| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
FIENNES, RALPH |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡AVE, CÉSAR!
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Laurence Laurentz
|
| 007: SIN TIEMPO PARA MORIR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Gareth Mallory / M
|
| 007: SKYFALL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Gareth Mallory
|
| 007: SPECTRE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Gareth Mallory / M
|
| 28 AÑOS DESPUÉS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dr. Ian Kelson
|
| ALTA SOCIEDAD (2005)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Stephen Tulloch
|
| ARRASANDO EL CAMPO DE BATALLA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alec Beasley
|
| ASÍ SE HIZO: EL PACIENTE INGLÉS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ralph Fiennes
|
| BATMAN: LA LEGO PELÍCULA
|
CORONADO, JOSÉ
|
Alfred Pennyworth
|
| BERNARD Y DORIS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Bernard Lafferty
|
| CEGADOS POR EL SOL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Harry Hawkes
|
| CÓNCLAVE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Cardenal Thomas Lawrence
|
| CORIOLANUS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Cayo Marcio Coriolano
|
| CRUCE DE DESTINOS (2010)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Sr. Kendrick
|
| CUMBRES BORRASCOSAS (1992)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Heathcliff
|
| DÍAS EXTRAÑOS
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Lenny Nero
|
| EL BAILARÍN (NUREYEV, EL CUERVO BLANCO)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Aleksandr Ivanovich Pushkin
|
| EL BUEN LADRÓN (2002)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tony Angel
|
| EL CISNE (2023)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Roald Dahl
|
| EL DESRATIZADOR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Exterminador
|
| EL DRAGÓN ROJO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Francis Dolarhyde
|
| EL FIN DEL ROMANCE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Maurice Bendrix
|
| EL GRAN HOTEL BUDAPEST
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
M. Gustave H.
|
| EL HOMBRE QUE HACÍA MILAGROS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jesús
|
| EL JARDINERO FIEL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Justin Quayle
|
| EL LECTOR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Michael Berg adulto
|
| EL MENÚ
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Chef Julian Slowik
|
| EL NIÑO DE MÂCON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Hijo del obispo
|
| EL PACIENTE INGLÉS [doblaje cine 1997]
|
BRAU, JORDI
|
Conde László de Almásy
|
| EL PACIENTE INGLÉS [doblaje Netflix 2016]
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Conde Laszlo de Almásy
|
| EL PRÍNCIPE DE EGIPTO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Ramsés
|
| EL PRÍNCIPE DE EGIPTO
|
BENITO, JORGE
|
Ramsés (canciones)
|
| EL REGRESO DE ULISES
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ulises
|
| EN TIERRA HOSTIL
|
MOLINA, PEDRO
|
Jefe de comando especial
|
| ENTRE LÍNEAS (2011)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Alec Beasley
|
| ESCONDIDOS EN BRUJAS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Harry
|
| FURIA DE TITANES (2010)
|
FARELO, EDUARD
|
Hades
|
| GRANDES ESPERANZAS (2012)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Abel Magwitch
|
| HARRY POTTER 20º ANIVERSARIO: REGRESO A HOGWARTS
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Ralph Fiennes
|
| HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO
|
BETETA, LORENZO
|
Lord Voldemort
|
| HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO [videojuego]
|
BETETA, LORENZO
|
Lord Voldemort
|
| HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Lord Voldemort
|
| HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX [videojuego]
|
BETETA, LORENZO
|
Lord Voldemort
|
| HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Lord Voldemort
|
| HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 2)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Lord Voldemort
|
| HISTORIA DE UN SECUESTRO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alcalde Michael Ebbs
|
| HOLMES & WATSON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Profesor James Moriarty
|
| IRA DE TITANES
|
FARELO, EDUARD
|
Hades
|
| ISLAS TURCAS Y CAICOS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alec Beasley
|
| KUBO Y LAS DOS CUERDAS MÁGICAS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rey Luna
|
| LA CONDESA RUSA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Todd Jackson
|
| LA DUQUESA
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Duque William Cavendish
|
| LA EXCAVACIÓN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Basil Brown
|
| LA LEGO PELÍCULA 2
|
BOHÁJAR, MANUEL
|
Alfred
|
| LA LISTA DE SCHINDLER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Amon Goeth
|
| LA MARAVILLOSA HISTORIA DE HENRY SUGAR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Roald Dahl
|
| LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANG
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Lord Grey
|
| LAS AVENTURAS DEL DOCTOR DOLITTLE
|
BAJO, LUIS
|
Barry (voz)
|
| LAWRENCE DE ARABIA: UN HOMBRE PELIGROSO [redoblaje]
|
LOGAR JR., JUAN
|
T. E. Lawrence
|
| LEGO DIMENSIONS
|
GÓMEZ, JOS
|
Lord Voldemort
|
| LOS PERDONADOS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
David Henninger
|
| LOS VENGADORES (1998)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
John Steed
|
| ONEGIN
|
BAJO, LUIS
|
Eugeny Onegin
|
| OSCAR Y LUCINDA
|
BETETA, LORENZO
|
Oscar Hopkins
|
| PRINCIPAL SOSPECHOSO: UN PRECIO A PAGAR (1ª PARTE)
|
PEÑA, MARIANO
|
Michael
|
| QUIZ SHOW (EL DILEMA)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Charles Van Doren
|
| SECRETOS DE ESTADO (2019)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ben Emmerson
|
| SPIDER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Dennis "Spider" Cleg
|
| SUCEDIÓ EN MANHATTAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Chris Marshall
|
| SUNSHINE (1999)
|
BAJO, LUIS
|
Ignatz Sonnenschein
|
| THE INVISIBLE WOMAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Charles Dickens
|
| THE KING´S MAN: LA PRIMERA MISIÓN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Orlando Oxford
|
| TIERRA DE SANGRE (2006)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Joe
|
| VENENO (2023)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Roald Dahl
|
| WALLACE & GROMIT: LA MALDICIÓN DE LAS VERDURAS
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lord Victor Quatermaine
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
