| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS SOPRANO [6ª temporada] |
|
| Título
Original: The Sopranos |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Traducción:
CABRERA, MERCEDES
|
| Ajuste:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CURATOLA, VINCENT
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Johnny Sacrimoni |
|
RAMSAY, DAVEED
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Niño 2 (6x10) |
|
SINGER, STEPHEN
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Dr. Mandl (6x15) |
|
MARKLE, LOIS
|
ANGULO, VICTORIA
|
Madre superiora (6x04) |
|
TOGNONI, GINA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Catherine Lipman (6x04) |
|
SCHULZE, PAUL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Padre Phil |
|
HELLER, ADAM
|
AYONES, MIGUEL
|
Arnold Bellows (6x20) |
|
BRACCHITTA, JIM
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Peter Acinapura (6x13) |
|
WOOLLEY, DILLON
|
BALAS, JAVIER
|
Max (6x16) |
|
PARSONS, COLTON
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Chico (6x16) |
|
DILORENZO, ARIANA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Alexandra (6x14) |
|
GRAHAM, FELICIA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Devonna (6x04) |
|
SILVER, TRACEY
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Beth Kaplan (6x04) |
|
MEREL, JULIA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Gianna Millio (6x05) |
|
REINER, ALYSIA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Linda Vaughn (6x05) |
|
LOR, LUZ
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Enfermera Aquino (6x03) |
|
NIEMI, LAURA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Carla (6x07) |
|
FRIEL, DIERDRE
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Sandy (6x07) |
|
MORIN, MERISSA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Isabel (6x20) |
|
BEZOSO, LEAH
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Kennedy (6x18) |
|
REYES, JOSELIN
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Alma Rosario (6x18) |
|
DENNIS, ELIZABETH
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Andrea (6x18) |
|
MINICHINO, MELANIE
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Tara Zincone (6x21) |
|
SIRICO, TONY
|
BELLIDO, MANUEL
|
Paulie Gualtieri |
|
DE CESARE, MICHELE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Hunter Scangarelo (6x21) |
|
ARAKI, JEN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Anika (6x15) |
|
DEVANEY, ROB
|
BETETA, LORENZO
|
Bob Brewster (6x04) |
|
DELAFIELD, JOE
|
BOSCH, EDUARDO
|
Interno (6x03) |
|
RUSSELL, JAY (II)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Recepcionista (6x02) |
|
DARROW, TONY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Larry Boy Barese (6x02, 6x03) |
|
KOCH, TED
|
BOSCH, EDUARDO
|
Detective Klinger (6x02) |
|
BOYD, CAMERON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Matthew (6x08) |
|
BETTS, JASON
|
BOSCH, EDUARDO
|
Ron (6x08, 6x10) |
|
SMITH, SAMUEL (II)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Celador (6x08, 6x12) |
|
KEILHOLTZ, JEFFERY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Médico (6x08) |
|
DeMEO, WILLIAM
|
BOSCH, EDUARDO
|
Jason Molinaro (6x09, 6x17) |
|
RIBON, EDGAR
|
CABRERA, FERNANDO
|
Feriante (6x09) |
|
DEL ARCO, JONATHAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Padre José (6x09) |
|
JOSEPH, JEFF
|
CABRERA, FERNANDO
|
Mayweather (6x05) |
|
ADLAH, TALEB
|
CABRERA, FERNANDO
|
Ahmed (3 ep.) |
|
JONES, AUSTIN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Recepcionista Omni (6x02) |
|
RUSSO, THOMAS
|
CABRERA, FERNANDO
|
Robbie Pontecorvo (6x01) |
|
SHUMBRIS, DAVID
|
CABRERA, FERNANDO
|
Eli Kaplan (6x01) |
|
VENITO, LENNY
|
CABRERA, FERNANDO
|
James Zancone (6x01) |
|
MARTINI JR., LOU
|
CABRERA, FERNANDO
|
Anthony Infante (4 ep.) |
|
PEPPER, MATT
|
CABRERA, FERNANDO
|
Ron Gosling (6x01) |
|
AHMAD, MUEEN JAHAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Doctor Vahabsideh (6x03) |
|
JANOWITZ, WILL
|
CABRERA, FERNANDO
|
Finn DeTrolio |
|
KELLY, MICHAEL (V)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Agente Goddard (6x01, 6x02) |
