Portal en permamente actualización: 15 de Noviembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ANA DE LAS TEJAS VERDES [miniserie TV] [doblaje TVE 1988]



 

 Título Original: Anne of Green Gables
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
 Productora: ANNE OF GREEN GABLES PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOLLOWS, MEGAN   GARCÍA, MARTA  Anne Shirley
  DEWHURST, COLLEEN   ROMERO, MARÍA  Marilla Cuthbert
  FARNSWORTH, RICHARD   DE PENAGOS, RAFAEL  Matthew Cuthbert
  HAMILTON, PATRICIA   CONESA, MATILDE  Rachel Lynde
  LIGHTSTONE, MARILYN   LUNA, DELIA  Miss Stacy
  SCHUYLER, DOROTHY   ACEBRÓN, VALLE  Diana Barry
  CROMBIE, JONATHAN   SERRANO, CLAUDIO  Gilbert Blythe
  BROWN, PAUL   DEL HOYO, PABLO  Profesor Phillips
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 1-12-1985, en EE.UU. el 17-2-1986, en Alemania el 2-11-1986 y en España el 6-12-1988.

Consta de 2 episodios.

TVE presentó la miniserie y su secuela en 9 episodios, correspondiendo a ésta los cuatro primeros.

También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS).

También producida por Sullivan Entertainment, TV-60 Filmproduktion y WonderWorks.

Información adicional aportada por Santacruz e Iván Postigo.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7207
 Actores Originales: 127907
 Directores: 697
 Ajustadores: 487
 Traductores: 529
 Subtituladores: 87
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 406
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 944
 Distribuidoras Originales: 1643
 Productoras: 4002
 Agencias: 73


 Películas: 27535
 Series TV: 5404
 Musicales: 94
 Animación: 1521
 Documentales: 1985
 Docurealities: 112
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 797
 Capítulos: 2099
 Videojuegos: 723
 Spots: 9720
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com