Portal en permanente actualización: 26 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESPARTACO [miniserie TV]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Spartacus
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: CABRERA, MERCEDES
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: USA CABLE ENTERTAINMENT
 Productora: USA NETWORK PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VISNJIC, GORAN   ADÁN, PABLO  Espartaco
  BATES, ALAN   PERUCHO, JUAN  Antonio Agrippa
  McNEICE, IAN   FRANQUELO, JAVIER  Lentulus Batiato
  FRAIN, JAMES   ARROYO, JUAN ANTONIO  David
  JARMAN, CHRIS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Nordo
  KYNMAN, PAUL   KANIOWSKY, CARLOS  Crixus
  MacFADYEN, ANGUS   BAJO, LUIS  Marco Craso
  PAISLEY DAY, SIMON   AYONES, MIGUEL  Orsino
  MITRA, RHONA   ESCOLA, PALOMA  Varinia
  DILLANE, RICHARD   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Julio César
  TELFER, PAUL   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Gannicus
  KEMP, ROSS   HERNÁNDEZ, PACO  Cinna
  HUSTON, JACK   REINA, LUIS  Flavio
  SHOPOV, HRISTO   BOSCH, EDUARDO  Mecenas
  BUNCE, STUART   BOSCH, EDUARDO  Cornelio
  RYLANCE, GEORGINA   CANO, OLGA  Helena
  CALIL, GEORGE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Pompeyo
  (DESCONOCIDO)   CANAL, TONY  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en originalmente en EE.UU. el 18-4-2004 y en España el 28-5-2005.

También producida por Nimar Studios.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en abril de 2013.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7969
 Actores Originales: 145446
 Directores: 758
 Ajustadores: 528
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30227
 Series TV: 6644
 Musicales: 105
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 838
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com