Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CLASS



 

 Título Original: Class
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALAS FILMS S.L.
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: ORION PICTURES CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOWE, ROB   DEL PINO, CARLOS  Franklin "Skip" Burroughs IV
  McCARTHY, ANDREW   CASTRO, JUAN ANTONIO  Jonathan Onger
  BISSET, JACQUELINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ellen
  MADSEN, VIRGINIA   OLIER, MARI LUZ  Lisa
  ROBERTSON, CLIFF   PORCAR, LUIS  Sr. Burroughs
  MARGOLIN, STUART   ACASO, FÉLIX  Balaban
  CUSACK, JOHN   EGIDO, ÁNGEL  Roscoe
  RUCK, ALAN   LOMBARDERO, JUAN  Roger
  RAMSAY, REMAK   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Decano Kennedy
  WOMACK, GEORGE   TER, ÁNGEL  Propietario de licorería
  CUSACK, JOAN   ACEBRÓN, VALLE  Julia
  PERSONS, FERN   CERVANTES, LOLA  Sra. DeBreul
  NORRIS, BRUCE   JOVER, EDUARDO  Alumno
  FRANK, HAL   SEMPSON, PEDRO  Schneider
  BAZARELLA, MIKE   MARÍN, LUIS  Hombre en bar
  GARZA, EDNA   ESTEBAN, LUCÍA  Chica en bar
  CUSACK, DICK   SEMPSON, PEDRO  Capellán Baker
  PEARSON, RODNEY   REINA, LUIS  Allen
  SIEMASZKO, CASEY   CAZORLA, ENRIQUE  Doug
  HOUSTON, GARY   MORENO, EDUARDO  Dependiente
  HORSFORD, ANNA MARIA   ESTEBAN, LUCÍA  Maggie
  FIGA, STEWART   MARÍN, LUIS  Entrenador
  HART, CAITLIN   CERVANTES, LOLA  Profesora
  THALBERG, DEBORAH   ESTEBAN, LUCÍA  Susan
  LEBELL, DAVID   JOVER, EDUARDO  Alumno
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Alumno
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, LOLA  Madre de Jonathan
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Profesor
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Alumno
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz de documental
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-1983 y en España el 6-10-1983.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en julio de 2016. También por Enrique Almaraz con datos de Kalifa en abril de 2020.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140501
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2795
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29559
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com