|
BENEDEK, PETER
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Ken (6x20) |
|
STERN, JENNA
|
CANO, OLGA
|
Dra. Doherty (6x21) |
|
BIANCO, JOHN
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Gerry Torciano |
|
SHERMAN, DANIEL STEWART
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Ron Senkowski (6x01) |
|
DAVIDSON, SCOTT
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Tipo calvo (6x02) |
|
FORBRICH, JOE
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Marshal (6x10) |
|
MOLLO, PAUL
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Croupier (6x16) |
|
PERRINO, JOE
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Jason Gervasi (6x16) |
|
THORELL, CLARKE
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Steve (6x16) |
|
KELLY, MICHAEL (V)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Agente Goddard (6x14) |
|
WEINER, MATTHEW
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Manny Safier (6x14) |
|
CANTORE, JIM
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Jim Cantore (6x15) |
|
RIVERA, GERALDO
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Geraldo Rivera (6x14) |
|
BERGERON, PHILIPPE
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Denis (6x13) |
|
FISHER, STINK
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Warren (6x12) |
|
NOVICKI, NIC
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Hombre pequeño (6x08) |
|
McGARRY, CHRIS
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Pat (6x10) |
|
LEONE, JOSEPH
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Vic Caputo (6x08) |
|
PASQUALE, ARTIE
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Burt / Gervasi (3 ep.) |
|
ANTONACCI, GREG
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Butch Deconcini |
|
LITWINOWICZ, IGOR
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Karyl (6x18) |
|
PERILLO, JOEY
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
John Stefano (6x18, 6x19) |
|
LOROS, GEORGE
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Raymond Curto (6x01) |
|
CARLEY, NOLAN
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Mike (6x17) |
|
LITT, RICHARD
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Moderador (6x17) |
|
BALDWIN, DANIEL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Daniel Baldwin (6x14) |
|
LEIBMAN, RON
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. Lior Plepler (3 ep.) |
|
YOUNG, KAREN (I)
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Robyn Sanseverino (6x01) |
|
CIARCIA, JOHN ´CHA CHA´
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Albie Cianflone |
|
MIDDLEBROOK, KEITH
|
CIRIANO, JON
|
Amigo de Tony (6x19) |
|
FISHER, STINK
|
CIRIANO, JON
|
Warren (6x15) |
|
ALVARADO, MANDO
|
CIRIANO, JON
|
Felix (6x17) |
|
FALCONE, ROB
|
CIRIANO, JON
|
Señor Carvalho |
|
PAUL, GUY
|
CIRIANO, JON
|
Mensajero (6x10) |
|
CUCCI, TONY
|
CIRIANO, JON
|
Dom Gamiello (6x10, 6x11) |
|
CASTELLANO, RON
|
CIRIANO, JON
|
Terry Doria (6x11) |
|
BALDO, CLYDE
|
CIRIANO, JON
|
Fotógrafo (6x11) |
|
ZEKARIA, RICHARD
|
CREMADES, ANTONIO
|
Farhad (6x08) |
|
JOHNSON, BJORN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Fotógrafo (6x07) |
|
ANNUNZIATA, NICK
|
CREMADES, ANTONIO
|
Eddie Pietro (6x07) |
|
THOMAS, RAY ANTHONY
|
CREMADES, ANTONIO
|
Obrero (6x06) |
|
DALY, TIM
|
CRESPO, IÑAKI
|
J. T. Dolan (3 ep.) |
|
SALZER, PETER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Anciano (6x07) |
|
PUCILLO, JOE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Beppy (6x15) |
|
GRIMALDI, DAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Pasquale "Patsy" Parisi |
|
FISHER, STINK
|
D´ORS, JUAN
|
Warren (6x08) |
|
AHEARN, DANIEL
|
D´ORS, JUAN
|
Elliot (6x10) |
|
ZUCKERMAN, ERIC
|
D´ORS, JUAN
|
Scott (6x12) |
|
GARCIA, ANTHONY
|
D´ORS, JUAN
|
Niñato (6x12) |
|
BONILLA, ALBERTO
|
D´ORS, JUAN
|
Alonso (6x07) |
|
MALONE, MICHAEL
|
D´ORS, JUAN
|
Anticuario (6x06) |
|
BALLERINI, EDOARDO
|
D´ORS, JUAN
|
Corky Caporale (4 ep.) |
|
CASTLEMAN, DAN
|
D´ORS, JUAN
|
Fiscal Castleman (6x05) |
|
MUCCI, ADAM
|
D´ORS, JUAN
|
Eric DiBenedetto (6x05) |
|
RIBUSTELLO, ANTHONY J.
