Portal en permanente actualización: 14 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIRTY DANCING (1987) [doblaje DVD 2001]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Dirty Dancing
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: VESTRON PICTURES
 Productora: VESTRON PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GREY, JENNIFER   ESCOLA, PALOMA  Frances "Baby" Houseman
  SWAYZE, PATRICK   GIL, JOSÉ LUIS  Johnny Castle
  ORBACH, JERRY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Jake Houseman
  RHODES, CYNTHIA   CASTRO, PEPA  Penny Johnson
  WESTON, JACK   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Max Kellerman
  BRUCKER, JANE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lisa Houseman
  BISHOP, KELLY   ESTEBAN, LUCÍA  Marjorie Houseman
  PRICE, LONNY   MUELAS, IVÁN  Neil Kellerman
  JONES, NEAL   MORATALLA, CHOLO  Billy Kostecki
  KNIGHT, WAYNE   YSBERT, CARLOS  Stan
  CANTOR, MAX   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Robbie Gould
  GARRISON, MIRANDA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Vivian Pressman
  COLES, CHARLES ´HONI´   AMORÓS, ÁNGEL  Tito Suárez
  GOODROW, GARRY   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Moe Pressman
  MORROW, ´COUSIN BRUCIE´   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Mago
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Tío Brucie
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Rodríguez
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-8-1987 y en España el 24-6-1988.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 28-11-2001.

También producida por Great American Films Limited Partnership.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en octubre de 2012.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7857
 Actores Originales: 142864
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29931
 Series TV: 6477
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com