Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: RIESGO A CORAZONES
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: A Hazard of Hearts
 Año de Estreno: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  RIGG, DIANA   CASTRO, MARI PE  Lady Harriet Vulcan
  FOX, EDWARD   MATEO, FERNANDO  Lord Harry Wrotham
  BONHAM CARTER, HELENA   TORCAL, SELICA  Serena Staverley
  DICKSON, NEIL   JOVER, EDUARDO  Nicholas
  GRANGER, STEWART   GUARDIOLA, JOSÉ  Viejo Vulcan
  GILBERT, MARCUS   PORCAR, LUIS  Lord Justin Vulcan
  PLUMMER, CHRISTOPHER   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sir Giles Staverley
  FULLERTON, FIONA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Lady Isabel Gillingham
  MASSEY, ANNA   (DESCONOCIDO)  Eudora
  ATKINS, EILEEN   ROMERO, MARÍA  Doncella de Lady Harriet
  HUNT, GARETH   RIVERO, APARICIO  El Joker
  ADDIE, ROBERT   DEL PINO, CARLOS  Lord Peter Gillingham
  VILLIERS, CHRISTOPHER   MORATALLA, JOSÉ  Capitán Jackson
  MUNRO, HUGH   MORENO, EDUARDO  Mayordomo de los Vulcan
  MOXON, HENRY   MORENO, EDUARDO  Myrus
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Stanton
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-12-1987, en Reino Unido en 1988 y en España en marzo de 1988.

También distribuida originalmente por MGM/UA Home Video.

También producida por The Grade Company.

Ficha ampliada por Calros con datos de Joaquín Suárez en mayo de 2013.