| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
NEWMAN, PAUL |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 500 MILLAS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Frank Capua
|
| AL CAER EL SOL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Ross
|
| AUSENCIA DE MALICIA
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Michael Colin Gallagher
|
| BRUCE WILLIS
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Paul Newman
|
| BUFFALO BILL Y LOS INDIOS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
William F. "Buffalo Bill" Cody
|
| CAMINO A LA PERDICIÓN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
John Rooney
|
| CARS
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Doc Hudson
|
| CARS 3
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Doc Hudson
|
| CARS: EL VIDEOJUEGO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Doc Hudson
|
| CASTA INVENCIBLE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Hank Stamper
|
| COMANDO SECRETO [doblaje cine 1968]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Frigg
|
| COMANDO SECRETO [doblaje vídeo 1990]
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Harry Frigg
|
| CON EL AGUA AL CUELLO (1975)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Lew Harper
|
| CORTINA RASGADA [doblaje cine 1966]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Profesor Michael Armstrong
|
| CORTINA RASGADA [doblaje TV 2008]
|
MORA, TONI
|
Profesor Michael Armstrong
|
| CREADORES DE SOMBRA
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Leslie R. Groves
|
| CUANDO SE TIENEN VEINTE AÑOS
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
The Battler
|
| CUATRO CONFESIONES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Juan Carrasco
|
| DESDE LA TERRAZA
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
David Alfred Eaton
|
| DISTRITO APACHE: EL BRONX
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Murphy
|
| DONDE ESTÉ EL DINERO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Henry Manning
|
| DOS HOMBRES Y UN DESTINO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Butch Cassidy
|
| DULCE PÁJARO DE JUVENTUD (1962) [doblaje cine 1963]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Chance Wayne
|
| DULCE PÁJARO DE JUVENTUD (1962) [doblaje DVD 2006]
|
BAJO, LUIS
|
Chance Wayne
|
| EL BUSCAVIDAS
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Eddie Felson
|
| EL CÁLIZ DE PLATA [doblaje TVE 1990]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Basil
|
| EL CASTAÑAZO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Reggie "Reg" Dunlop
|
| EL COLOR DEL DINERO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Eddie Felson
|
| EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje cine 1975]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Doug Roberts
|
| EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje DVD 2003]
|
BAJO, LUIS
|
Doug Roberts
|
| EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO (1980)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Hank Henderson
|
| EL ESCÁNDALO BLAZE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Earl Long
|
| EL GOLPE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Henry Gondorff
|
| EL GRAN SALTO [doblaje cine 1994]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Sidney J. Mussburger
|
| EL GRAN SALTO [doblaje DVD 2004]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Sidney J. Mussburger
|
| EL HOMBRE DE MacKINTOSH
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Joseph Rearden
|
| EL JUEZ DE LA HORCA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Juez Roy Bean
|
| EL LARGO Y CÁLIDO VERANO (1958)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Ben Quick
|
| EL PREMIO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Andrew Craig
|
| EL ZURDO [doblaje autonómicas 1988]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
William "Billy the Kid" Bonney
|
| EL ZURDO [doblaje cine 1962]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
William "Billy the Kid" Bonney
|
| EL ZURDO [doblaje TVE 1984]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
William "Billy the Kid" Bonney
|
| ELLA Y SUS MARIDOS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Larry Flint
|
| EMPIRE FALLS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Max Roby
|
| ESPERANDO A MR. BRIDGE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Walter Bridge
|
| ÉXODO (1960)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ari Ben Canaan
|
| HARPER, INVESTIGADOR PRIVADO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Lew Harper
|
| HARRY E HIJO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Keach
|
| HUD [doblaje cine 1963]
|
CANO, MANUEL
|
Hud Bannon
|
| HUD [doblaje Telecinco 1995]
|
CUETO, KEPA
|
Hud Bannon
|
| LA CIUDAD FRENTE A MÍ
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Anthony Judson Lawrence
|
| LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC (1958)
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Brick Pollitt
|
| LA LEYENDA DEL INDOMABLE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Luke "El Frío" Jackson
|
| LADY L
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Armand Denis
|
| LOS INDESEABLES [doblaje cine 1972]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jim Kane
|
| LOS INDESEABLES [doblaje TVE 1984]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jim Kane
|
| LOS SIMPSON [13ª temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Paul Newman (13x05)
|
| MARCADO POR EL ODIO
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Rocky Graziano/Barbella
|
| MATE Y LA LUZ FANTASMA
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Doc Hudson
|
| MENSAJE EN UNA BOTELLA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dodge Blake
|
| MUJERES CULPABLES [doblaje Antena 3 1991]
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Capitán Jack Harding
|
| MUJERES CULPABLES [doblaje cine 1962]
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Capitán Jack Harding
|
| NI UN PELO DE TONTO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Donald "Sully" Sullivan
|
| PARA ELLA UN SOLO HOMBRE
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Larry Maddux
|
| PAUL NEWMAN
|
BARONA, EUGENIO
|
Paul Newman
|
| PAUL NEWMAN: EL HOMBRE Y SUS PELÍCULAS
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Paul Newman
|
| PAUL NEWMAN: ESTRELLAS DE LA FOX
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Paul Newman
|
| QUINTETO [doblaje vídeo 1987]
|
BERRIATÚA, JAVIER
|
Essex
|
| SAMANTHA (1963)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Steve Sherman
|
| TRAIDOR A SU PATRIA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Capitán Edward W. Hall Jr.
|
| UN DÍA VOLVERÉ
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Ram Bowen
|
| UN HOMBRE
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
John Russell
|
| UN HOMBRE DE HOY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Rheinhardt
|
| UN MARIDO EN APUROS
|
ACASO, FÉLIX
|
Harry Bannerman
|
| VEREDICTO FINAL (1982)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Frank Galvin
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
