Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FALCON CREST [6ª temporada]



 

 Título Original: Falcon Crest
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: RAMÍREZ, SIMÓN
 Traducción: No especificado
 Ajuste: RAMÍREZ, SIMÓN
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: LORIMAR TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WYMAN, JANE   CONESA, MATILDE  Angela Channing
  FOXWORTH, ROBERT   CANTOLLA, HÉCTOR  Chase Gioberti
  SULLIVAN, SUSAN   RUBIO, MARÍA LUISA  Maggie Gioberti
  LAMAS, LORENZO   CAMPOS, IGNACIO  Lance Cumson
  SELBY, DAVID   PORCAR, LUIS  Richard Channing
  ALICIA, ANA   VICTORIA, CRISTINA  Melissa Agretti Cumson
  MOSES, WILLIAM R.   DEL HOYO, PABLO  Cole Gioberti (6x01-6x10)
  CULLEN, BRETT   ACASO, FERNANDO  Dan Fixx
  LADD, MARGARET   OLIER, MARI LUZ  Emma Channing
  CALLAHAN, JOHN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Eric Stavros
  SPARKS, DANA   TAJADURA, MAITE  Vicky Gioberti
  ROMERO, CESAR   GUARDIOLA, JOSÉ  Peter Stavros
  SAXON, JOHN   NIETO, JESÚS  Tony Cumson
  NOVAK, KIM   DEL PUY, MARÍA  Kit Marlowe / Skyler Kimball
  CHI, CHAO-LI   MARTÍNEZ, VICENTE  Chuli
  GORTNER, MARJOE   FRANQUELO, JAVIER  Vince Karlotti
  BADLER, JANE   CUETOS, CONCHA  Meredith Braxton
  HELD, KARL   (DESCONOCIDO)  Garth
  GREER, ROBIN   BELDA, ROSA MARÍA  Dina Wells
  MORGAN, CINDY   (DESCONOCIDO)  Gabrielle Short
  ALBERT, EDWARD   VALVERDE, VÍCTOR  Jeff Wainwright (6x01-6x07)
  JACOBSON, JILL   SANTIGOSA, PILAR  Erin Jones (6x01-6x07)
  CARSON, JOHN DAVID   DURÁN, GONZALO  Jay Spence
  BANKS, JONATHAN   MEDINA, ANTONIO  Kolinski
  O´NEILL, DICK   GONZÁLEZ, ESTANIS  Fred Wilkinson
  PERRY, JOHN BENNETT   JOVER, EDUARDO  Sheriff Gilmore
  APREA, JOHN   (DESCONOCIDO)  Sheriff North
  KOBER, JEFF   AYONES, MIGUEL  Guy Stafford
  STACK, ROBERT   DE PENAGOS, RAFAEL  Roland Saunders
  CURTIS, BOB   MORENO, EDUARDO  Padre Bob
  DALTON, ABBY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Julia Cumson
  Más información
La serie es de 1981.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 3-10-1986 y en España el 11-1-1988.

Consta de 28 episodios.

Doblada a finales de 1987.

También producida por Amanda & MF.

Ficha creada por Jorge Montalvo.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com