Portal en permanente actualización: 7 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BONHAM CARTER, HELENA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  55 PASOS   CANTARERO, AMALIA  Eleanor Riese
  ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO   MARÍ, ANA MARÍA  Iracunda, la Reina Roja
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (2010)   MARÍ, ANA MARÍA  Iracunda, la Reina Roja
  ARRASANDO EL CAMPO DE BATALLA   MEDIAVILLA, NURIA  Margot Tyrrell
  BIG FISH   MEDIAVILLA, NURIA  Jenny / La Bruja
  CENICIENTA (2015)   MARÍ, ANA MARÍA  Hada Madrina
  CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE   MEDIAVILLA, NURIA  Sra. Bucket
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x15): EL DEBER Y LA DIGNIDAD   AVILÉS, TONI  Dra. Theresa Lyons
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x16): THERESA   DOMÉNECH, NURIA  Dra. Theresa Lyons
  COSAS DE MUJERES (1999)   MEDIAVILLA, NURIA  Cora
  CRISTAL OSCURO: LA ERA DE LA RESISTENCIA   ALARCÓN, M. CARMEN  Maudra Mayrin / Pan-Maudra
  DONDE LOS ÁNGELES NO SE AVENTURAN   MEDIAVILLA, NURIA  Caroline Abbott
  EL CLUB DE LA LUCHA   MEDIAVILLA, NURIA  Marla Singer
  EL DISCURSO DEL REY   MEDIAVILLA, NURIA  Reina Isabel
  EL EXTRAORDINARIO VIAJE DE T.S. SPIVET   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Clair
  EL JUEGO DE LA VENGANZA   MEDIAVILLA, NURIA  Karen Knightly
  EL LLANERO SOLITARIO (2013)   MARÍ, ANA MARÍA  Red Harrington
  EL PLANETA DE LOS SIMIOS (2001)   MEDIAVILLA, NURIA  Ari
  ENRIQUE VIII   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Ana Bolena
  FRANCISCO DE ASÍS (1989)   FERRÁNDIZ, AURORA  Chiara
  FRANKENSTEIN DE MARY SHELLEY   MEDIAVILLA, NURIA  Elizabeth
  FUEGO SOBRE BAGDAD   MEDIAVILLA, NURIA  Ingrid Formanek
  GRANDES ESPERANZAS (2012)   MEDIAVILLA, NURIA  Srta. Havisham
  HAMLET: EL HONOR DE LA VENGANZA   MEDIAVILLA, NURIA  Ofelia
  HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRÍNCIPE   CANTARERO, AMALIA  Bellatrix Lestrange
  HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX   CANTARERO, AMALIA  Bellatrix Lestrange
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)   CANTARERO, AMALIA  Bellatrix Lestrange
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)   CANTARERO, AMALIA  Bellatrix Lestrange
  ISLAS TURCAS Y CAICOS   MEDIAVILLA, NURIA  Margot Tyrrell
  LA EXTRAÑA PETICIÓN   MEDIAVILLA, NURIA  Jane Hatchard
  LA NOVIA CADÁVER   ROCA, MAR  Emily, la novia cadáver
  LADY JANE   MEDIAVILLA, NURIA  Lady Jane Grey
  LAS ALAS DE LA PALOMA   MEDIAVILLA, NURIA  Kate Croy
  LIFE´S TOO SHORT   MEDIAVILLA, NURIA  Helena Bonham Carter
  LOS MISERABLES (2012)   MEDIAVILLA, NURIA  Madame Thénardier
  MAURICE   MONTALÁ, MERCEDES  Chica en partido de cricket
  MERLÍN (1998) [miniserie TV]   BORDALLO, MAR  Morgana Le Fey
  NOCHE DE REYES O LO QUE QUERÁIS   MEDIAVILLA, NURIA  Olivia
  OCEAN´S EIGHT   MEDIAVILLA, NURIA  Rose Weil
  PODEROSA AFRODITA   MEDIAVILLA, NURIA  Armanda Weinrib
  REGRESO A HOWARDS END   MEDIAVILLA, NURIA  Helen Schlegel
  RIESGO A CORAZONES   TORCAL, SELICA  Serena Staverley
  SESENTA Y SEIS   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Esther Rubens
  SOMBRAS TENEBROSAS   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Julia Hoffman
  SONRISA PELIGROSA   MEDIAVILLA, NURIA  Susan Ivey
  SUFRAGISTAS   MEDIAVILLA, NURIA  Edith Ellyn
  SWEENEY TODD. EL BARBERO DIABÓLICO DE LA CALLE FLEET   MEDIAVILLA, NURIA  Nellie Lovett
  TERMINATOR SALVATION   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Serena Kogan
  THE CROWN [3ª temporada]   MARÍ, ANA MARÍA  Margarita, Princesa
  TINTORETTO: UN REBELDE EN VENECIA   MEDIAVILLA, NURIA  Narradora
  UNA HABITACIÓN CON VISTAS   GARCÍA, MARTA  Lucy Honeychurch
  WALLACE & GROMIT: LA MALDICIÓN DE LAS VERDURAS   ROCA, BELÉN  Lady Campanula Tottington
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MEDIAVILLA, NURIA
30
CANTARERO, AMALIA
5
MARÍ, ANA MARÍA
5
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
ALARCÓN, M. CARMEN
1
AVILÉS, TONI
1
BORDALLO, MAR
1
DOMÉNECH, NURIA
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
GARCÍA, MARTA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
ROCA, BELÉN
1
ROCA, MAR
1
TORCAL, SELICA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142714
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29905
 Series TV: 6468
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com