Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  DAWSON, PORTIA   JOEY  Tracy (1x12) 2005
  SMITH, LYNDON (I)   JOEY  Sawyer (1x12) 2005
  DEWAN, JENNA   JOEY  Tanya (1x23) 2005
  THOMPSON, BOBB´E J.   JOEY  Kenny (2x03) 2005
  HOUGH, JULIANNE   DIRTY GRANDPA  Meredith 2019
  CAMP, ANNA   HOUSE OF LIES [1ª temporada]  Rachel Norbert (1x01) 2013
  LISINSKA, NATALIE   DRESDEN  Laura (1x01, 05) 2007
  NEVIN, KALEIGH   DRESDEN  Lisa Harding (1x02) 2007
  WANG, FRANCES   ZONA DE CHOQUE  Rebecca "Bec" Chan 1999
  GARRETT, BEAU   WILDFIRE  Lynnet (3x03) 2007
  JOY, THERESA   THE LISTENER [5ª temporada]  Theresa De Souza (5x02) 2014
  YU, LORETTA   THE LISTENER [4ª temporada]  Victoria Chan (4x03) 2013
  HOOD, MELISSA   THE LISTENER [4ª temporada]  Sonja Donovan (4x03) 2013
  MILLER, GABRIELLE   THE LISTENER [4ª temporada]  Dra. Jillian Sisley (4x13) 2013
  MARSHAL, LYNDSEY   LAS HORAS  Lottie Hope 2003
  TANAKA, RIE   CHOBITS  Atashi 2003
  TANAKA, RIE   CHOBITS  Anata 2003
  LEE, LELA   TEMBLORES [serie TV]  Jodi Chang 2003
  GUATY, CAMILLE   TERROR EN ESTADO PURO  Karen / Zelda Flemming (1x12) 2009
  MANSOUR, NICOLE   NO CON MIS HIJAS  Rachel Sharpe 2004
  SOULE, SAMANTHA   GAMBITO DE DAMA  Jean Blake (1x03) 2020
  BOLAND, KATIE   EXPEDIENTE ZACK  Gwendolyn "Gwen" Killerby 2006
  POWELL, AMY   SPORTS NIGHT  Kelly Kirkpatrick (4 ep.) 2000
  TAYLOR-ISHERWOOD, EMMA   LA ESCUELA DEL AGUJERO NEGRO  Josie Trent 2003
  PRESSLY, JAIME   JACK Y JILL  Audrey Griffin 2003
  BENSON-LANDES, WENDY   INFELICES PARA SIEMPRE  Barbara Caufield 1995
  REGEN, ELIZABETH   WHOOPI  Rita 2005
  WATTS, DANIÈLE   WEEDS [8ª temporada]  Angela Mullen 2013
  KRUSIEC, MICHELLE   WEEDS  Helen Chin (1x01, 02) 2006
  CRESWELL, CHANEL   DRÁCULA [miniserie TV]  Katheleen (1x03) 2019
  DURUPT, LISA   MÁS ALLÁ DE LA ESPERANZA  Paula Noble 2019
  DOUBLEDAY, PORTIA   ESTA ABUELA ES MI PADRE  Jasmine 2011
  LAPIRA, LIZA   CREEDME  Mia 2019
  HILMAR, HERA   LOS ROMANOV  Ondine (1x08) 2018
  TRICKEY, PAULA   SALTO AL INFINITO [4ª temporada]  Enfermera Lauren Perry (4x19) 2009
  WARKOL, JORDAN   SALTO AL INFINITO [1ª-3ª temporada]  Caleb (3x03) 1995
  MERCHANT, TAMZIN   CARNIVAL ROW [1ª temporada]  Imogen Spurnrose 2019
  SHANNON, POLLY   CRÍMENES EN PARAÍSO  Abby Taylor 2005
  MIYAHARA, NAMI   LAS SUPERNENAS Z  Burbuja 2009
  LI, KRISTEN   LAS SUPERNENAS (2016)  Burbuja 2016
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS (1998)  Burbuja 1999
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: EXTRA-ACCIÓN QUÍMICA  Burbuja 2001
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: EL PROYECTO ANIMAL DE MOJO JOJO  Burbuja 2001
  YU, NAN   SPEED RACER  Horuko 2008
  ITÔ, SHIZUKA   XXXHOLIC: LA PELÍCULA - SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO  Himawari Kunogi 2006
  IWAO, JUNKO   SI BUSCAS AYUDA, AQUÍ TIENES A KERO  Tomoyo Daidôji 2003
  NIIYAMA, SHIHO   PERFECT BLUE  Rei 1998
  CHAN-KENT, SHANNON   MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD  Lemon Zest 2015
  BOLTER, SAMANTHA   RESCATE EN LA KASBAH  Emma 2016
  STRONG, TARA   LAS SUPERNENAS: LA PELÍCULA  Burbuja 2002

Página de 22

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1065
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10206
 Actores Originales: 195949
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 872
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1475
 Distribuidoras Originales: 3801
 Productoras: 10174
 Agencias: 81


 Películas: 36738
 Series TV: 10048
 Musicales: 132
 Animación: 2333
 Documentales: 3321
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1644
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com