Portal en permanente actualización: 23 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PANDEMONIUM (DESMADRE EN LAS AULAS) [doblaje vídeo 1990]

 

 Título Original: Pandemonium
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: TMC VENTURE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AZZARA, CANDICE   EZQUERRA, LUISA  Bambi
  KANE, CAROL   (DESCONOCIDO)  Candy
  REINHOLD, JUDGE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Glenn Dandy
  LANDER, DAVID L.   CHINARRO, FERNANDO  Pepe
  LANDRUM, TERI   GARCÍA, MARTA  Mandy North
  SCOTT, DEBRALEE   TAJADURA, MAYTE  Sandy
  CHAPIN, MILES   ZÚÑIGA, MIGUEL  Andy Jackson
  McCLURE, MARC   AYONES, MIGUEL  Randy
  SMOTHERS, TOM   LÓPEZ, ARTURO  Sargento Reginald Cooper
  REUBENS, PAUL   (DESCONOCIDO)  Johnson
  ALLEN, GARY   REQUENA, ANTONIO  Dr. Fuller
  MacKRELL, JAMES   REQUENA, ANTONIO  Padre de Mandy
  PRESTIA, SHIRLEY   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Asistente de morgue
  HUNTER, TAB   BAJO, LUIS  Blue Grange
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Madre de Pepe
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Comentarista del partido
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Dueña de auto-restaurante
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Cliente de bar
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-4-1982.

También producida por Krost/Chapin Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2020.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7971
 Actores Originales: 145373
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2854
 Productoras: 7665
 Agencias: 75


 Películas: 30214
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2518
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com