Portal en permanente actualización: 9 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPARTAN


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Spartan
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: FRANCHISE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CASUGAS, JORDI
 Técnico de sala: GALINDO, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KILMER, VAL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Scott
  MACY, WILLIAM H.   GARCÍA, MANOLO  Stoddart
  O´NEILL, ED (I)   VALLÉS, ALFONSO  Burch
  LUKE, DEREK   POSADA, JOSÉ  Curtis
  TEXADA, TIA   LAORDEN, ALICIA  Jackie Black
  SMITH, LIONEL MARK   MEDIAVILLA, PEPE  Coronel Blane
  LACENTRA, CHRIS   ROYO, JORDI  Cabo Sattler
  MAMET, TONY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Parker
  STANFORD, AARON   LLORENS, RAÚL  Michael Blake
  NOGULICH, NATALIJA   RUBIELLA, PILAR  Nadya
  PAYMER, DAVID   LARA, ANTONIO  Presentador de las noticias
  BELL, KRISTEN   VALLS, ISABEL  Laura Newton
  IVGY, MOSHE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Avi
  CREGG, CLARK   RIBES, JORDI  Miller
  CULP, STEVEN   RAFEL, ORIOL  Gaines
  GUASTAFERRO, VINCENT   GARCÍA, CLAUDI  Naylor
  BELLA, ROBERT   OSTO, MANUEL  Davio
  PIERSON, GEOFF   FRÍAS, ADRIÀ  Pearce
  FARIS, AL   FRÍAS, ADRIÀ  Agente de aduanas de Dubai
  GURRY, KICK   GÁZQUEZ, PACO  Jones
  DAVOLI, ANDREW   ROIG, ALBERT  Zimmer
  KIMBROUGH, LINDA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Donny
  TAGHMAOUI, SAÏD   ESTADELLA, ALEIX  Tariq Asani
  PEREIRA, VIRGINIA   ORIA, LOLA  Reportera
  PELLEGRINO, MARK   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Convicto
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2004, en Alemania el 2-2-2007 y en España el 9-7-2004.

También distribuida originalmente por Kinowelt Home Entertainment.

También producida por ApolloMedia Distribution, ApolloProMedia GmbH & Co. 1. Filmproduktion KG (I), QI Quality International GmbH & Co. KG, Signature Pictures, Art Linson Productions, Epsilon Motion Pictures, Linson Entertainment y Spartan Productions (II).

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139343
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 587
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29350
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com