Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FITZGERALD, BARRY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]   BAÑÓ, VICENTE  Cyfartha
  A RIENDA SUELTA (1949) [doblaje cine 1951]   (DESCONOCIDO)  Shawn O´Hara
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x12): SANTA CLAUS Y EL CHICO DE LA DÉCIMA AVENIDA [redoblaje]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Harold Sears
  BANQUETE DE BODAS [doblaje TVE 1973]   DE JUAN, MANUEL  Tío Jack Conlon
  CALIFORNIA (1947) [doblaje TVE 1964]   GORÓSTEGUI, JULIO  Michael Fabian
  CALIFORNIA (1947) [doblaje TVE 1999]   LÁZARO, MANUEL  Michael Fabian
  CUATRO HOMBRES Y UNA PLEGARIA   SOLANES, TONI  Mulcahay
  DIEZ NEGRITOS (1945) (Y NO QUEDÓ NINGUNO) [doblaje Uadyet Media 2017]   LOBATO, JOSÉ ANTONIO  Juez Francis J. Quincannon
  DIEZ NEGRITOS (1945) [doblaje DVD 2009]   CISNEROS, LUCAS  Juez Francis J. Quincannon
  DIEZ NEGRITOS (1945) [doblaje TVE 1980]   CALVO, EDUARDO  Juez Francis J. Quincannon
  DON CALOGERO (UN PEQUEÑO MUNDO)   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Don Calogero
  EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje cine 1954]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Michaleen Flynn
  EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje TVE 1989]   CALVO, EDUARDO  Michaleen Flynn
  EL LOBO DE MAR (1941) [doblaje TVE 1984]   POSADA MENDOZA, LUIS  Cooky
  EL SANTO ATACA DE NUEVO   SEGURA, JOSÉ  Zipper Dyson
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje cine 1946]   ALYMÁN, JULIO  O´Doul
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje cine 1966]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dennis O´Doul
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje DVD 2004]   MAS, LUIS  O´Doul
  EL TESORO DE TARZÁN [doblaje TVE 1975]   CASÍN, JOSÉ  O´Doul
  ÉSTA ES LA NOCHE (1954) [doblaje cine 1955]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Thady O´Heggarty
  ÉSTA ES LA NOCHE (1954) [doblaje TVE 1983]   CALVO, EDUARDO  Thady O´Heggarty
  HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje cine 1947]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Cocky
  HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje TVE 1990]   TRIFOL, ALBERTO  Cocinero
  JUNO Y EL PAVO REAL [doblaje DVD 2001]   GRACIA, ENRIQUE  El orador
  LA CIUDAD DESNUDA [doblaje TVE 1986]   ARIAS, SALVADOR  Teniente Dan Muldoon
  LA FIERA DE MI NIÑA [doblaje TVE 1970]   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Aloysius Gogarty
  LA OSA MAYOR Y LAS ESTRELLAS   MORENO, EDUARDO  Fluther Good
  MI ENCANTADORA ESPOSA   FÁBREGAS, EMILIO  Timothy Blake
  POR DISTINTOS CAMINOS   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Dr. Joseph McRory
  REVOLUCIÓN EN ALTA MAR (DOS AÑOS AL PIE DEL MÁSTIL) [doblaje TVE 1975]   (DESCONOCIDO)  Terence O`Fenaghty
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje cine 1945]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Padre Fitzgibbon
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje DVD 2004]   GASPAR, LUIS  Padre Fitzgibonn
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje TVE 1993]   LENS, JOAQUÍN  Padre Fitzgibbon
  UN CORAZÓN EN PELIGRO [doblaje Cinematk 2002]   MORENO, EDUARDO  Henry Twite
  UN CORAZÓN EN PELIGRO [doblaje TVE 1971]   DE JUAN, MANUEL  Henry Twite
  UNION STATION [doblaje TVE 1975]   ARENZANA, FRANCISCO  Inspector Donnelly
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
6
CALVO, EDUARDO
3
(DESCONOCIDO)
2
DE JUAN, MANUEL
2
MORENO, EDUARDO
2
ALYMÁN, JULIO
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARIAS, SALVADOR
1
BAÑÓ, VICENTE
1
CASÍN, JOSÉ
1
CISNEROS, LUCAS
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
FÁBREGAS, EMILIO
1
GASPAR, LUIS
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GRACIA, ENRIQUE
1
LÁZARO, MANUEL
1
LENS, JOAQUÍN
1
LOBATO, JOSÉ ANTONIO
1
MAS, LUIS
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
1
SEGURA, JOSÉ
1
SOLANES, TONI
1
TRIFOL, ALBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com