Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: O BROTHER!



 

 Título Original: O Brother, Where Art Thou?
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: KREMER, VÍCTOR
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PINO, ALONSO
 Técnico de sala: RUIZ, PEDRO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLOONEY, GEORGE   PORCAR, LUIS  Ulysses Everett McGill
  TURTURRO, JOHN   ALDEGUER, SALVADOR  Pete Hogwallop
  BLAKE NELSON, TIM   DEL HOYO, PABLO  Delmar O´Donnell
  GOODMAN, JOHN   YSBERT, CARLOS  Dan Teague
  HUNTER, HOLLY   CÁMARA, GLORIA  Penny McGill
  KING, CHRIS THOMAS   REINA, LUIS  Tommy Johnson
  DURNING, CHARLES   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Pappy O´Daniel
  BADALUCCO, MICHAEL   GUTIÉRREZ, EDUARDO  George Nelson
  HORNE, J. R.   MORENO, EDUARDO  Consejero adulador 1º
  REDDY, BRIAN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Consejero adulador 2º
  ROOT, STEPHEN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Lund, discográfico ciego
  GALE, ED   CABRERA, FERNANDO  Enano político
  DUVALL, WAYNE   JORDÁ, ENRIQUE  Homer Stokes
  VON BARGEN, DANIEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sheriff Cooley
  RAINER, GEORGIA RAE   JARA, SANDRA  Hija de Ulysses
  BRELAND, MARIANNA   CERVANTES, CARMEN  Hija de Ulysses
  MILLER, LINDSEY   MOLINA, CHELO  Hija de Ulysses
  WEAVER, LEE   DICENTA, DANIEL  Vidente ciego
  FINNELL, MICHAEL W.   CANAL, TONY  Interrogador
  COLLISON, FRANK   ESCOBOSA, JOSÉ  Wash Hogwallop
  McKINNON, RAY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Vernon T. Waldrip
  GASAWAY, QUINN   VIVARES, CHELO  Niño Hogwallop
  PENTECOST, DEL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Junior O´Daniel
  ROOT, STEPHEN   LOZANO, JUAN CARLOS  Radio Station Man
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 30-8-2000, en Reino Unido el 15-9-2000, en EE.UU. el 2-2-2001 y en España el 6-10-2000.

También distribuida originalmente por Bac Films y Momentum Pictures.

También producida por Touchstone Pictures, StudioCanal, Working Title Films y Mike Zoss Productions.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133910
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2432
 Productoras: 6503
 Agencias: 74


 Películas: 28532
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com