Portal en permanente actualización: 28 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NORAGAMI ARAGOTO

 

 Título Original: Noragami Aragoto
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TOKYO MX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AKESAKA, SATOMI   ROMERO, NINA  Kazuha
  AKESAKA, SATOMI   BAU, EVA  Karuha
  FUKUYAMA, JUN   PUIG, ENRIC  Kazuma
  HAMAZOE, SHINYA   ALBERT, RAFA  Takemikazuchi
  HASU, TAKEHIRO   MARZO, JOSÉ  Iwami
  HAYAMI, SAORI   ROMERO, NINA  Tsuyu
  HIGASHIUCHI, MARIKO   MORENO, ÁLEX  Yugiha
  HONDO, KAEDE   BAU, EVA  Tomoko
  HOSHINO, TAKANORI   CANTÓ, JULI  Kugaha
  IMAI, ASAMI   LAGUARDA, CLARA  Mayu
  IMAI, ASAMI   VINYALS, MARINA  Señora del puesto Oliva
  INOUE, KAZUHIKO   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Kuraha
  ISHIGURO, CHIHIRO   (DESCONOCIDO)  Benzaiten
  ISHIKAWA, KAITO   GONZÁLEZ, DANIEL  Koto Fujisaki
  ITÔ, MIKI   LÓPEZ, ROSA  Madre de Hiyori
  KAJI, YÛKI   FELIS, RUBÉN  Yukine
  KAMIYA, HIROSHI   PERA, ROGER  Yato
  KISHIMOTO, MOMOE   APARICIO, MARTA  Sra. Sasaki
  KUGIMIYA, RIE   ANDRÉS, EVA  Nora
  KUNO, MISAKI   (DESCONOCIDO)  Hinaha
  MIYAZAWA, KIYOKO   JIMÉNEZ, MABEL  Michitsukasa
  MURASE, AYUMU   BARBER, FERNANDO  Manabu Ogiwara
  MURATA, TAISHI   GIMÉNEZ TORRES, JESÚS  Utami
  NAKAMURA, KAZUMASA   MARZO, JOSÉ  Fukurokuju
  NISHIYAMA, KÔTARÔ   TERUEL, CARLES  Suzuha
  ÔKAWA, TÔRU   CAPELO, SERGIO  Tenjin
  OKIAYU, RYÔTARÔ   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Ebisu
  ONO, DAISUKE   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Daikoku
  OZAWA, ARI   OLCINA, BEATRIZ  Tsuguha
  SATÔ, KANAMI   BAU, EVA  Kinuha
  SAWASHIRO, MIYUKI   LÓPEZ, ROSA  Bishamon
  SERIZAWA, YÛ   (DESCONOCIDO)  Fumiha
  TAKAHASHI, MINAMI   (DESCONOCIDO)  Akira "Yama" Yamashita
  TAKAHASHI, SHINYA   NÁCHER, RAFA  Akiha
  TAKAHASHI, SHINYA   CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN  Hotei
  TAKAO, YUKI   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Mineha
  TAKAYAMA, YÛKO   ROMERO, NINA  Aimi "Ami" Tabata
  TAKEUCHI, SHUNSUKE   DE LA ROSA, ARTURO  Okuninushi
  TANEZAKI, ATSUMI   (DESCONOCIDO)  Toma
  TATSUMI, YUIKO   ROMERO, NINA  Ebisu (niño)
  TÔJÔ, HISAKO   CABRERA, SILVIA  Aiha
  TOMIOKA, MISAKO   VINYALS, MARINA  Oshi
  TOYOSAKI, AKI   RUIZ, GRETA  Kofuku
  UCHIDA, MAAYA   MONRÓS, CARI  Hiyori Iki
  YAMAMOTO, KANEHIRA   TERUEL, CARLES  Kunimi
  YAMAMURA, HIBIKU   LAGUARDA, CLARA  Izanami
  YAMAYA, YOSHITAKA   GÓMEZ, NELO  Tatsumi
  YANAKA, HIROSHI   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Padre de Hiyori
  (DESCONOCIDO)   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ARTURO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, MABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, NINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   APARICIO, MARTA  Voces adicionales
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 2-10-2015 y en España en DVD y en Blu-ray el 31-5-2017.

Consta de 13 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en octubre de 2018.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7971
 Actores Originales: 145502
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 629
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30237
 Series TV: 6646
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 844
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com