|
D´ORS, JUAN
|
Dante Greco (6x01, 6x05) |
|
EDWARDS, JASON
|
D´ORS, JUAN
|
Psicólogo (6x02) |
|
KESHAWARZ, DONNIE
|
D´ORS, JUAN
|
Muhammed (4 ep.) |
|
WATTS, EDWARD
|
D´ORS, JUAN
|
Camarero (6x02, 6x03) |
|
CHOW, HO
|
D´ORS, JUAN
|
Monje 2 (6x02) |
|
PERRINO, JOE
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Jason Gervasi (3 ep.) |
|
O´NEILL, BRIAN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Jim Hollings (6x07) |
|
D´ELIA, MARIO
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Benny Fazio Sr. (6x07) |
|
DIAMANTOPOULOS, CHRIS
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Jason Barone (6x04) |
|
PALADINO, DENNIS
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Al Lombardo (6x17, 6x18) |
|
CONNOLLY, GREG
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Stan (6x17) |
|
KELLY, MICHAEL (V)
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Agente Goddard (3 ep.) |
|
RIBUSTELLO, ANTHONY J.
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Dante Greco (6x16) |
|
BARRISH, SETH
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Dr. Rosen (6x14) |
|
PANCHOLY, MAULIK
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Dr. Gupte (6x14) |
|
BAYIOKOS, TOMMY
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Scarface (6x14) |
|
MANDVI, AASIF
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Dr. Abu Bilal (6x12) |
|
GARO, ARMEN
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Inspector Gaudioso (6x13) |
|
GIFFORD, RICK
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Omar (6x10) |
|
JOHNSON, DANNY (II)
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Detective DeLeon (6x02) |
|
COWLING, GARY
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Enfermero Bruce (6x04) |
|
SELLARS, LEE R.
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Vendedor (6x02) |
|
SOLIS, FÉLIX
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Edgar (6x19) |
|
ZARAGOZA, GREGORY
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Croupier 2 (6x18) |
|
SAURI, DANIEL
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Patrick Parisi (6x19 6x21) |
|
BOWEN, SHAWTANE
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Técnico (6x18) |
|
BOSE, RAJESH
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Encargado de gasolinera (6x21) |
|
BUSCEMI, STEVE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Tony (6x03) |
|
HUGHES, FRANK JOHN
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Walden Belfiore |
|
ROUSE, ELIZABETH MEADOWS
|
DONATE, ISABEL
|
Madre (6x08) |
|
BACALL, LAUREN
|
DONATE, ISABEL
|
Lauren Bacall (6x07) |
|
BARBEE, RANDY N.
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Juez Withney Runions (6x05) |
|
DARROW, TONY
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Larry Boy Barese (6x09) |
|
NOTO, VIC
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Motero 2 (6x09) |
|
SHIELDS III, T.R.
