Portal en permanente actualización: 7 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BERGEN, CANDICE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  2010: ODISEA 2   LLEONART, MARÍA JESÚS  SAL 9000 (voz)
  AMOR EN EL AIRE [doblaje cine 2004]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sally Weston
  AMOR EN EL AIRE [doblaje DVD 2014]   PLAZA, ANA  Sally Weston
  BATTLE CREEK   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Constance (1x07)
  BOOK CLUB   NIETO, MARÍA JESÚS  Sharon
  BOSTON LEGAL   NIETO, MARÍA JESÚS  Shirley Schmidt
  BOSTON LEGAL [2ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Shirley Schmidt
  CAZA IMPLACABLE (1971)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Melissa Ruger
  COMENZAR DE NUEVO (1979)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jessica "Jessie" Potter
  CONOCIMIENTO CARNAL [doblaje cine 1982]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Susan
  DE PRESIDIO A PRIMERA PÁGINA [doblaje cine 1980]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Ellie Tucker
  DE PRESIDIO A PRIMERA PÁGINA [doblaje vídeo 1986]   ARANBURU, MIREN  Ellie Tucker
  DE VUELTA A CASA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lillian
  DÉJALES HABLAR   SOLÁ, MARÍA LUISA  Roberta
  DISCOVERY ATLAS [2ª temporada]   DAMAS, SUSANA  Narradora (ep. 4)
  EL GRUPO (GRADUADAS 1933)   (DESCONOCIDO)  Lakey Eastlake
  EL VIENTO Y EL LEÓN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Eden Pedecaris
  EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje cine 1967]   FÁBREGAS, ELSA  Shirley Eckert
  EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje TVE 1987]   SANTIGOSA, PILAR  Shirley Eckert
  GANDHI   RUBIO, MARÍA LUISA  Margaret Bourke-White
  GUERRA DE NOVIAS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marion St. Claire
  HASTA QUE LA MUERTE LOS SEPARE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Judy Tobias
  HISTORIA DE OLIVER   DEL PUY, MARÍA  Marcie Bonwit
  HOUSE [7ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Arlene Cuddy (7x09, 11, 20)
  JUGAR DURO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Kyle McClaren
  LA CASA DEL ACANTILADO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Daisy Lowendahl
  LA CASA NÚMERO 11   SOLÁ, MARÍA LUISA  Maren Shirell
  LA EXCEPCIÓN A LA REGLA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Nadine Henly
  LEY Y ORDEN [serie TV] [15ª temporada]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jueza Amanda Anderlee (15x03)
  LOS LIBERTINOS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sue Ann Daley
  MISS AGENTE ESPECIAL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Kathy Morningside
  MUERDE LA BALA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Miss Jones
  MUJERES DE HOLLYWOOD [miniserie TV]   DEL PUY, MARÍA  Elaine Conti
  MURPHY BROWN   SAMPIETRO, MERCEDES  Murphy Brown
  MURPHY BROWN   NIETO, MARÍA JESÚS  Murphy Brown (sustitución)
  NAVIDADES Y OTRAS FIESTAS A EVITAR   ESCOLA, PALOMA  Donna Mitchler
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   CUBILLO, RAQUEL  Murphy Brown (2x06)
  PERDIDA EN LA CIUDAD   GONZÁLEZ, ÁNGELA  T. R. Baskin
  RICAS Y FAMOSAS   GUIÑÓN, ROSA  Merry Noel Blake
  SEXO EN NUEVA YORK [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Enid Mead (4x17)
  SEXO EN NUEVA YORK [5ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Enid Mead (5x05)
  SEXO EN NUEVA YORK: LA PELÍCULA   ESCOLA, PALOMA  Enid Frick
  SOLDADO AZUL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Kathy Maribel Lee, "Cresta"
  SWEET HOME ALABAMA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Katherine "Kate" Hennings
  THE ROMANTICS   MUNTANÉ, ISABEL  Augusta Hayes
  THE WOMEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Catherine Frazier
  VIVIR PARA VIVIR   GUIÑÓN, ROSA  Candice
  WILL Y GRACE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Candice Bergen (6x09)
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SOLÁ, MARÍA LUISA
20
ESCOLA, PALOMA
5
NIETO, MARÍA JESÚS
4
DEL PUY, MARÍA
2
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
GUIÑÓN, ROSA
2
(DESCONOCIDO)
1
ARANBURU, MIREN
1
CUBILLO, RAQUEL
1
DAMAS, SUSANA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MUNTANÉ, ISABEL
1
PLAZA, ANA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SANTIGOSA, PILAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 48




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8139
 Actores Originales: 149385
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8600
 Agencias: 75


 Películas: 30720
 Series TV: 6942
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2621
 Docurealities: 291
 Audiolibros: 734
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com