Portal en permanente actualización: 17 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35 mm Treintaycinco -  Curso de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE CROWN [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Crown
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOY, CLAIRE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Reina Isabel II
  SMITH, MATT   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Felipe, duque de Edimburgo
  KIRBY, VANESSA   GALLEGO, INMA  Princesa Margarita
  HAMILTON, VICTORIA   CASTRO, PEPA  Reina Madre Isabel
  KEEN, WILL   DEL PINO, CARLOS  Michael Adeane
  LESSER, ANTON   PERUCHO, JUAN  Harold MacMillan
  TORRENS, PIP   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tommy Lascelles
  HADDEN-PATON, HARRY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Martin Charteris
  WISE, GREG   RÍOS, LUIS FERNANDO  Lord Louis Mountbatten
  LE TOUZEL, SYLVESTRA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Dorothy MacMillan
  GOODE, MATTHEW   ROBLES, DAVID  Tony Armstrong-Jones
  NORTHAM, JEREMY   ENCINAS, ROBERTO  Anthony Eden (2x01-2x03)
  INGS, DANIEL   BOSCH, EDUARDO  Mike Parker (2x01-2x03)
  PIRRIE, CHLOE   QUESADA, YOLANDA   Eileen Parker (2x01-2x03)
  JENKINS, BILLY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Príncipe Carlos (2x01-2x03)
  RUSSELL, LUCY   CANO, OLGA  Lady Mountbatten (2x01,02,04)
  FRANCIS, CLIVE   GIL, VICENTE  Lord Salisbury (2x01,03,06)
  ASPREY, GEORGE   REINA, LUIS  Walter Monckton (2x01,03,06)
  FOULKES, MIRRAH   ALBORG, ANA ESTHER  Helen King (2x02)
  BENESCH, LEONIE   MARTÍN, PILAR  Princesa Cecile (2x02,09)
  ELLIOT, FINN   LARIOS, CARLOS  Joven Felipe (2x02,09)
  MARSH, MATTHEW   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Presidente Eisenhower (2x04)
  JENNINGS, ALEX   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Duque de Windsor (2x04,06)
  WILLIAMS, LIA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Duquesa de Windsor (2x04,06)
  KETTLE, YOLANDA   JARA, SANDRA  Camilla Fry (2x04,07)
  WHELAN, GEMMA   LÓPEZ, ADELAIDA  Patricia Campbell (2x05)
  HEFFERNAN, JOHN (IV)   SOLER, JUAN ANTONIO  Lord Altrincham (2x05)
  CARVEL, BERTIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Robin Day (2x05)
  JUPP, MILES   ELEGIDO, FERNANDO  Humphrey (2x05)
  LAMBTON, ANNE   CUBILLO, RAQUEL  Gloria (2x05)
  GRIMA, JOEY   MONTES, JUAN  David Smith (2x05)
  APPLEWHITE, DOMINIC   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Dermot (2x05)
  BARING, JULIAN   (DESCONOCIDO)  Ppe. Carlos (2x05, 2x07-2x10)
  RHODES, JONATHAN   MONTES, JUAN  Productor Impact (2x05)
  VAUGHAN, JAMES   PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS  Peluquero (2x05)
  GONET, STELLA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Margaret Lambert (2x06)
  CHANCELLOR, ANNA   DAMAS, SUSANA  Lady Rosse (2x07)
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  Pdte. John F. Kennedy (2x08)
  BALFOUR, JODI   MARCIEL, MARÍA LUISA  Jackie Kennedy (2x08)
  SAPANI, DANNY   ADÁN, PABLO  Kwame Nkrumah (2x08)
  CLIFFORD, RICHARD   ANGULO, JOSÉ LUIS  Norman Hartnell (2x08)
  GORDON, GALA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Christine Keeler (2x10)
  SPARKS, PAUL   LOGAR JR., JUAN  Reverendo Billy Graham (2x06)
  FOOTMAN, HANAKO   BARRIGA, LAURA  Lily (2x02)
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Elemental e introducida por Atreides en diciembre de 2017. Reintroducida, corregida y ampliada con datos de Diego en marzo de 2019.
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7457
 Actores Originales: 133378
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 547
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 410
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1085
 Distribuidoras Originales: 2374
 Productoras: 6305
 Agencias: 73


 Películas: 28421
 Series TV: 5787
 Musicales: 101
 Animación: 1619
 Documentales: 2113
 Docurealities: 123
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 883
 Capítulos: 2177
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com