Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MÁSCARA DE SCARAMOUCHE |
|
Título
Original: La máscara de Scaramouche |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
BENITO PEROJO P. C.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARRAY, GÉRARD
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Scaramouche |
DAS BOLAS, XAN
|
CASÍN, JOSÉ
|
Cómico |
CANALE, GIANNA MARIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Suzanne |
DE MENDOZA, ALBERTO
|
DE MENDOZA, ALBERTO
|
Marqués de la Tour |
DURÁN, RAFAEL
|
DURÁN, RAFAEL
|
Señor de Dubalon |
EORY, IRÁN
|
(DESCONOCIDO)
|
Jacqueline |
GIRARDON, MICHÈLE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Colette |
LEBON, YVETTE
|
GENTIL, PILAR
|
Diana |
MEJUTO, ANDRÉS
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Señor de Villancourt |
RIGAUD, JORGE
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Ministro |
BRUGUERA, JOSÉ
|
DE JUAN, MANUEL
|
Marqués de Souchil |
CAÑAS, GONZALO
|
CAÑAS, GONZALO
|
Pierrot |
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Enviado del marqués |
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Abate |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Chavet |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Cómico |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Invitado en carnaval |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Presentador de invitados |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Policía en fiesta |
|
Más información |
Estrenada en Francia el 1-11-1963, en Italia 14-2-1964 y en España en Madrid el 23-9-1963. También distribuida por Excisa S.A. También distribuida originalmente por Dear Film. También producida por Compagnia Cinematografica Mondiale (CCM), Fidès y Capitole Films. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en abril de 2016.
|
|