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Dale Hutchins |
|
PREDOVIC, DENNIS
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Eddie Lind (6x09) |
|
CLEARY, MALACHY
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Thad McCone (6x08) |
|
VARGA, ALEXANDRE
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Michel (6x11) |
|
RUSS, WILLIAM
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Paul Calviac (6x10) |
|
IMPERIOLI, MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Christopher Moltisanti |
|
BAMBA, BAMBDJAN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Ciclista (6x18) |
|
PIAZZA, VINCENT
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Hernán (6x11) |
|
MAREK, PITER
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Daryl (6x08) |
|
CARLEY, CHRISTOPHER
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Drew (6x08) |
|
FORBES, QADIR
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Niño 1 (6x10) |
|
KAY, JOSH
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Jesse (6x16) |
|
PETTIT, MASON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Ted Yacanelli (6x16) |
|
RENAUD, GASTON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Ramón (6x15) |
|
NAKLI, LAITH
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Sr. Kahn (6x06) |
|
GIULIANO, CARLO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Italo (6x07) |
|
COSTELLOE, JOHN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Jim Witowski (4 ep.) |
|
KURTIS, BILL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Bill Kurtis (6x03) |
|
STOCKE, MATTHEW
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Paramédico (6x03) |
|
VÁZQUEZ, ALBERTO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Julian (6x04) |
|
ROMANO, JAMES VINCENT
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Cary Di Bartolo (6x03, 6x04) |
|
SINN, SIMON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Monje 3 (6x03) |
|
MIDDLEBROOK, KEITH
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Amigo de Tony (6x17) |
|
VENITO, LENNY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
James Zancone |
|
VASALLO, ED
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Tom Giglione |
|
MORGAN, CHARLES
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Profesor Lynch (6x15) |
|
SMYTHE, DONNA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Gia Gaeta (6x15) |
|
HEVNER, SUZANNE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Val (6x15) |
|
SINATRA, NANCY
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Nancy Sinatra (6x16) |
|
JOHNSTON, LAURA E.
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Enfermera (6x18) |
|
SZADKOWSKI, ZUZANNA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Elzbieta (6x18) |
|
LEONE, MARIANNE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Joanne Moltisanti (6x18) |
|
McCLATCHY, LAURA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Croupier 1 (6x18) |
|
DIDONNA, SUZANNE
|
EZQUERRA, LUISA
|
Deanne Pontecorvo (6x01 |
|
SILVER, TRACEY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Beth Kaplan (6x01) |
|
ADLER, JERRY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Herman "Hesh" Rabkin |
|
KRAFT, LINDSEY
|
GALLEGO, INMA
|
Nadia (6x08) |
|
POLLACK, SYDNEY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Warren Feldman (6x14) |
|
BUCOSSI, PETER
|
GARAY, HÉCTOR
|
Petey B. (6x20) |
|
LAPAGLIA, JONATHAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Michael (6x14) |
|
McDONALD, CHRISTOPHER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Eddie Dunne (6x14) |
|
FORTT, GUY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Guardia (6x14) |
|
McNULTY, PATRICK
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Encargado de hotel (6x15) |
|
DEL NEGRO, MATTHEW
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Brian Cammarata (6x16) |
|
CANTOR, GEOFFREY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Eli Kaplan (6x16) |
|
LAURIN, CHRISTIAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Normand (6x13) |
|
JAMAR, LORD
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Da Lux (6x04) |
|
BORINO, DENISE
|
GENTIL, PILAR
|
Ginny Sacrimoni |
|
NASCARELLA, ARTHUR J.
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Carlo Gervasi |
|
O, HENRY
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Monje 1 (6x02) |
|
KEEN, NOAH
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Otto (6x08) |
|
GARO, ARMEN
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Coco (6x13, 6x19) |
|
RUFFINI, GENE
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Charles Russamano (6x09) |
|
MASTROGIORGIO, DANNY
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Kevin Mucci (6x06) |
|
GROSS, LOUIS
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Perry Annunziata (3 ep.) |
|
RIBUSTELLO, ANTHONY J.
