Portal en permanente actualización: 7 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CUATRO FANTÁSTICOS: LOS HÉROES MÁS GRANDES DE TODOS LOS TIEMPOS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Fantastic Four: World´s greatest heroes!
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CARTOON NETWORK
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KANAGAWA, HIRO   ARAMBURU, NACHO  Reed Richards / Mr. Fantástico
  JACOT, CHRISTOPHER   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Johnny Storm / Antorcha Humana
  GILCHRIST, LARA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Susan Storm / Mujer Invisible
  DOBSON, BRIAN   VILLAR, ANTONIO  Ben Grimm / La Cosa
  VINCENT, SAM   MORATALLA, CHOLO  H.E.R.B.I.E.
  PRASAD, SUNITA   DE DIEGO, CELIA  Alicia Masters
  DOBSON, PAUL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Victor von Muerte / Dr. Muerte
  DRUMMOND, LAURA   ESTEBAN, LUCÍA  Courtney Bonner-Davis
  DOBSON, MICHAEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Ronan el Acusador
  NOVAK, JOHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Inteligencia Suprema
  OLIVER, MARK   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Kl´rt / Superskrull (1x05, 14)
  OLIVER, MARK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kl´rt / Superskrull (1x24)
  ADAMTHWAITE, MICHAEL   VAQUERO, PACO  Namor
  SANDERS, ALVIN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  P. Masters / Amo de Marionetas
  KLASSEN, TERRY   BALAS, JAVIER  Hombre Imposible (1x10)
  KLASSEN, TERRY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre Imposible (1x24)
  TERZO, VENUS   VELASCO, OLGA  Lucía von Bardas
  McNEIL, SCOTT   CRESPO, IÑAKI  Annihilus
  DOBSON, PAUL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Hombre Topo
  GIBBON, MARK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Hulk (1x04)
  KAVADAS, ANDREW   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Bruce Banner (1x04)
  DRUMMOND, BRIAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente Pratt (1x04)
  MURDOCK, COLIN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Willie Lumpkin (1x05)
  PAYNE, JOHN   VAQUERO, PACO  Hank Pym / H. Hormiga (1x06)
  BARET, ROWENA   SARMENTERA, SILVIA  Frankie Raye (1x07)
  BROWN, DON   CREMADES, ANTONIO  Henry P. Gyrich (1x08)
  NEW, PETER   SAUDINÓS, ALEX  Rupert el Friki (1x14)
  BRILLON, STEPHANIE   MARTÍN, GEMMA  Hulka (1x18)
  DOBSON, PAUL   CREMADES, ANTONIO  Capitán Ultra (1x18)
  HOLMES, JONATHAN   VAQUERO, PACO  B. Whittman / El Mago (1x19)
  VINCENT, SAM   MORATALLA, CHOLO  Trampero (1x19)
  VINCENT, SAM   MORATALLA, CHOLO  Peter Parker (1x19)
  KAYE, DAVID (I)   PULIDO, JUAN AMADOR  Tony Stark / Iron Man (1x22)
  DEVALL, TREVOR   ESQUIVIAS, ANTONIO  Diablo (1x23)
  TOCKAR, LEE   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Terminus (1x26)
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Narrador (1x01-06, 1x09, 1x13)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Narrador (1x07, 1x10-12)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Narrador (1x15-18, 1x21-26)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Narrador (1x08, 1x19-20)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Rótulos
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Sra. Bonnet
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Edward Bonner-Davis (1x05)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Edward Bonner-Davis (1x19)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Burtlebee
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Presentador TV (sust.)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Alcalde
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, CELIA  Niña (1x06)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Rickie (1x09)
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Artista (1x09)
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Jefe de policía (1x15)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Superhéroe sin poderes (1x18)
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Hombre Plano (1x18)
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Klaw (1x19)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Attuma (1x21)
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Gran Maestro (1x24)
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Magullador (1x25)
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ALEX  Zudamithano (1x26)
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Muertebots
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Muertebots
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Skrulls
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Skrulls
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Skrulls
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Skrulls
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Narrador (varios eps.)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, CELIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2006.

Estrenada en Cartoon Network el 4-6-2007.

También se ha emitido en abierto por VEO.

Aunque en el episodio en el que aparece Hulk se le llama así, en el 1x14 y 1x18 lo nombran por "La Masa".

Antonio Cremades es el narrador principal en los episodios 1x07, 1x10-1x12, 1x15-1x18 y 1x21-1x26. En el episodio 1x14 no hay narrador principal. En el episodio 1x22 no hay narrador secundario.

Ficha ampliada por Eisenheim el Ilusionista e Iván Postigo con datos de KingmarAres, Borjito2, Nach, Guille Skye y Álvaro L.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142714
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29906
 Series TV: 6468
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com