Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Nip/Tuck
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McMAHON, JULIAN   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Christian Troy
  WALSH, DYLAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Sean McNamara
  MAFFIA, ROMA   PALACIOS, LAURA  Liz Winters-Cruz
  HENSLEY, JOHN (II)   SEVILLA, PABLO  Matt McNamara
  CRUZ, VALERIE   CANO, OLGA  Grace Santiago
  RICHARDSON, JOELY   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  SLOTNICK, JOEY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Merril Bobolit
  HOLLISTER, LINDSAY   NÚÑEZ, GLORIA  Nanette Babcock
  LEWIS, GEOFFREY (I)   NÚÑEZ, JULIO  Marcus Grayson
  McMANUS, DON   DEL PINO, CARLOS  David Collins
  STUART, JAMES PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Serge
  GILSIG, JESSALYN   ANGULO, VICTORIA  Gina Russo
  JANSSEN, FAMKE   VALENCIA, AMPARO  Ava Moore
  GABEL, SETH   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Adrian Moore
  BROWN, GEORG STANFORD   BAJO, LUIS  James Sutherland
  PRATT, KERI LYNN   BARRIO, FELICIDAD  Cara Fitzgerald
  LEEDS, ANDREW   ROBLES, DAVID  Henry
  REDGRAVE, VANESSA   OLIER, MARI LUZ  Dra. Erica Noughton
  CARLSON, KELLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Kimber Henry
  MOFFETT, D. W.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Kevin
  SAVANT, DOUG   ENCINAS, ROBERTO  Joel Gideon (2x05)
  BALDWIN, ALEC   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Barett Moore
  WILLIAMSON, RUTH   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Grubman
  GAYHEART, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Natasha Charles
  CAMPOS, BRUNO   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Quentin Costa
  MITRA, RHONA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kit McGraw
  HILL, NAJA   DE DIEGO, CELIA  Mujer embarazada (3x41)
  GAMMELL, ROBIN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Carl Harkness
  HOFFMAN, CHRISTOPHER   RÍOS, LUIS FERNANDO  Abogado de oficio
  LUCKINBILL, THAD   CABRERA, FERNANDO  Mitchell Skinner
  CHAMBERLAIN, RICHARD   PORCAR, LUIS  Arthur Stiles (4x02)
  COOPER, BRADLEY (I)   MUELAS, IVÁN  Aidan Stone (temp. 5)
  BAILEY, G. W.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Wesley Kringle (3x13)
  RUSCIO, ELIZABETH   MARCO, MARISA  Joy Kringle (3x13)
  BISSET, JACQUELINE   ESTEBAN, LUCÍA  James LeBeau
  HAGMAN, LARRY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Burt Landau
  SHIELDS, BROOKE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Faith Wolper (4x01,06,12)
  GUNTON, BOB   CANTOLLA, HÉCTOR  Agente Sagamore (3x07-09)
  TURNER, KATHLEEN   MARCO, MARISA  Cindy Plumb (4x01)
  PERKINS, KATHLEEN ROSE   VELASCO, OLGA  Tabitha Maloney (5x11)
  CAHOON, TODD   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Bob Levitts (5x11)
  GLESS, SHARON   NÚÑEZ, CONCHITA  Colleen Rose
  O´DONNELL, ROSIE   MARTÍN, RAQUEL  Dawn Budge (4 ep).
  SCHNEIDER, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Ram Peters (4 ep.)
  McATEE, ALLISON   BERCIANO, BEATRIZ  Bartender (5x15)
  GLENN, WENDY   VELASCO, OLGA  Giselle (5x22)
  DE ROSSI, PORTIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Olivia Lord (10 ep.)
  LITTLE, ANGELA   BORDALLO, MAR  Blu Mondae (4x02)
  ORUCHE, PHINA   BORDALLO, MAR  Mia (1x07)
  DINKLAGE, PETER   D´ORS, JUAN  Marlowe Sawyer (7 ep.)
  LATHAN, SANAA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Michelle Landau (12 ep.)
  LASARDO, ROBERT   VAQUERO, PACO  Escobar Gallardo (10 ep.)
  DELEON, IDALIS   DONATE, ISABEL  Gala Gallardo (4x15)
  CONLON, TIM   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Steve (5x19)
  GILBERT, MELISSA   GARCÍA, MARTA  Shari Noble (4x04)
  SACKHOFF, KATEE   MARÍ, ANA MARÍA  Dra. Theodora "Teddy" Rowe
  McGOWAN, ROSE   NÚÑEZ, GLORIA  Dra. Theodora Rowe (2)
  PLATT, OLIVER   YSBERT, CARLOS  Freddy Prine (4 ep.)
  KERWIN, BRIAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Eugene Alderman (4 ep.)
