Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FIREWALL


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Firewall
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FORD, HARRISON   GARCÍA, CAMILO  Jack Stanfield
  BETTANY, PAUL   MUELAS, IVÁN  Bill Cox
  MADSEN, VIRGINIA   MARTÍN, GEMMA  Beth Stanfield
  BENNETT, JIMMY   BAUTISTA, CARLOS  Andrew Stanfield
  SCHROEDER, CARLY   PUEBLA, PILAR  Sarah Stanfield
  RAJSKUB, MARY LYNN   JIMÉNEZ, ANA  Janet Stone
  TURTON, KETT   NAVARRO, ÁLVARO  Vel
  VIELUF, VINCE   JIMÉNEZ, FRAN  Pim
  COSTER-WALDAU, NIKOLAJ   CREMADES, ANTONIO  Liam
  TREMBLETT, KEN   PULIDO, JUAN AMADOR  Willy
  PATRICK, ROBERT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Gary Mitchell
  FORSTER, ROBERT   MARTÍN, MARIO  Harry Romano
  ARKIN, ALAN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Arlin Forester
  CURRIE HOLMES, MATTHEW   REINA, ÁLVARO  Bobby
  KEENLEYSIDE, ERIC   GARCÍA INSÚA, JORGE  Alan Hughes
  BREUER, BEVERLEY   VARONA, MARÍA JESÚS  Sandra
  LEWIS, DAVID (IV)   PINELA, JOSEBA  Rich
  PAROO, ZAHF   CABRERA, FERNANDO  Ravi
  CHURCHILL, CANDUS   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Betty
  JENKINSON, PAT   ESPINOSA, MERCEDES  Laurie
  KITCHEN, JENNIFER   ESPINOSA, MERCEDES  Wendy
  THAI, ELIZABETH   LAGO, MARGOT  Vecina de Janet
  OLSSON, TY   MARTÍNEZ, ALFREDO  Policía en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Cindy
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Voz analista de mercado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Operadora al teléfono
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Locutor radio
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Trabajador en sótano banco
  (DESCONOCIDO)   ROMÁN, ÁNGEL  Empleado Landrock
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tom
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Portero casa Harry
  (DESCONOCIDO)   ESCAÑO, MABEL  Sra. Levy al teléfono
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Hombre bajo la lluvia
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Altavoz aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Altavoz aeropuerto 2
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Mujer bajo la lluvia
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Locutor televisión
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Recepcionista
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-2-2006 y en España el 24-3-2006.

Trailer: Alfonso López.

También producida por Village Roadshow Pictures, Beacon Pictures, Thunder Road Pictures y Jon Shestack Productions.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7490
 Actores Originales: 134627
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1117
 Distribuidoras Originales: 2517
 Productoras: 6787
 Agencias: 74


 Películas: 28668
 Series TV: 5870
 Musicales: 101
 Animación: 1636
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 760
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com