Rosario Cavallé - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 22 de Diciembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH	Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
Voz habitual de: NEAL, PATRICIA	Voz habitual de: No especificado

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
WEAVER, ROSE	JUSTICIA POÉTICA	Tía Audrey	1994
CRAIN, JEANNE	PONCIO PILATOS [doblaje Antena 3 1994]	Claudia Procula	1994
GALLOTTI, DADA	… Y LE LLAMABAN EL HALCÓN	Mae	1972
MAGNANI, ANNA	ROMA, CIUDAD ABIERTA [doblaje autonómicas 1990]	Pina	1990
BARATTO, LUISA	HURACÁN SOBRE MÉXICO [doblaje cine 1974]	Mercedes Hernández	1974
BOWER, ANTOINETTE	TIME WALKER (PASAJERO DEL TIEMPO)	Dra. Hayworth	1985
STEPHENS, NANCY	¡¡SANGUINARIO!! (HALLOWEEN II) [doblaje cine 1982]	Marion	1982
PILAVIN, BARBARA	AL FILO DE LA MEDIANOCHE [doblaje cine 1983]	Sra. Byrd	1983
CANOVA, JUDY	LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN	Esposa del sheriff	1980
GRAY, LINDA	LOS DOS MUNDOS DE JENNIE LOGAN	Elizabeth Harrington	1984
HANSON, TIL	FIERAS RADIACTIVAS	Taquillera	1983
DAINTON, DORA	FIERAS RADIACTIVAS	Catherine Trumbull	1983
RUBINI, GIULIA	SU PROPIO DESTINO	Marisa Petrei	1958
TORÉN, MÄRTA	EL EXPRESO DE PARÍS [doblaje vídeo 1986]	Michèle Rozier	1986
BUCCELLA, MARIA GRAZIA	LA CAÍDA DE ROMA	Xenia	1983
OLSON, NANCY	AEROPUERTO 75	Sra. Abbott	1974
DRUMMOND, ALICE	LOS CAZAFANTASMAS	Bibliotecaria	1984
SMITH, MAGGIE	LA SOLITARIA PASIÓN DE JUDITH HEARNE [redoblaje]	Judith Hearne	?
SOLAR, SILVIA	LA PERVERSA CARICIA DE SATÁN	Claire Grandier	1976
SOLAR, SILVIA	LAS CORRERÍAS DEL VIZCONDE ARNAU	María Pía	1974
THORNTON, KATHY	DOMINGO NEGRO	Enfermera	1977
DEWHURST, COLLEEN	ANNIE HALL	Madre de Annie	1977
WINTER, CLAUDE	MI AMANTE PROHIBIDO	Primera Dama	1985
BARR, KATHLEEN	RUDOLPH: LA ISLA DE LOS JUGUETES PERDIDOS	Sra. Claus	2003
LOY, MYRNA	TRECE POR DOCENA [doblaje Antena 3 1992]	Lillian Moller Gilberth	1992
BAKER, CARROLL	EL CUERPO	Madeliene	1975
CARROLL, HELENA	HISTORIA MACABRA	Sra. Meredith	1982
NEAL, PATRICIA	HISTORIA MACABRA	Stella Hawthorne	1982
MacDONALD, AIMI	VAMPIRA	Millicent	1975
KNIGHT, SHIRLEY	DIABÓLICAS	Edie Danziger	1996
LORITZ, KATIA	TRAMPA MORTAL (1963)	Dora	1963
WILSON, ELIZABETH	LA FAMILIA ADDAMS	Abigail Craven	1992
KWIATKOWSKA, HALINA	CENIZAS Y DIAMANTES	Catarina Staniewiczowa	2006
BACALL, LAUREN	REENCARNACIÓN (2004)	Eleanor	2005
DARRIEUX, DANIELLE	LAS SEÑORITAS DE ROCHEFORT	Yvonne (diálogos y canciones)	1968
PORCEL, MARISA	LA ENFERMERA, EL MARICA Y EL CACHONDO DE DON PEPPINO	Lia	1981
BRÜHL, HEIDI	LICENCIA PARA MATAR [doblaje cine 1976]	Anna Montaigne	1976
DANNING, SYBIL	A LO LOCO Y CON LA CARA DEL OTRO [doblaje cine 1980]	Cynthia	1980
BENDER, HELGA	EL CASTILLO DE "METE Y SACA"	Walpurga	1981
ROBERTS, RACHEL (I)	JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978]	Delia Darrow / Gerda Casswell	1978
LEWIS, MONICA	TERREMOTO (1974)	Barbara	1975
SOLAR, SILVIA	LA MALDICIÓN DE LA BESTIA	Wandesa	1975
ENDERSSON, LYNN	EL HOMBRE PERSEGUIDO POR UN O.V.N.I.	Carol	1975
GAIONI, CRISTINA	AGENTE 003: OPERACIÓN ATLÁNTIDA	Rosie	1967
MAUBAN, MARIA	EL GENDARME Y LOS EXTRATERRESTRES	Joséfa Cruchot	1979
ROBERTS, RACHEL (I)	EL INGENUO SALVAJE	Margaret Hammond	1964
CHANNING, STOCKARD	EL CLUB DE LAS PRIMERAS ESPOSAS	Cynthia Swann Griffin	1996
INESCORT, FRIEDA	UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]	Ann Vickers	1967
BARBEAU, ADRIENNE	LOS LOCOS DEL CANNONBALL	Marcie Thatcher	1981
FORD, CONSTANCE	99,44% MUERTO [doblaje cine 1974]	Dolly	1974

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1585

Más Información

También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10095 Actores Originales: 192871 Directores: 913 Ajustadores: 679 Traductores: 864 Subtituladores: 356 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 489 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1470 Distribuidoras Originales: 3779 Productoras: 10156 Agencias: 81	Películas: 36410 Series TV: 9857 Musicales: 130 Animación: 2314 Documentales: 3258 Docurealities: 536 Audiolibros: 963 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1608 Capítulos: 2920 Videojuegos: 1161 Spots: 10933 Cuñas: 1207

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com