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Dante Greco (6x20, 6x21) |
|
LEUNG, KEN
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Carter (6x15) |
|
STROPOLI, ANTHONY
|
HERNÁN, DAVID
|
Rick (6x05) |
|
FUNARO, ROBERT
|
HERNÁN, DAVID
|
Eugene Pontecorvo (6x01) |
|
VINCENT, FRANK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Phil Leotardo |
|
GRIMALDI, DAN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Pasquale "Patsy" Parisi (6x03) |
|
VALLI, FRANKIE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Rusty Millio (4 ep.) |
|
ALBANESE, FRANK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Pat (6x15) |
|
RAMIREZ, DANIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Blanca Selgado (5 ep.) |
|
FIELD, ARABELLA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Amy (6x12) |
|
VAN ZANDT, CAITLIN
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Allegra Sacrimoni (6x05, 6x14) |
|
LOWES, KATIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Gillian (6x05) |
|
MILIOTI, CRISTIN
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Catherine Sacrimoni (6x05, 14) |
|
LEYVA, SELENIS
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Jill (6x06) |
|
ANTARAMIAN, JACQUELINE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Sra. Kahn (6x06) |
|
MAGNAVITA, AMANDA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Canguro (6x06) |
|
CERELLI, KRISTEN
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Jen Fazio (6x07) |
|
DINKI, NIKKI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Bibi (6x08) |
|
DOHAN, MEITAL
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Yael (6x07) |
|
VAUGHAN, EMILY
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Recepcionista (6x02) |
|
KIYONO, AI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Camarera Sushi (6x01) |
|
WALKER, NATHALIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Lori (6x11, 6x17) |
|
GORNEY, KAREN LYNN
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Judy (6x10) |
|
WISOCKY, REBECCA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
René (6x10) |
|
KIM, JANE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Dominique (6x14) |
|
FUSARO, FRANCESCO
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Niño 3 (6x14) |
|
COPPERSMITH, MIRYAM
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Sophia Baccalieri |
|
VAN PATTEN, GRACE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Ally Pontecorvo (6x01) |
|
KALEM, TONI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Angie Bompensiero |
|
BRACCO, ELIZABETH
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Marie Spatafore |
|
PAIS, JOSH
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Zev Charney (6x05) |
|
BOGDANOVICH, PETER
|
LARA, CHEMA
|
Dr. Elliot Kupferberg (4 ep.) |
|
McKELVEY, KEVIN
|
LARA, CHEMA
|
Marshal Lunt (6x14) |
|
DRAYER, MICHAEL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Jason Parisi (3 ep.) |
|
COUNTRYMAN, MICHAEL
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Dr. Vogel (3 ep.) |
|
GIBSON, MICHAEL
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Greg (6x17) |
|
HOLDER, PATRICK
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Earl (6x10) |
|
D´AGOSTINO, GREG
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Jimmy Lauria (6x01) |
|
CANIANO, JOE
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Teddy Spirodakis (6x01) |
|
FURS, EDWARD
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Conductor (6x18) |
|
DeMATTIS, RAY
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Gerry Gualtieri (6x18) |
|
AYUBE, AFEEFA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Afaf Kahn (6x06) |
|
BROWN, JULIA MONTGOMERY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Ama de casa (6x06) |
|
TRESE, ADAM
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Michael (6x06) |
|
ANASTASIA, PHILIP
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Presentador (6x05) |
|
WILLIAMS, JAYSON WARD
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Dale (6x08) |
|
GANNASCOLI, JOSEPH R.
