Portal en permamente actualización: 11 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ED, EDD Y EDDY



 

 Título Original: Ed, Edd n Eddy
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: BOFILL, FRANCESC
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: MOVIE MOVIE (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: STEFAN, MILTON
 Técnico de sala: ARJONA, MIGUEL ÁNGEL
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HILL, MATT (I)   PONS, JORDI  Ed
  VINCENT, SAM   VIÑAS, JAVIER  Edd
  SAMPSON, TONY   MARTÍNEZ, CÉSAR  Eddy
  JAUD, JANYSE   RAMOS, VICTORIA  Sarah
  CHRISTENSON, KEENAN   VALLS, ISABEL  Jimmy
  KELAMIS, PETER   ESTADELLA, ALEIX  Rolf
  BARR, KATHLEEN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Kevin
  FITZGERALD, ERIN   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Jazz
  JAUD, JANYSE   ESPINOSA, MARÍA  Lee Tarambana
  FITZGERALD, ERIN   TEJADA, CONCHA  May Tarambana
  BARR, KATHLEEN   DE GUZMÁN, ARIADNA  Marie Tarambana
  AVALON, DAVID   DE GUZMÁN, DIANA  Jonny 2x4
  FITZGERALD, ERIN   MOLINA, GRACIELA  Jazz (desde 5x09)
  ST. GERMAIN, TABITHA   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Jazz (1x01)
  FORGIE, JENN   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Jazz (3ª temporada)
  JAUD, JANYSE   DUALDE, MARTA  Lee Tarambana (desde 4x10)
  FORGIE, JENN   TEJADA, CONCHA  May Tarambana (3ª temporada)
  (VOZ)   VIÑAS, JAVIER  Voz en off
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-1-1999.

Ficha ampliada con datos de Guille Skye en octubre de 2017. Dato de Marta Dualde por cortesía de la propia actriz.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7247
 Actores Originales: 128522
 Directores: 699
 Ajustadores: 487
 Traductores: 534
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 961
 Distribuidoras Originales: 1698
 Productoras: 4211
 Agencias: 73


 Películas: 27653
 Series TV: 5438
 Musicales: 94
 Animación: 1527
 Documentales: 1989
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2108
 Videojuegos: 726
 Spots: 9723
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com