  DENEUVE, CATHERINE   NÚÑEZ, CONCHITA  Diana Lubey (4x12)
  ECKHOUSE, JAMES   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Schwartz (4x14)
  HUTTON, LAUREN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Fiona McNeil (5x01, 5x02)
  ZUNIGA, DAPHNE   ESCOLA, PALOMA  Carly Summers (5x01)
  COE, GEORGE   MORENO, EDUARDO  Dr. Joshua Lee (5x07)
  CARTWRIGHT, VERONICA   NÚÑEZ, CONCHITA  Madre Mary Claire (3x15)
  EGGLESFIELD, COLIN   LOGAR JR., JUAN  Rourke (2x15)
  HUNT, LINDA   ROMERO, MARÍA  Voz de la autoridad (6x01)
  ANDEN, MINI   BLÁZQUEZ, INÉS  Willow Banks (6x12)
  WILDER, MONICA   CERVANTES, CARMEN  Jennifer Hall (4x03)
  MURPHY, TIMOTHY V.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Quinn (2x05)
  MARA, KATE   LÓPEZ, ADELAIDA  Vanessa Bartholomew
  NEWBERN, GEORGE   BETETA, LORENZO  Dr. Curtis Ryerson (4 ep.)
  RIVERS, JOAN   TORCAL, SELICA  Joan Rivers (3 ep.)
  GRIFFITH, MELANIE   ESCOLA, PALOMA  Brandie Henry (6x14)
  CONROY, FRANCES   ESTEBAN, LUCÍA  Jane Fields (6x14)
  THOMAS, ROBIN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Les Overmyer (6x14)
  BENZALI, DANIEL   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Griffin (6x16)
  GOULD, HAROLD   MORENO, EDUARDO  Walter Krieger (6x18)
  SIMMONS, J. K.   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ike Connors (2x10)
  WITZKE, JEFF   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Steve Freedman (5x19)
  GANT, ROBERT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jeff Morris (5x10)
  ATKINSON, SCOTT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Steven (6x03)
  WARNER, JULIE   WAGENER, ANA  Megan O´Hara
  DEL ARCO, JONATHAN   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Sophia Lopez
  BURGI, RICHARD   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Logan Taper (5x21)
  HARDIN, JERRY   VALVERDE, VÍCTOR  Sumner Charles (1x10)
  KUSATSU, CLYDE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dr. Hiroshi (1x10)
  MARTIN, NAN   GENTIL, PILAR  Adelle Coffin (1x10)
  ZÚÑIGA, JOSÉ   JOVER, EDUARDO  Detective Cyrus (6x05)
  STRATTE-McCLURE, LUKE   PINILLOS, JESÚS  Benny Nilsson (6x09)
  STONESTREET, ERIC   DEL PINO, CARLOS  Wesley Clovis (6x10)
  BROOKS, HILDY   ROMERO, MARÍA  Edith Krieger (6x18)
  KATAOKA, KOJI   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hiro Yoshimura (6x19)
  PATTERSON, MARNETTE   MARTÍN, PILAR  Fluffer (1x04)
  RHYS, PHILLIP   MORATALLA, CHOLO  Jude Sawyer (6 ep.)
  COLITTI, TONY   MORATALLA, CHOLO  Enfermero (1x04)
  ESPINOZA, MARK D.   VILLAR, ANTONIO  Ron (1x04)
  HAGAN, JAMIE   VELASCO, OLGA  Shyanne Summers (1x04)
  WHEATING, LUCKI   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Kuzman (1x04)
  TYLER, AISHA   MARÍ, ANA MARÍA  Manya Mabika (2x03)
  BIBB, LESLIE   BORDALLO, MAR  Naomi Gaines (2x07)
  KELLER, MARY PAGE   CÁMARA, GLORIA  Andrea Hall (2x07)
  COLEMAN, JACK (II)   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Avery Atherton (2x09)
  KORF, MIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Abogada (2x09)
  O´DELL, JENNIFER   JIMÉNEZ, ANA  Renee (2x09)
  BIERKO, CRAIG   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Bob Easton (5x01)
  MARSHALL, PAULA   JIMÉNEZ, ANA  Kate Tinsley (5x01)
  WHARTON, RICHARD   AMORÓS, ÁNGEL  Embargador (5x01)
  CARRERE, TIA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ama Dolor Oscuro (5x01)
  McCORD, ANNALYNNE   SAINZ, MARTA  Eden Lord (5ª temporada)
  CISTARO, ANTHONY   VAQUERO, PACO  Steven Ausbury (5x17)
  MEYER, DINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Roxy St. James (5x17)
  MOONEY, NATE   MANJAVACAS, ALFONSO  Alex Coffey (4x02)
  AYLWARD, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre Malley (2x08)
  FLANAGAN, FIONNULA   ROMERO, MARÍA  Hermana Rita-Claire (2x08)
  VACCARO, BRENDA   NEILA, MARÍA TERESA  Beatrice Madsen (4x12)
  ABERCROMBIE, IAN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Cyril Parks (1x13)
  SAVIOLA, CAMILLE   GENTIL, PILAR  Agente Sonja Thomas (6x10)
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Título
  (DESCONOCIDO)   PORCAR, LUIS  El Carnicero (voz)
  Más información
Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Rafa D. G., Juan GM, Jasper Allorn y otras aportaciones en el Foro Datos.
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133986
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6524
 Agencias: 74


 Películas: 28543
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com