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Vito Spatafore |
|
NARDUCCI, KATHRINE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Charmaine Bucco |
|
FLACK, ENYA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Janine (6x07) |
|
DENIGRIS, MICHAEL
|
MARÍN, LUIS
|
Charles Cinelli (6x04) |
|
DARIGO, SALVATORE
|
MARÍN, LUIS
|
Anciano (6x09) |
|
RIDDLE, GEORGE
|
MARÍN, LUIS
|
Walter (6x15) |
|
DE MATTEO, DREA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Adriana La Cerva (6x01) |
|
ALDREDGE, TOM
|
MARTÍN, MARIO
|
Hugh DeAngelis |
|
MARGULIES, DAVID
|
MARTÍN, MARIO
|
Neil Mink (6x13, 6x21) |
|
ADAMO, GIA BELLA
|
MARTÍN, PILAR
|
Niña 2 (6x14) |
|
NEWMAN, JO
|
MARTÍN, PILAR
|
Goomar de Gerry (6x14) |
|
BUONO, CARA
|
MARTÍN, PILAR
|
Kelli Moltisanti |
|
ANBRI, CHRISTIANA
|
MARTÍN, PILAR
|
Heidi (6x18) |
|
GIULIANO, CARLO
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Italo (6x20) |
|
MARTIN, ERIK
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Enfermero Hasley (6x05) |
|
ROECA, ASH
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Rudy Diaz (6x04) |
|
VEGA, JOEY
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Marshal 1 (6x05) |
|
DICROCE, JARED
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Colega de Sal (6x05) |
|
PNIEWSKI, MIKE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Featham |
|
RUE, JOHN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Dave Kloski (6x07) |
|
HIRSCHFELD, ROBERT
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Juez Holzer (6x05) |
|
PIPKIN, TURK
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Aaron Arkaway (6x04) |
|
ROSARIO, JOE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Gary (6x15) |
|
FALCON, SERAFIN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Esteban (6x15) |
|
VAN ZANDT, STEVE
|
MAS, LUIS
|
Silvio Dante |
|
SIGLER, JAMIE-LYNN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Meadow Soprano |
|
CAPUTO, JUSTINE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Niña 1 (6x14) |
|
SAYLOR, MORGAN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Meadow Soprano niña (6x02, 3) |
|
ABRUZZO, RAY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
"Little" Carmine Lupertazzi |
|
BRACCO, LORRAINE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Dra. Jennifer Melfi |
|
CHIANESE, DOMINIC
|
MORENO, EDUARDO
|
Corrado Junior Soprano |
|
KAUDERS, SYLVIA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Sra. Conte (6x08, 09) |
|
VARON, SUSAN
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Joan Gillespie (6x09) |
|
ROSS, LIZ
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Enfermera (6x09) |
|
McGINN, CHRIS
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Camarera (6x08) |
|
BARNES WALKER, SUSAN
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Sra. Kimball (6x08) |
|
ANGELA, SHARON
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Rosalie Aprile |
|
LIEBER, MIMI
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Stacey Bellows (6x20) |
|
PARISI, CARMINE
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Sacerdote (6x05) |
|
ZIMMERMAN, BRAD
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Ron Perse (6x05, 6x10) |
|
HOLBROOK, HAL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
John Schwinn (6x04) |
|
KINGSLEY, BEN
|
PERUCHO, JUAN
|
Ben Kingsley (6x07) |
|
HERMAN, PAUL
|
PERUCHO, JUAN
|
Beansie Gaeta (6x15) |
|
ILER, ROBERT
|
PINILLOS, JESÚS
|
Anthony "A.J." Soprano Jr. |
|
SERVITTO, MATT
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Agente Harris (sust.) |
|
WU, JOHN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Morgan Yam (6x14) |
|
McCAIN, RALPH
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Paciente (6x14) |
|
SUNG, ELIZABETH
|
RADA, BLANCA
|
Sra. Chong (6x15) |
|
LOBOSCO, JACOB
|
RADA, BLANCA
|
Niño 2 (6x14) |
|
SILVER, TRACEY
|
RADA, BLANCA
|
Beth Kaplan (6x16) |
|
HANNAN, BRANDON
|
RADA, BLANCA
|
Vito Spatafore Jr. (6x16) |
|
CONTE, DANIEL P.
