Portal en permanente actualización: 7 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CONDESA RUSA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The White Countess
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: SONY PICTURES CLASSICS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Todd Jackson
  RICHARDSON, NATASHA   SOLA, ALBA  Condesa Sofia Belinskya
  REDGRAVE, VANESSA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Princesa Vera Belinskya
  REDGRAVE, LYNN   GIL, MAIFE  Olga Belinskya
  POTTER, MADELEINE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Grushenka
  DALY, MADELEINE   LÓPEZ, CARLA  Katya
  WOOD, JOHN   DÍAZ, JOAQUÍN  Príncipe Peter Belinsky
  CORDUNER, ALLAN   GARCÍA, CAMILO  Samuel Feinstein
  McGUCKIN, AISLÍN   ROCA, BELÉN  Maria
  HARVEY, TERENCE   GARCÍA, CLAUDI  Walters
  PACE, LEE   GARCÍA, DANIEL  Crane
  SANADA, HIROYUKI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Matsuda
  MICANOVIC, DRAGAN   POSADA, JOSÉ  Ilya
  WANG, LUOYONG   DI BLASI, CARLOS  Liu
  FAN, YOUNG FU   DE LLORENS, XAVIER  Fu
  TIDEMAN, MANOUK   HERNÁNDEZ, PAULA  Christina
  Más información
Estrenada originalmente en China en 2006, en EE.UU. el 21-12-2005, en Reino Unido el 31-3-2006, en Alemania el 5-12-2006 y en España el 9-6-2006.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE) y Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Merchant Ivory Productions, Shanghai Film Group, VIP 3 Medienfonds, Global Cinema Group, China Film Co-Production Corporation y Rising Star.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Xavier de Llorens.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142714
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29906
 Series TV: 6468
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com