Portal en permanente actualización: 12 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BORATTO, CATERINA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  DIABLA   MARTORELL, MARTA  Kira
  DIABOLIK (1968)   FÁBREGAS, ELSA  Lady Clark
  EL GRAN AMANTE [doblaje cine 1976]   GALLEGO, JULIA  Inés Frustalupi
  FELLINI 8½ [doblaje TVE 1982]   DÍAZ, MARÍA JULIA  Señora misteriosa
  HUELLAS DE PISADAS EN LA LUNA [doblaje vídeo 1985]   VICTORIA, CRISTINA  Dueña de la boutique
  LA CASA DE LAS PALOMAS   DE LUNA, JOSEFINA  Virginia
  LA CHICA DEL ATARDECER [redoblaje]   NÚÑEZ, CONCHITA  Lucy
  LA FORTALEZA (1969)   GENTIL, PILAR  La Reina Roja
  LA MONJA DE MONZA   BARRANCO, MERCEDES  Hermana Francesca Imbersaga
  LA NOCHE DE VARENNES   CONESA, MATILDE  Madame Faustine
  LADY CAROLINE LAMB   ROBLES, CARMEN  Anfitriona italiana
  SALÓ O LOS 120 DÍAS DE SODOMA   MARTORELL, MARTA  Sra. Castelli
  UN HOMBRE DE HONOR   SANTIGOSA, NELLY  Margarita
  UN TIGRE EN LA RED   JOFRE, ELVIRA  Delia
  UN VERANO PARA RECORDAR (1974)   LINARES, ENRIQUETA  Princesa
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTORELL, MARTA
2
BARRANCO, MERCEDES
1
CONESA, MATILDE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GALLEGO, JULIA
1
GENTIL, PILAR
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
ROBLES, CARMEN
1
SANTIGOSA, NELLY
1
VICTORIA, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 15




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9294
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com