBER, STEVEN   ARAMBURU, NACHO  Fancy Dan (3x22)
  BAKER, TROY   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Montana (3x22)
  DOWNES, ROBIN ATKIN   ENCINAS, ROBERTO  Abominación (3x23)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   GÁLVEZ, FRANK  Hombre Ígneo (3x23)
  BROWN, CLANCY   ESCOBOSA, JOSÉ  Hulk Rojo (3x24)
  BAKER, DEE BRADLEY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hombre de Arena (3x24)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Blastaar (3x24)
  DISKIN, BEN   ROVIRA, JUAN LUIS  Skaar (3x24)
  ADAMS, JONATHAN (II)   ELEGIDO, FERNANDO  Hombre Absorbente (3x24, 2x26)
  BAKER, DEE BRADLEY   CREMADES, ANTONIO  Zzzax (3x24)
  SCHULTZ, DWIGHT   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Attuma (3x25)
  ADLER, CHARLES   LOZANO, JUAN CARLOS  M.O.D.O.K. (3x25)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   MAS, LUIS  Líder (3x25)
  DUSHKU, ELIZA   CASTRO, PEPA  Hulka (3x26)
  WILLINGHAM, TRAVIS   SANZ, BORIS  Skurge (3x26)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  Más información
La serie de animación es de 2012.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2014 y en España el 21-11-2014.

Consta de 26 episodios.

Nombres completos de personajes:
Tom Kenny (I).....Dr. Otto Octavius / Doctor Octopus / Doc Ock.
Steven Weber.....Norman Osborn / Duende Verde / Spider-Duende.
Laura Bailey.....Natasha Romanoff / Viuda Negra (3x01, 3x24).
Bumper Robinson.....Sam Wilson / Falcon (3x01, 3x02).
Tom Kenny (I).....Adrian Toomes / El Buitre (3x06, 3x08).
Steven Jay Blum.....James "Logan" Howlett / Lobezno (3x07).
Steven Jay Blum.....Kevin Plunder / Ka-Zar (3x07, 3x08).
Diedrich Bader.....Sergei Kravinoff / Kraven el Cazador (3x07, 3x23).
Freddy Rodríguez.....Miguel O´Hara / Spider-Man 2099 (3x09, 3x12).
Olivia Holt.....Petra Parker / Spider-Girl (3x09, 3x12).
Ben Diskin.....Peter Porker / Spider-Ham (3x10, 3x12).
Donald Glover.....Miles Morales / Spider-Man (3x11, 3x12).
Chris Cox.....Peter Jason Quill / Star-Lord (3x13).
Troy Baker.....Herman Schultz / Conmocionador (3x17, 3x22).
Clancy Brown.....General Thaddeus E. "Trueno" Ross / Hulk Rojo (3x34).
Dee Bradley Baker.....Flint Marko / Hombre de Arena (3x24).
Jonathan Adams (II).....Carl "Aplastador" Creel / Hombre Absorbente (3x24, 2x26).

Ficha aportada por Jaume13 e introducida por Atreides en diciembre de 2017.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7473
 Actores Originales: 133955
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2441
 Productoras: 6518
 Agencias: 74


 Películas: 28538
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 901
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 753
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com