Portal en permanente actualización: 19 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PROCHNOW, JÜRGEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [8ª temporada]   VALLÉS, ALFONSO  Sergei Bazhaev
  ADN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Carl Wessinger
  ALISEA Y EL PRÍNCIPE DE LOS SUEÑOS   CANTOLLA, HÉCTOR  Rey Kurdok
  ASESINOS DE REEMPLAZO [doblaje cine 1998]   AURA, ERNESTO  Michael Kogan
  ASESINOS DE REEMPLAZO [doblaje DVD 2006]   GARCÍA, MANOLO  Michael Kogan
  CIELO EN LLAMAS   HERNÁNDEZ, PACO  Quentin Darby
  COCODRILO (UN ASESINO EN SERIE)   PORCAR, LUIS  Jacob Krieg
  DARK SECTOR   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Yargo Menshik
  DAS BOOT (EL SUBMARINO) [doblaje cine 1982]   MARTÍN, ROBERTO  Capitán Henrich Lehmann
  DAS BOOT (EL SUBMARINO) [doblaje vídeo 1998]   PORCAR, LUIS  Capitán Henrich Lehmann
  DESCENSO FINAL (2000)   HERNÁNDEZ, PACO  Paul
  DUNE   AURA, ERNESTO  Duque Leto Atreides
  EL CÓDIGO DA VINCI   MYKHAYLYCHENKO, YURI  André Vernet
  EL CUERPO DEL DELITO (1993)   VIVES, SALVADOR  Dr. Alan Paley
  EL HONOR PERDIDO DE KATHARINA BLUM   CALVÓ, FERRÁN  Ludwig Götten
  EL PACIENTE INGLÉS [doblaje cine 1997]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Mayor Muller
  EL PACIENTE INGLÉS [doblaje Netflix 2016]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Mayor Muller
  EL POETA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Vashon
  EL TORREÓN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Capitán Klaus Woermann
  EL VALLE DE LOS LEONES   AUZMENDI, JOSÉ FELIPE  Marteau
  EN LA BOCA DEL MIEDO   AURA, ERNESTO  Sutter Cane
  ESCUADRÓN DE HÉROES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Luca Gruenewald
  GRUPO DE ÉLITE   TOMÉ, JORGE  Avi
  GUNS OF HONOR   HERNÁNDEZ, PACO  Jack Neumann
  HITMAN: AGENTE 47   GARCÍA INSÚA, JORGE  Tobias
  HOUSE OF THE DEAD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán Kirk
  INTERCEPTOR   TOMÉ, JORGE  Phillips
  JUEZ DREDD   GARCÍA, CLAUDI  Jefe de Justicia Griffin
  JULIE, CABALLERO DE MAUPIN   CANTOLLA, HÉCTOR  Barón de Hengen
  LA BIBLIA: ESTHER, REINA DE PERSIA   CANTOLLA, HÉCTOR  Haman
  LA CARA OCULTA DE LA LUNA   CANCELAS, ANTONIO  Pius Ott
  LA CONJURA DE EL ESCORIAL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Espinosa
  LA SÉPTIMA PROFECÍA   GARCÍA, CAMILO  David Bannon
  LOS EVADIDOS DEL MEKONG   HERNÁNDEZ, ROGELIO  General Siegfried Kaplan
  LOS HIJOS DE MI HIJA   CASADO, JOAQUÍN  Ernst Blessing
  MITOS Y LEYENDAS [2ª temporada]   ROYO, JORDI  Andreas (2x03)
  NCIS: LOS ÁNGELES   PORCAR, LUIS  Mattias (2x09, 2x10)
  NCIS: LOS ÁNGELES [6ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Mattias Draeger (6x04)
  OPERACIÓN EN DAMASCO   TOMÉ, JORGE  Franz Ludin
  OPERACIÓN GANÍMEDES   GARRIGA, FRANCISCO  Oss
  PADRE PÍO   CANTOLLA, HÉCTOR  Visitatore
  PASIÓN Y VALOR   AURA, ERNESTO  General Siegfried Kaplan
  REMEMBER   RUEDA, JUAN  Rudy Kurlander #4
  ROBIN HOOD, EL MAGNÍFICO   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Sir Miles Folcanet
  SU AMOR PROHIBIDO   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Fritz Friedländer
  SUEÑO DE CHINA   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Paul Konen
  SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD II   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Maxwell Dent
  TERMINUS   CARRILLO, LUIS  Sir
  TERMINUS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Doctor
  TERMINUS   GISBERT, VICENTE  Hermanito
  TORMENTA EN EL BÁLTICO   HERAS, MANU  Erik Westermark
  UNA ÁRIDA ESTACIÓN BLANCA   MARTÍN, ROBERTO  Capitán Stolz
  VENENO EN LA PIEL (2000)   ROYO, JORDI  Carl Krieger
  WING COMMANDER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Comandante Paul Gerald
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AURA, ERNESTO
4
CANTOLLA, HÉCTOR
4
GUSTEMS, JUAN CARLOS
4
GARCÍA INSÚA, JORGE
3
HERNÁNDEZ, PACO
3
PORCAR, LUIS
3
TOMÉ, JORGE
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
MARTÍN, ROBERTO
2
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
2
ROYO, JORDI
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AUZMENDI, JOSÉ FELIPE
1
CALVÓ, FERRÁN
1
CANCELAS, ANTONIO
1
CARRILLO, LUIS
1
CASADO, JOAQUÍN
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARCÍA, MANOLO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GISBERT, VICENTE
1
HERAS, MANU
1
MYKHAYLYCHENKO, YURI
1
RUEDA, JUAN
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VIVES, SALVADOR
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 54




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7408
 Actores Originales: 132328
 Directores: 715
 Ajustadores: 498
 Traductores: 542
 Subtituladores: 115
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1066
 Distribuidoras Originales: 2238
 Productoras: 5875
 Agencias: 73


 Películas: 28283
 Series TV: 5708
 Musicales: 98
 Animación: 1603
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 863
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 745
 Spots: 9827
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com