Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COSAS DE GEMELAS



 

 Título Original: Two of a Kind
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARCO, MARISA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TELSON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLSEN, MARY-KATE   JARA, SANDRA  Mary-Kate Burke
  OLSEN, ASHLEY   MARTÍN, PILAR  Ashley Burke
  SIEBER, CHRISTOPHER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Kevin Burke
  WHEELER, SALLY   MARÍ, ANA MARÍA  Carrie Moore
  VALCIN, DAVID   ENCINAS, ROBERTO  Eddie Fairbanks (13 ep.)
  GRUNWALD, ERNIE   MANIEGA, JESÚS  Paul (11 ep.)
  SPEEGLE HOWARD, JEAN   CONESA, MATILDE  Sra. Baker (1x01, 1x10)
  HOWARD, RANCE   NÚÑEZ, JULIO  Sr. Fillmore (1x01, 1x10)
  BROWN, ORLANDO   VIVAS, SARA  Max (8 ep.)
  SPANJERS, MARTIN   VIVARES, CHELO  Brian (8 ep.)
  EMMONS, ANASTASIA   LÓPEZ, ADELAIDA  Jennifer Dilber (7 ep.)
  SOFFER, JESSE LEE   PINILLOS, JESÚS  Taylor Donovan (6 ep.)
  SMITH, SAMANTHA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Nancy Carlson (5 ep.)
  SUTCLIFFE, DAVID   BOSCH, EDUARDO  Rick (1x04)
  GIFALDI, SAM   BRAVO, AMPARO  Big Mark (1x17)
  BARRETT, BRENDON RYAN   ACEBRÓN, VALLE  Ethan Killion (1x19, 1x22)
  SMITH, FRANCESCA MARIE   PALACIOS, ELENA  Gabrielle (1x20)
  LASCHER, DAVID   ROMERO, RAFA  Matt Burke (5 ep.)
  TAUBMAN, TIFFANY   MARCO, MARISA  Jessica (1x01)
  NADEAU, DIANA   BRAVO, AMPARO  Stephanie (1x02)
  RHEIN, JED   BALAS, JAVIER  Brett (1x03)
  PERRELLI, GREGORY   MARCO, MARISA  Pokey Valentine (1x04)
  STEPHENSON, BOB   CASTRO, JUAN ANTONIO  Frankenstein (1x06)
  ECKSTROM, LAUREN   MARCO, MARISA  Megan, novia de Taylor (1x07)
  HAYDN-JONES, DAVID   SEVILLA, PABLO  Fotógrafo (1x09)
  PAXTON, SARA   MARCO, MARISA  Niña en albergue (1x11)
  BROWNSTEIN, AARON   MARCO, MARISA  Scott (1x14)
  PEDRETTI, ROBYN   EZQUERRA, LUISA  Shannon (1x15)
  KEARNEY, KARON   MARCO, MARISA  Mujer en restaurante (1x15)
  BALIN, EDMUND   GASPAR, LUIS  Hombre en restaurante (1x15)
  FOSTER, BLAKE   MARCO, MARISA  Carter (1x16)
  JORDAN, SHIRLEY   MARCO, MARISA  Doctora (1x18)
  NAZEMETZ, JUDY   MARCO, MARISA  Mujer en restaurante (1x21)
  MATTSON, JILL   MARCO, MARISA  Mindy (1x22)
  O´CONNOR, RAYMOND   PERUCHO, JUAN  Walter (1x11)
  TODD, HALLIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Marci (1x05)
  ARNING, TINA   MARCO, MARISA  Mujer atractiva (1x06)
  MORELAND, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  Matthew Covelli (1x09)
  STANSFIELD, CLAIRE   TAJADURA, MAYTE  Tarah James (1x09)
  HIRSCH, EMILE   RADA, BLANCA  Jeremy (1x12)
  FABIAN, PATRICK   DEL HOYO, EDUARDO  Alex Reardon (1x14)
  MARSTON, NATALIE   CERVANTES, CARMEN  Novia de Carter (1x16)
  JENKINS, JOLIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Antoinette (1x18)
  Más información
La serie es de 1998.

Consta de una única temporada.

Estrenada en España en verano de 1999.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Fandisgis en mayo de 2018.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142860
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1209
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29926
 Series TV: 6476
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com