|
RIVERO, APARICIO
|
Faustino "Doc" Santoro (3 ep.) |
|
IACONA, JOE
|
RIVERO, APARICIO
|
Padre de Johnny (6x05) |
|
HINDMAN, JAMES
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Carty (6x06) |
|
SCHIRRIPA, STEVE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Bobby "Bacala" Baccalieri |
|
MELE, PETER
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
George Pagilieri (6x21) |
|
MAINIERI, JOHN
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Ira (6x20) |
|
MARGULIES, JULIANNA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Julianna Skiff (3 ep.) |
|
ENSEMPLARE, FRANCES
|
ROMERO, MARÍA
|
Nucci Gualtieri (6x04, 6x09) |
|
BORRELLI, FRANK
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Vito Spatafore Jr. (3 ep.) |
|
BOYD, JULIE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Evelyn McCone (6x08) |
|
MARTELLA, DIANE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Anciana (6x09) |
|
GRAYS, DONNETTA LAVINIA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Enfermera (6x15) |
|
CABOT, CHRISTINA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Lynn (6x15) |
|
SALGADO, NICOLAS
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Dylan (6x16) |
|
MAZZEO, NICHOLAS
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Niño 1 (6x14) |
|
IADONISI, MARIA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Mujer de Barese (6x14) |
|
MASSAGLI, ANGELO
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Bobby Baccalieri Jr. |
|
CRISS, ANTHONY ´TREACH´
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Marvin (6x04) |
|
MUSTILLO, LOUIS
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Sal Vitro (6x10) |
|
McGARRY, CHRIS
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Pat (6x08) |
|
STANULIS, STEVE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Sargento (6x08) |
|
PIETROPINTO, ANGELA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Helen Barone (6x04) |
|
MILLER, LISA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Camarera Bada Bing (6x01) |
|
DI VECCHIO, DANIELLE
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Barbara Giglione |
|
PIAZZA, VINCENT
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Hernán (6x08) |
|
COBURN, DAVID (I)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Nicky (6x05) |
|
CASELLA, MAX
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Benny Fazio |
|
SHEPHERD, SUZANNE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Mary DeAngelis |
|
MANCINI, ANNA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Donna Parisi (6x21) |
|
McCORMACK, PATTY
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Liz La Cerva (6x09) |
|
WARE, LANETTE
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Renata (6x16) |
|
TENG, CONNIE
|
TAK, CAROLINA
|
Yaolin (6x20) |
|
MORGEN, ALYXX
|
TAK, CAROLINA
|
Enfermera (6x19) |
|
CAMPBELL, LINDSAY
|
TAK, CAROLINA
|
Profesora Kline (6x18, 6x19) |
|
AIELLO, RICK
|
TENA, PEDRO
|
Ray-ray (6x21) |
|
WHITE, TONY
|
TENA, PEDRO
|
Celador (6x21) |
|
MIDDLEBROOK, KEITH
|
TORRES, FRANCISCO
|
Amigo de Tony (6x21) |
|
KERSHEN, ED
|
TORRES, FRANCISCO
|
Perito (6x19) |
|
AIELLO, RICK
|
TORRES, FRANCISCO
|
Ray-ray (6x20) |
|
BINGHAM, LAWRENCE
|
TORRES, FRANCISCO
|
Obrero (6x17) |
|
CAPECI, JERRY
|
TORRES, FRANCISCO
|
Jerry Capeci (6x14) |
|
KEARSE, NASHAWN
|
TORRES, FRANCISCO
|
Jameel (6x15) |
|
CHIANESE JR., DOMINIC
|
TORRES, FRANCISCO
|
Dominic (6x13) |
|
SAUERHOFF, MATT
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Victor Mineo (6x17) |
|
GLOVINSKY, HENRY
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Derek (6x20) |
|
VILLELLA, DONNA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Rafaella (6x06) |
|
BRADY, BRIGID
|
VALENCIA, AMPARO
|
Sarah (6x08) |
|
BROOKS, ANGELLE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Coordinadora (6x07) |
|
LOREN, ALICIA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Eden (6x07) |
|
BHIMANI, ANJALI
|
VALENCIA, AMPARO
|
Doctora Budraja (6x02, 6x03) |
|
KELLEY, SHEILA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Lee (6x02) |
|
KINDELL, TRACI
|
VALENCIA, AMPARO
|
Enfermera Overall (6x03) |
|
DALEY, SANDRA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Fiona (6x04) |
|
PELLEGRINO, FRANK
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Frank Cubitosi |
|
LASSEN, LUIS
|
VAQUERO, PACO
|
Encargado (6x18) |
|
SERRATORE, MICHAEL
|
VAQUERO, PACO
|
Conductor (6x04) |
|
DONAHUE, BRIAN
|
VAQUERO, PACO
|
Gilipollas (6x05) |
|
LEE, C. S.
