Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WOOD, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje cine 1972]   DE PENAGOS, RAFAEL  Finkel
  ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje TVE 1989]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Finkel
  ALGUIEN MATÓ A SU MARIDO   ACASO, FÉLIX  Ernest Van Santen
  AMBICIÓN FATAL   NIETO, JESÚS  Richard Behrens
  CHOCOLAT   MEDIAVILLA, PEPE  Guillaume Blerot
  CITIZEN X   ROVIRA, JUAN LUIS  Gorbunov
  EL CUENTACUENTOS: MITOS GRIEGOS   FRANQUELO, JAVIER  Rey Minos (1x04)
  EL INVENTOR ALEMÁN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sir Wilson Ramsay
  EL JUEGO DE LA VENGANZA   MEDIAVILLA, PEPE  Coronel Marcus Lipscott
  EL LADRÓN DE ÉXITOS   (DESCONOCIDO)  Poeta
  EL PEQUEÑO VAMPIRO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Lord McAshton
  ESE DESINTERESADO AMOR   DE DIEGO, HIPÓLITO  Julian Soames
  FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE) [3ª temporada]   NAVARRO, JOSÉ LUIS  Sir Michael Waterford (3x02)
  IMAGINING ARGENTINA   MEDIAVILLA, PEPE  Amos Sternberg
  JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË   GARCÍA, CAMILO  Sr. Brocklehurst
  JUEGOS DE GUERRA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Stephen Falken
  JUMPIN´ JACK FLASH   ARES, RUPERTO  Jeremy Talbott
  LA CONDESA RUSA   DÍAZ, JOAQUÍN  Príncipe Peter Belinsky
  LA EXTRAÑA PRISIÓN DE HUNTLEIGH   DOMINGO, BENJAMÍN  Capitán
  LA LEY DE LA DROGA   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Richard Donnelly
  LA LOCURA DEL REY JORGE   MEDIAVILLA, PEPE  Lord. Canc. Edward Thurlow
  LA ROSA PÚRPURA DE EL CAIRO   POSADA MENDOZA, LUIS  Jason
  LA TABLA DE FLANDES   NÚÑEZ, JULIO  César
  LADY HALCÓN   GARCÍA, CLAUDI  Obispo de Aquila
  LADY JANE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  John Dudley
  LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES   DÍEZ, JESÚS  Charles Leadbeater (2x15)
  LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (1935) [doblaje TVE 1991]   BETETA, LORENZO  Flavio
  LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (1935) [redoblaje]   DOMINGO, CLAUDI  Flavio
  LOS VENGADORES (1998)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Trubshaw
  MATADERO CINCO [doblaje vídeo 1987]   FRÍAS, JOSÉ  Oficial británico
  METROLAND   ANTEQUERA, PEPE  Jubilado
  NAPOLEÓN [miniserie TV]   NÚÑEZ, JULIO  Papa Pío VII
  NICOLÁS Y ALEJANDRA   GARCÍA, ANTOLÍN  Coronel Kobylinski
  ORLANDO   MEDIAVILLA, PEPE  Archiduque Harry
  RASPUTÍN: SU VERDADERA HISTORIA   DÍAZ, JOAQUÍN  Primer Ministro Stolypin
  RICARDO III (1995)   MEDIAVILLA, PEPE  Rey Eduardo IV
  SABRINA (Y SUS AMORES)   MEDIAVILLA, PEPE  Tom Fairchild
  THE BODY (EL CUERPO)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Cardenal Pesci
  TIERRAS DE PENUMBRA   AURA, ERNESTO  Christopher Riley
  UN MARIDO IDEAL (1999)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Lord Caversham
  UNA VEZ MÁS (1970)   ETXEBARRIA, JOSEBA  Figg
  VICTORIA Y ALBERTO   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Duque de Wellington



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MEDIAVILLA, PEPE
7
HERNÁNDEZ, ROGELIO
4
DÍAZ, JOAQUÍN
2
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
2
NÚÑEZ, JULIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ACASO, FÉLIX
1
ANTEQUERA, PEPE
1
ARES, RUPERTO
1
AURA, ERNESTO
1
BETETA, LORENZO
1
DE DIEGO, HIPÓLITO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DÍEZ, JESÚS
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
DOMINGO, CLAUDI
1
ETXEBARRIA, JOSEBA
1
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
NAVARRO, JOSÉ LUIS
1
NIETO, JESÚS
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 42


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188404
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9521
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com