Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DEVALL, TREVOR
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA   ALBIAC, DANI  Albrecht / Empresario 1
  BIG TIME MOVIE   DE LUIS, FERNANDO  Sir Atticus Moon
  BIONICLE 2: LEYENDAS DE METRU NUI   MORATALLA, CHOLO  Nuju
  BIONICLE 3: RED DE SOMBRAS   MORATALLA, CHOLO  Toa Nuju
  BIONICLE 3: RED DE SOMBRAS   MORENO, EDUARDO  Rahaga Iruini
  BIONICLE: LA MÁSCARA DE LA LUZ   JIMÉNEZ, GABRIEL  Potahu Nuva
  BRATZ KIDZ: CUENTOS DE HADAS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Lobo
  BRATZ: GIRLZ REALLY ROCK   BALAS, JAVIER  Eitan
  C.S.I. MIAMI [videojuego]   PORCAR, LUIS  Donny Bronson
  COLEGAS EN EL BOSQUE: UNA AVENTURA DE MIEDO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Shaw
  DINOTRUX   REY, DANIEL  Skrap-It
  DINOTRUX   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Garby
  DOCTOR DIMENSIONAL   ROCA, JAIME  Mago Malísimo Murray
  DRAGON BOOSTER   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Moordryd Pain
  ESCUADRÓN SUICIDA: CONSECUENCIAS INFERNALES   BAJO, LUIS  Punch
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Bolo
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Goomer
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Otto Holtenwasser
  F IS FOR FAMILY [1ª temporada]   MARTÍN, CÉSAR  Red
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Goomer
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   CAMPOS, MIGUEL  Otto Holtenwasser
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Bolo
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   (DESCONOCIDO)  Greg Throater
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 1-6]   MARTÍN, CÉSAR  Red
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   (DESCONOCIDO)  Sr. Goomer
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Otto Holtenwasser
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Bolo
  F IS FOR FAMILY [2ª temporada] [episodios 7-10]   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Greg Throater
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Goomer
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Otto Holtenwasser
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Bolo
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Greg Throater
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   MARTÍN, CÉSAR  Red
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Raymond Trentelle (3x02)
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Raymond Trentelle (3x10)
  F IS FOR FAMILY [3ª temporada]   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Raymond Trentelle (3x06,08-09)
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Goomer
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Otto Holtenwasser
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Bolo
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   MARTÍN, CÉSAR  Red
  F IS FOR FAMILY [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Raymond Trentelle
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Goomer
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   CAMPOS, MIGUEL  Otto Holtenwasser
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Bolo
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Red
  F IS FOR FAMILY [5ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Raymond Trentelle
  FINAL FANTASY XV: LA PELÍCULA   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Ravus Nox Fleuret
  GEARS 5   JIMÉNEZ, FRAN  Leslie "Mac" Macallister
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Ranger (1x09)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   GARAY, HÉCTOR  Capataz L´Rik (1x15)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   DEL OLMO, RICHARD  Fandral (1x18)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [2ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [3ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket
  HE-MAN Y LOS MASTERS DEL UNIVERSO (2021) [1ª temporada]   REINA, LUIS  R´Qazz / Beast Man
  HE-MAN Y LOS MASTERS DEL UNIVERSO (2021) [2ª temporada]   REINA, LUIS  R´Qazz / Beast Man
  HE-MAN Y LOS MASTERS DEL UNIVERSO (2021) [2ª temporada]   GONZÁLEZ, AITOR  Guardia real 1 (2x01, 02, 07)
  HE-MAN Y LOS MASTERS DEL UNIVERSO (2021) [2ª temporada]   REINA, LUIS  Ciudadano enfadado (2x06)
  IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Arthur Parks / Láser Viv. (03)
  IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Láser Oscuro (2x03)
  JOHNNY TEST (2021) [1ª temporada]   BOSCH, EDUARDO  Dukey
  JOHNNY TEST (2021) [1ª temporada]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Henry Teacherman (1x07)
  JOHNNY TEST (2021) [2ª temporada]   BOSCH, EDUARDO  Dukey
  JOHNNY TEST (2021) [2ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Entrenador Gruff (2x04)
  JUSTICE LEAGUE ACTION   MONTENEGRO, PABLO  Caín (ep. 13)
  KID VS. KAT   CASTRO, JUAN ANTONIO  Burt Burtonburger
  LA MUERTE DE SUPERMAN (2018): SEGUNDA PARTE   MOSCOSO, TXEMA  G. Gordon Godfrey
  LA MUERTE DE SUPERMAN (2018): SEGUNDA PARTE   MARTÍNEZ, ALFREDO  Dabney Donovan
  LEAGUE OF LEGENDS [videojuego]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Jayce
  LEGO MARVEL AVENGERS: CÓDIGO ROJO   BAJO, LUIS  Guardian Rojo
  LEGO MARVEL AVENGERS: CÓDIGO ROJO   ARAMBURU, NACHO  Hydra Goon 1
  LEGO STAR WARS: CUENTOS ESCALOFRIANTES   GARCÍA INSÚA, JORGE  Emperador Palpatine
  LEGO STAR WARS: CUENTOS ESCALOFRIANTES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Grand Moff Wilhuff Tarkin
  LEGO STAR WARS: ESPECIAL FELICES FIESTAS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Emperador Palpatine
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   SALORIO, SANTIAGO  Emperador Palpatine
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   LÓPEZ, JAVIER  Almirante Ackbar
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   CORTÉS, DAMIÁN  Jar Jar Binks
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   (DESCONOCIDO)  Jango Fett