|
VAQUERO, PACO
|
Dr. Ba (6x02) |
|
LOFTUS, JASON
|
VAQUERO, PACO
|
Botones (6x02) |
|
WASSERMAN, ALLAN
|
VAQUERO, PACO
|
Perry Benedek (6x02) |
|
WELCH, CHRISTOPHER EVAN
|
VAQUERO, PACO
|
Doctor (6x02) |
|
SMAGULA, JIMMY
|
VAQUERO, PACO
|
Sal (6x05) |
|
COLLUM, RICK
|
VAQUERO, PACO
|
Carnicero (6x12) |
|
BENARI, NEAL
|
VAQUERO, PACO
|
Aaron (6x12) |
|
SIGISMONDI, BARRY
|
VAQUERO, PACO
|
Doctor Cipolla (6x09) |
|
DI GENNARO, LOU
|
VAQUERO, PACO
|
Juez (6x09) |
|
SCHWARTZ, JEREMY
|
VAQUERO, PACO
|
Motero 1 (6x09) |
|
FALK, BRUCE
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Marshal Rawley (6x14) |
|
SERVITTO, MATT
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente Harris |
|
CAPOTORTO, CARL
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Little Paulie |
|
KAY, PHYLLIS
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Rita Lombardo (6x18) |
|
ASTON, SUSAN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Evelyn (6x20) |
|
VAN ZANDT, MAUREEN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Gabriella Dante |
|
LIBRANDI, GERALDINE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Patty Leotardo |
|
HEVNER, SUZANNE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Val (6x12) |
|
MURRAY, PATRENA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Mercedes (6x13) |
|
MEZA, TERESA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Marshal 2 (6x05) |
|
BLOMMAERT, SUSAN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Betty Wolf (6x06, 6x08) |
|
PRIANTI, JUDY
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Connie Fazio (6x07) |
|
MALINA, JUDITH
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Tía Dottie (6x04) |
|
LÓPEZ, CARMEN (I)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Enfermera Alfeo (6x03) |
|
SHAHI, SARAH
|
VELASCO, OLGA
|
Sonya Aragon (6x18) |
|
FALCO, EDIE
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Carmela Soprano |
|
ANNUNZIATA, NICK
|
VILLAR, ANTONIO
|
Eddie Pietro (6x01) |
|
ALLAS, PETER
|
VILLAR, ANTONIO
|
Salvatore (6x07) |
|
CASTLEMAN, DAN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Fiscal Castleman (6x13) |
|
DARROW, TONY
|
VILLAR, ANTONIO
|
Larry Boy Barese (6x14) |
|
STRIANO, DON
|
VILLAR, ANTONIO
|
Sacerdote (6x21) |
|
TURTURRO, AIDA
|
WAGENER, ANA
|
Janice Soprano |
|
GANDOLFINI, JAMES
|
YSBERT, CARLOS
|
Anthony "Tony" Soprano Sr. |
|
DELAWARI, ARIANA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Shelly (6x07) |
|
MARLOWE, ABIGAIL
|
YUSTE, CRISTINA
|
Sarah (6x07) |
|
FERIS, MANUELA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Martina (6x07) |
|
WICKERSHAM, EMILY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Rhiannon (4 ep.) |
|
PULCHER, EMILY RUTH
|
YUSTE, CRISTINA
|
Domenica Baccalieri (6x13) |
|
SCHNEIDER, MELISSA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Ayudante de fotógrafo (6x11) |
|
GERZON, PAULINA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Francesca Spatafore (6x11) |
|
VENTIMIGLIA, JOHN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Artie Bucco |
|
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Títulos |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2006 y en España el 18-9-2006. Consta de 21 episodios. Ficha aportada por Cunez e introducida en mayo de 2017. Dato de Alfonso Manjavacas corregido por Kikesupermix2.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
