Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUPERMAN (1988) [serie TV]



 

 Título Original: Superman
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GARCÍA VIDAL, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: COOPERATIVA ALBA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEAVER, BEAU   PORCAR, LUIS  Superman / Clark Kent
  McSWAIN, GINNY   ESTEBAN, LUCÍA  Lois Lane
  TAYLOR, MARK L.   DEL PINO, CARLOS  James "Jimmy" Olsen
  ROSS, STANLEY RALPH   IRANZO, ANTONIO  Perry White
  BELL, MICHAEL   RIVERO, APARICIO  Lex Luthor
  STEWART, LYNNE MARIE   CORONADO, PILAR  Jessica Morganberry
  AUBERJONOIS, RENÉ   CARABALLO, JUAN  Zod
  MacNEILLE, TRESS   BALLESTER, CELIA  Martha Kent
  WARD, B. J.   CONSENTINO, CARMEN  Wonder Woman
  OPPENHEIMER, ALAN   GONZÁLEZ PÁRAMO, LUIS  Jonathan Kent
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Chilton Moore / El Cráneo
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Prankster (El Bromista)
  (DESCONOCIDO)   BALLESTER, CELIA  Cyrene, Hechicera del Tiempo
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Cybron
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Morpheus
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANTOLÍN  El Cazador
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  El Tiburón Asesino
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Profesor Mueller
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Secuaz de Prankster
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Lana Lang
  (DESCONOCIDO)   SAIZAR, ANA MARÍA  Hipolita, madre de Diana
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Ficha ampliada y corregida por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7630
 Actores Originales: 137189
 Directores: 728
 Ajustadores: 507
 Traductores: 579
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2735
 Productoras: 7492
 Agencias: 75


 Películas: 29066
 Series TV: 6121
 Musicales: 104
 Animación: 1678
 Documentales: 2236
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 938
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com