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   (DESCONOCIDO)  Boba Fett
  LEGO STAR WARS: HISTORIAS DE DROIDES   CARBALLIDO, JUAN  Tion Medon
  LEGO STAR WARS: LAS CRÓNICAS DE YODA   COMAS, JAUME  Emperador Palpatine
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   SALORIO, SANTIAGO  Emperador Palpatine
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   LÓPEZ, JAVIER  Almirante Ackbar
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   CORTÉS, DAMIÁN  Jar Jar Binks
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   CORTÉS, DAMIÁN  Almirante Firmus Piett (ep. 2)
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   VILANOVA, NORBERTO  Almirante Firmus Piett (3, 4)
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   AGRA, ALFONSO  Tion Medon
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   SALORIO, SANTIAGO  Bib Fortuna
  LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA   CORTÉS, DAMIÁN  Salacious B. Crumb
  LEGO STAR WARS: VACACIONES DE VERANO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Emperador Palpatine
  LEGO STAR WARS: VACACIONES DE VERANO   ESCOBOSA, JOSÉ  Wuher
  LOS 4 FANTÁSTICOS: LOS HÉROES MÁS GRANDES DE TODOS LOS TIEMPOS   ESQUIVIAS, ANTONIO  Diablo (1x23)
  LOS SUPERHÉROES DE LEGO MARVEL - PANTERA NEGRA: PROBLEMAS EN WAKANDA   KANIOWSKY, CARLOS  Ulises Klaue
  LOS SUPERSÓNICOS Y WWE: ROBO-WRESTLEMANIA   AMBRÓS, CARMEN  Cometín Sónico
  LOS VENGADORES UNIDOS [2ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket (2x12, 2x13)
  LOS VENGADORES UNIDOS: LA MISIÓN DE BLACK PANTHER [5ª temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Ulysses Klaue
  LOS VENGADORES UNIDOS: LA MISIÓN DE BLACK PANTHER [5ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  Grizzly (5x17)
  MARVEL AVENTURAS DE SUPERHÉROES: ¡LUCHA EN EL HIELO!   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket
  MARVEL AVENTURAS DE SUPERHÉROES: ¡LUCHA EN EL HIELO!   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Malitri
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   MASSOTKLEINER, JOAN  Fancy Pants
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   MASSOTKLEINER, JOAN  Hayseed Turnip Truck
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   MASSOTKLEINER, JOAN  Voluntad de Hierro
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   MARTÍNEZ, CESC  Thunderlane
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   NAVARRO (NARO), JORDI  Hoity Toity
  RUGRATS [1ª temporada]   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Narrador sueño de Chuckie (01)
  SPIDER-MAN (2017) [serie de animación] [1ª temporada]   DANS, RAÚL  Blizzard (1x12)
  SPIDEY Y SU SÚPEREQUIPO [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Zola
  STAR WARS REBELS [3ª temporada]   ESTUPIÑÁ, JORDI  Hobbie
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [1ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Emperador Palpatine
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [2ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Emperador Palpatine
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [2ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Almirante Ackbar
  STARGATE: ATLANTIS [2ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Hérmiod (2x01,02,13,19,20)
  STARGATE: ATLANTIS [3ª temporada]   BELLIDO, MANUEL  Hermiod (3x01, 3x08)
  SUPERHÉROES DC LEGO - AQUAMAN, LA IRA DE ATLANTIS   REINA, LUIS  Amo del Océano
  TRANSFORMERS: CYBERTRON   GARCÍA, EMILIO  Scourge
  TRANSFORMERS: ENERGON   BARONA, EUGENIO  Bruticus Maximus
  TRANSFORMERS: ENERGON   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Alpha Q (1ª cara)
  TRIPTANK   MARTÍNEZ, JESSIE  Billie John
  TRIPTANK   MARTÍNEZ, JESSIE  Edmund
  ULTIMATE SPIDER-MAN [3ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket (3x13)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [4ª temporada]   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rocket (4x17)
  YO SOY GROOT [1ª temporada]   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Iwua (1x03)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
8
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
7
RÍOS, LUIS FERNANDO
7
CAMPOS, MIGUEL
5
MÉNDEZ, ALEJANDRO
5
CORTÉS, DAMIÁN
4
MARTÍN, CÉSAR
4
REINA, LUIS
4
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
3
MASSOTKLEINER, JOAN
3
SALORIO, SANTIAGO
3
ARAMBURU, NACHO
2
BAJO, LUIS
2
BELLIDO, MANUEL
2
BOSCH, EDUARDO
2
GARCÍA INSÚA, JORGE
2
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
HERNÁN, DAVID
2
JIMÉNEZ, GABRIEL
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
LÓPEZ, JAVIER
2
MARTÍNEZ, JESSIE
2
MORATALLA, CHOLO
2
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
2
AGRA, ALFONSO
1
ALBIAC, DANI
1
AMBRÓS, CARMEN
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BALAS, JAVIER
1
BARONA, EUGENIO
1
CARBALLIDO, JUAN
1
CARRERO, JOSÉ MARÍA
1
CASTRO, FERNANDO (NANO)
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN
1
COMAS, JAUME
1
DANS, RAÚL
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
DEL OLMO, RICHARD
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
ESTUPIÑÁ, JORDI
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARCÍA, EMILIO
1
GONZÁLEZ, AITOR
1
JIMÉNEZ, FRAN
1
MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO
1
MARTÍNEZ, ALFREDO
1
MARTÍNEZ, CESC
1
MONTENEGRO, PABLO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MORENO LEÓN, NÉSTOR
1
MORENO, EDUARDO
1
MOSCOSO, TXEMA
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
NAVARRO (NARO), JORDI
1
OLIVA, JOSÉ MANUEL
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
1
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
1
PORCAR, LUIS
1
REY, DANIEL
1
ROCA, JAIME
1
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
1
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
1
VILANOVA, NORBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 122




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com