Portal en permanente actualización: 10 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CHAN-KENT, SHANNON   MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD  Lemon Zest 2015
  BOLTER, SAMANTHA   RESCATE EN LA KASBAH  Emma 2016
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: LA PELÍCULA  Burbuja 2002
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: LA GUERRA DE NOCHEBUENA  Burbuja 2004
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: BAILOTEO SIN LÍMITE  Burbuja 2014
  STRONG, TARA   KIM POSSIBLE: LOS EXPEDIENTES SECRETOS  Britina 2004
  POPE, CARLY   KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS  Amelia 2004
  BROOKS, KIMBERLY   JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR  Courtney 2002
  TRIPPETT, TRICIA   FOFITA, UNA FOQUITA LA MAR DE SALADA  Fofita 2006
  ROBINSON, CINDY   EVER AFTER HIGH: EL DÍA DEL AMOR VERDADERO  Madeline Hatter 2014
  SHEH, STEPHANIE   EVER AFTER HIGH: EL DÍA DEL AMOR VERDADERO  Reina Blanca 2014
  HOURANI, VERA   EVER AFTER HIGH: EL DÍA DEL AMOR VERDADERO  Barista 2014
  ROBINSON, CINDY   EVER AFTER HIGH: UN VIAJE ABRACADABRANTE  Madeline Hatter 2015
  ROBINSON, CINDY   EVER AFTER HIGH: UN INVIERNO DE CUENTO  Madeline Hatter 2016
  ROBINSON, CINDY   EVER AFTER HIGH: LA PRIMAVERA, EL DESTINO ALTERA  Madeline Hatter 2015
  ROBINSON, CINDY   EVER AFTER HIGH: LA GRAN CORONACIÓN  Madeline Hatter 2014
  ROBINSON, CINDY   EVER AFTER HIGH: JUEGO DE DRAGONES  Madeline Hatter 2015
  SHIDA, MIRAI   EL VIENTO SE LEVANTA  Kayo Horikoshi 2014
  COSGROVE, MIRANDA   EL ELEFANTE AZUL  Kon Suay 2009
  MATSUSHIMA, MINORI   DORAEMON Y LAS MIL Y UNA AVENTURAS  Mikujin 2001
  DRION, MARIE   CAZADORES DE DRAGONES [animación]  Zoé 2010
  GALVIN, EMMA   BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES [3ª temporada]  Daisy 2019
  GALVIN, EMMA   BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES [2ª temporada]  Daisy 2018
  GALVIN, EMMA   BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES [1ª temporada]  Daisy (1x06) 2018
  SWALES, ALYSSYA   BARBIE: SUPERPRINCESA  Gabby 2015
  CHAN-KENT, SHANNON   BARBIE: ESCUELA DE PRINCESAS  Isla 2011
  ST. GERMAIN, TABITHA   BARBIE: ESCUELA DE PRINCESAS  Lorraine 2011
  CARTER, ALEXANDRA (II)   BARBIE: EL SECRETO DE LAS HADAS  Princesa Graciella 2011
  CROWN, KATIE   BARBIE EN LA BAILARINA MÁGICA  Hailey 2013
  TULIAO, ARIELLE   BARBIE Y LA PUERTA SECRETA  Samantha 2014
  ZANNI, CHIARA   BARBIE EN EL CAMPAMENTO DE PRINCESAS  Erika Juno 2015
  HOLLAND, MARY   LA ESTACIÓN DE LA FELICIDAD  Jane 2020
  ARBURN, AMY   MI MEJOR DESEO POR NAVIDAD  Isabel 2017
  HEGGINS, TRACEY   LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER (PARTE 2)  Senna 2012
  DAVIS, JULIA   PHILIP K. DICK´S ELECTRIC DREAMS  Sally (1x04) 2017
  HAINSWORTH, ISIS   LA VÍCTIMA [miniserie TV]  Louise Graham 2019
  CURCIC, DANICA   LA NIEBLA [serie TV]  Mia Lambert 2017
  CONDOR, LANA   HIGH SCHOOL LOVER  Allison 2017
  NEWMAN, ZAHRA   CHILDHOOD´S END (EL FIN DE LA INFANCIA)  Bridget Rodricks 2016
  ZANELLA, CLAUDIA   MANUAL DE AMOR 2 (AUMENTADO Y CORREGIDO)  Sara 2007
  LEE, HANA MAE   THE BABYSITTER: KILLER QUEEN  Sonya 2020
  HELT, SAMANTHA   NAVIDAD NUPCIAL  Dama de honor amargada 2018
  PIETRI, AMBRE   BRONX  Sacha Kapellian 2020
  CHLUMSKY, ANNA   HALA  Shannon Taylor 2019
  LEE, HANA MAE   THE BABYSITTER  Sonya 2017
  POLANCO, DASCHA   MI CHICA PERFECTA  Pressy 2020
  MALONE, JENA   REGLAS DEL JUEGO  Jolie Fitch 2007
  COE, SLOANE   LA MALDICIÓN DEL PANTANO  Kerri 2015
  GONZALO, JULIE   UNA CENICIENTA MODERNA  Shelby Cummings 2005
  GILPIN, BETTY   COFFEE & KAREEM  Linda 2020

Página de 21

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1028
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9841
 Actores Originales: 189548
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 855
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36012
 Series TV: 9603
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com