Portal en permanente actualización: 10 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN PUEBLO Y SU REY
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Un peuple et son roi
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ULLIEL, GASPARD   MUTSUDA, MASUMI  Basile
  HAENEL, ADÈLE   MOLINA, GRACIELA  Françoise
  GOURMET, OLIVIER   GÁZQUEZ, PACO  Tío
  GARREL, LOUIS   AGUILÓ, JAUME  Robespierre
  HIGELIN, IZÏA   BEUTER, ELISA  Margot
  LVOVSKY, NOÉMIE   AVILÉS, TONI  Solange
  SALLETTE, CÉLINE   DUALDE, MARTA  Reina Audu
  LAVANT, DENIS   VALLÉS, ALFONSO  Marat
  LIBÉREAU, JOHAN   NAVARRO, MARCEL  Tonin
  CHYRA, ANDRZEJ   DURÁN, GONZALO  Lazowski
  ARTAMONOV, JULIA   BARGALLÓ, ELISABET  Pauline Léon
  LAFITTE, LAURENT   MIEZA, ALBERTO  Luis XVI
  DU LENCQUESAING, LOUIS-DO   BAYONA, VÍCTOR  Luis XIV
  PRÉJEAN, PATRICK   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Enrique IV
  EVRARD, THIBAUT   JORDÁ, BRUNO  Maillard
  CHABAUTY, BAPTISTE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Janis
  MARQUET, GUILLAUME   MORA, TONI  Presidente Mounier
  GAREL, PIERRE-FRANÇOIS   TORRELLES, LUIS  Barnave
  FRÉCON, PHILIPPE   BLÁZQUEZ, JAVIER  Vergniaud
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Bélgica en 2018, en Francia el 26-9-2018 y en España el 5-4-2019.

También producida por Archipel 35, France 3 Cinéma, Les Films du Fleuve, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, La Région Île-de-France, Cofinova 14, Indéfilms 6, La Banque Postale Image 11, Cinémage 12, Cofimage 29, Cinécap, Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge y Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter Empowered by Belfius.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142832
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1208
 Distribuidoras Originales: 2833
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29920
 Series TV: 6475
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1010
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com