| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VIVA ZAPATERO |
|
| Título
Original: Viva Zapatero! |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Documental |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
LUCKY RED
|
| Productora:
LUCKY RED
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GRILLO, BEPPE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Beppe Grillo |
|
GACCIO, BRUNO
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bruno Gaccio |
|
LUTTAZZI, DANIELE
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Daniele Luttazzi |
|
FO, DARIO
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dario Fo |
|
RIONDINO, DAVID
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
David Riondino |
|
SALERNO, ANDREA
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
David Riondino |
|
BIAGI, ENZO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Enzo Biagi |
|
MAURO, EZIO
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Ezio Mauro |
|
ZÉRO, KARL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Karl Zéro |
|
TRAVAGLIO, MARCO
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Marco Travaglio |
|
SANTORO, MICHELE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Michele Santoro |
|
BREMNER, RORY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Rory Bremner |
|
GUZZANTI, SABINA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Sabina Guzzanti |
|
GUZZANTI, SABINA
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Silvio Berlusconi |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Actor 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Actor 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Adornato |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Alberoni |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Anuncio |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Apicella |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Berlusconi G |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Bill Hemmo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Bonatesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bruno Vespa |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Canfora |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Caparini |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Cattaneo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Charie Blair |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Chica |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Chirac |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Colombo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
De Bortoli |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Eric Joszsef |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Fazio |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Gad Lerner |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Gasparri F |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Gasparri V |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Giulietti |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Invitada |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Invitado |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Lainati |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Luzia |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Moncada |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Morri |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Padovani |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Paolo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Periodista 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Periodista 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Periodista 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Periodista 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Periodista 5 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Periodista 6 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Periodista 7 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Periodista 9 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Pessina |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Petruccioli |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Pieroni |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Polito |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Reina |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ruffini |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Sanne |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Seńor 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Seńora 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Seńora 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Seńora 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Seńora 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Seńora 5 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Seńora 6 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Stille |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Terenzio |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Tipo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Udo Gumpel |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Veltri |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Veneziani |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Violante |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en Italia el 16-9-2005 y en Espańa el 2-12-2005. También producido por Sciocco Produzione, Secol Superbo y Studio Uno. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
