Portal en permanente actualización: 12 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  HILL, THOMAS (I)   LA HISTORIA INTERMINABLE II: EL SIGUIENTE CAPÍTULO  Sr. Koreander 1990
  WERICH, JAN   LA HORA 25  Capitán Constantin 1967
  GROUT, JAMES   LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x03): LA CHICA DEL TREN  William Rowland 1983
  CHATER, GEOFFREY   LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x04): EL CUARTO HOMBRE  Canónigo Parfitt 1983
  FRANCIS, DEREK   LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x07): EL MISTERIO DEL JARRÓN AZUL  Tío George 1983
  PICKENS, SLIM   LA HUIDA (1972) [doblaje cine 1978]  Cowboy 1978
  TOBEY, KENNETH   LA INDECENTE MARY Y LARRY EL LOCO [doblaje cine 1975]  Carl Donahue 1975
  DUNN, MICHAEL (I)   LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS [doblaje cine 1972]  Narsés 1972
  NEHLSEN, HERMANN   LA ISLA DE LA MUERTE (1967)  Profesor Julius Demerist 1967
  MARIN, JACQUES   LA ISLA DEL FIN DEL MUNDO  Capitán Brieux 1975
  BRUCE, NIGEL   LA ISLA DEL TESORO (1934) [doblaje TVE 1972]  Squire Trelawney 1972
  KOIKE, ASAO   LA ISLA DEL TESORO (1971) [animación]  Capitán Silver 1974
  STANDER, LIONEL   LA ISLA DEL TESORO (1972)  Billy Bones 1974
  JAMES, CLIFTON   LA JAURÍA HUMANA  Lem 1966
  STOPPA, PAOLO   LA LEY [doblaje TVE 1977]  Tonio 1977
  BENDIX, WILLIAM   LA LEY DE LOS SIN LEY [doblaje cine 1964]  Sheriff Ed Tanner 1964
  WALSTON, RAY   LA LEYENDA DE LA CIUDAD SIN NOMBRE  Jack "Loco" Duncan 1970
  SELZER, MILTON   LA LEYENDA DE LYLAH CLARE  Bart Langner 1968
  MASON, JAMES   LA LEYENDA DEL LAGO MÁGICO  Sr. Grimes 1981
  MASON, JAMES   LA LEYENDA DEL LAGO MÁGICO  Tiburón sanguinario (voz) 1981
  PERKINS, JACK   LA LOCA CARRERA DEL ORO  Borracho en bar 1982
  MORRIS, HOWARD   LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO  Anunciador 1981
  BYRD, RALPH   LA LUZ BRILLÓ DOS VECES  Jack Ross 1955
  GARAY, JOACHIM   LA LUZ BRILLÓ DOS VECES  Johnny López 1955
  LOM, HERBERT   LA MALDICIÓN DE LA PANTERA ROSA  Inspector jefe Dreyfus 1983
  KARLOFF, BORIS   LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje cine 1971]  Profesor John Marsh 1971
  COSTANTINI, GIORGIO   LA MANO DEL EXTRANJERO  Pescovitch 1956
  GREENE, SHECKY   LA MÁQUINA DEL AMOR  Christie Lane 1972
  GREENSTREET, SYDNEY   LA MÁSCARA DE DIMITRIOS  Sr. Peters 1985
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   LA MENTIRA TIENE CABELLOS ROJOS  Asistente en concurso 1961
  ASTAIRE, FRED   LA MISTERIOSA DAMA DE NEGRO [doblaje TVE 1982]  Franklyn Ambruster 1982
  BALAÑÁ, JUAN   LA MONTAÑA SIN LEY  Pasajero diligencia 1953
  MITCHELL, CAMERON   LA MUERTE DE UN VIAJANTE  Happy Loman 1952
  WOLFE, IAN   LA MUERTE LLAMA A LA PUERTA  Dr. Edwards 1968
  HARDY, LAURENCE   LA MUJER DE PAJA [doblaje cine 1964]  Baines 1964
  CUSACK, CYRIL   LA MUJER INDOMABLE  Grumio 1967
  VALLI, ROMOLO   LA MUJER MALDITA  Dr. Luilo 1968
  CRAIG, ALEC   LA MUJER PANTERA [doblaje TVE 1972]  Guardia del zoo 1972
  MEREDITH, BURGESS   LA MUJER X  Dan Sullivan 1966
  LOPEZ, PERRY   LA MUJER Y EL MONSTRUO [doblaje cine 1954]  Tomás 1954
  FLOWER, GEORGE ´BUCK´   LA NIEBLA (1980)  Tommy Wallace 1980
  GOODLIFFE, MICHAEL   LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje cine 1977]  Inspector Hauser 1977
  GLEASON, JAMES   LA NOCHE DEL CAZADOR (1955) [doblaje TVE 1970]  Tío Birdie 1970
  ELDER, WILLIAM   LA NOCHE DESEADA  Obispo 1967
  HYDE-WHITE, WILFRID   LA NOCHE ES MI ENEMIGA  Hubert Foxley 1961
  BINNS, EDWARD   LA NOCHE SE MUEVE  Joey Ziegler 1976
  WILLIAMS, RHYS (I)   LA NOVIA SALVAJE [doblaje cine 1960]  Lige Blake 1960
  BOUQUET, MICHEL   LA NOVIA VESTÍA DE NEGRO  Robert Coral 1968
  TORRES, JUAN   LA NUEVA MARILYN  Jefe de Andrés 1976
  LOM, HERBERT   LA PANTERA ROSA ATACA DE NUEVO  Ex-Inspector Charles Dreyfus 1976

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189602
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36018
 Series TV: 9607
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1568
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com