Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CIELO EN LLAMAS



 

 Título Original: Heaven´s Fire
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: FOX FAMILY CHANNEL
 Productora: FOX FAMILY CHANNEL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTS, ERIC   DE LUIS, FERNANDO  Dean McConnell
  PROCHNOW, JÜRGEN   HERNÁNDEZ, PACO  Quentin Darby
  TERZO, VENUS   DONATE, ISABEL  Michelle
  ERIKSEN, KAJ-ERIK   SEVILLA, PABLO  Jeremy McConnell
  TIMMINS, CALI   CÁMARA, GLORIA  Fiona Dell
  CARUK, LISA MARIE   BORDALLO, MAR  Aimee Dell
  MOORE, SHEILA   PAMPLONA, AMPARO  Audrey Lords
  VERONI, CRAIG   LOGAR JR., JUAN  Juan Torres
  HUMPHREYS, ALF   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ed Colby
  MACLAREN, JOHN   MAS, LUIS  Al Wilkes
  MENDEL, STEPHEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente Walter Fane
  FREDERICKS, DAVID   GASPAR, LUIS  Bill Beckman
  PEARL, AARON   CRESPO, JON  Tom
  BACIC, STEVE   MORATALLA, CHOLO  Rudy
  ROGERS, MICHAEL (V)   ESCOBOSA, JOSÉ  Dave
  SHEPPARD, KYMBERLY   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Paramédico
  REICHERT, REBECCA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Guardia de seguridad
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá y en Alemania en 1999, en EE.UU. el 7-8-1999 y en España el 14-9-1999.

Editada en DVD por DVD Spain en 2004.

También distribuida originalmente por Saban International y Walt Disney Television.

También producida por ARD Degeto Film, Shavick Entertainment y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF).

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Delage con datos de Maudeflanders y Guille Skye en marzo de 2015.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144098
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30091
 Series TV: 6559
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2489
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com