Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA GRAN ILUSIÓN [doblaje TCM 2000]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: La grande illusion
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: LÓPEZ, MARIO
 Técnico de mezclas: LÓPEZ, MARIO

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GABIN, JEAN   YSBERT, CARLOS  Teniente Maréchal
  DALIO, MARCEL   MAS, LUIS  Teniente Rosenthal
  FRESNAY, PIERRE   DE LUIS, FERNANDO  Capitán de Boeldieu
  VON STROHEIM, ERICH   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Capitán von Rauffenstein
  MODOT, GASTON   MARTÍN, ROBERTO  Ingeniero
  PARLO, DITA   CASTRO, PEPA  Elsa
  FLORIAN, WERNER   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento Arthur
  CARETTE, JULIEN   PERUCHO, JUAN  Cartier
  VERNIER, CLAUDE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Oficial prusiano
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 8-6-1937 y en España en Barcelona el 24-8-1953.

Doblaje realizado presumiblemente para su pase por TCM el 7-1-2001.

Incluido en su edición en DVD de Sony estrenada en septiembre de 2008.

También en sus ediciones en Blu-ray estrenadas en 2015 y 2018.

Ficha aportada por Rosa Sánchez y Cunez e introducida por Iván Postigo.