Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS HIJOS DEL CAPITÁN GRANT



 

 Título Original: In Search of the Castaways
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, FRANCISCO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
 Productora: WALT DISNEY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MILLS, HAYLEY   TORCAL, SELICA  Mary Grant
  CHEVALIER, MAURICE   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Jacques Paganel
  HYDE-WHITE, WILFRID   DE JUAN, MANUEL  Lord Glenarvan
  HAMSHIRE, KEITH   GINZO, JUANA  Robert Grant
  CIFARIELLO, ANTONIO   NIETO, JESÚS  Tal Kabbe
  SANDERS, GEORGE   RAMÍREZ, SIMÓN  Thomas Ayerton
  ANDERSON JR., MICHAEL   HERNÁNDEZ, TONY  John Glenarvan
  BRAMBELL, WILFRID   LANDA, ALFREDO  Bill Gaye
  GWILLIM, JACK   PRADA, JOSÉ MARÍA  Capitán Grant
  FRASER, RONALD   DOMINGO, BENJAMÍN  Guarda del astillero
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Indígena
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Marinero que da informe
  (DESCONOCIDO)   CALVO, PILAR  Mujer en fiesta del barco
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Tripulante del barco
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Tripulante barco (vigilante)
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Osborne, mayordomo
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Truhán en yate
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Truhán en yate
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Truhán en yate
  (DESCONOCIDO)   ARCOS, RAFAEL  Truhán en yate
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Truhán en yate
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Truhán en yate
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Truhán en yate
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1962 y en Espańa en Madrid el 16-9-1963.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en febrero y diciembre de 2015.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134002
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1100
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6534
 Agencias: 74


 Películas: 28549
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com